Примеры использования Arriverebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I miei uomini arriverebbero.
My men would come.Non arriverebbero in tempo.
They couldn't get there in time.Non possiamo lasciarti, arriverebbero a te.
We can't leave you in here.E arriverebbero alle falde idriche.
And get into the water table.I miei uomini arriverebbero Non suoni.
My men would come. Don't ring.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrivano alla stazione
arriva il momento
flixbus arrivaarriva un momento
arriverà il giorno
volta arrivatoeccolo che arrivaminuti per arrivareore per arrivaregiorno sarebbe arrivato
Больше
Использование с наречиями
nuovi arrivatiarriverà presto
arriva direttamente
possibile arrivarearriva subito
arriva sempre
arriva anche
arrivare prima
arrivare lì
arriva domani
Больше
Использование с глаголами
prevedete di arrivarecercando di arrivareassicurati di arrivarecontinuano ad arrivarearrivare a conoscere
cominciarono ad arrivarearrivare a vedere
iniziano ad arrivarearrivare a sapere
riesci ad arrivare
Больше
Arriverebbero al dossier segreto.
They will get at the secret file.Gli aiuti non arriverebbero in tempo.
There wouldn't be enough time for help to get here.Arriverebbero alla fine del mondo e oltre.
They would go the ends of the Earth and beyond.I rinforzi non arriverebbero in tempo.
There wouldn't be enough time for help to get here.Arriverebbero. Se dovessero pensare che sono scomparso.
They will come. If Così al liquido rosso arriverebbero 20 unità d'acqua….
Then the red liquid would get 20 units of water….Non arriverebbero in tempo comunque.
None of you would get here in time, anyway.Pensi solo ai pellegrini che arriverebbero.
Think of the pilgrims who would arrive: millions in just a few days.I pazienti arriverebbero qui da ogni posto.
And patients would come here from all over.Anche se la Federazione volesse sostituirlo, non arriverebbero in tempo.
Even if the Federation wanted to step in, they couldn't get there in time.I soba arriverebbero collosi, ordina del riso.
Noodles will go limp, so order rice dishes.Le navi che trasportano equipaggi arriverebbero nel 2024, ha aggiunto.
Ships carrying crews would arrive in 2024, he added.Non molti arriverebbero a tanto per rimanere anonimi.
Not many people would go to this much trouble to remain anonymous.Ma posso assicurarti che le tue consegne arriverebbero puntuali, senza complicazioni.
But I can assure you that your deliveries would come on time, hassle-free.No, quando arriverebbero sarebbe troppo tardi in ogni caso.
No, by the time they get here It will be too late either way.Sarebbe grandioso, perche' poi arriverebbero qui in quanto, 9 settimane?
That would be great, because then they will get here, in what? 9 weeks?Non arriverebbero oltre la montagna, anche a portarli tutti in braccio.
They won't all make it over the mountain, even carrying them.Così al liquido verde arriverebbero 20 unità, che è quanto serve.
That means the green liquid will get 20, which is how much it needs.Arriverebbero 100 uomini nel giro di un'ora se mi dovesse succedere qualcosa,
I could have 100 men here should anything happen to me, understand?Segnali negativi arriverebbero con scivoloni a 215 dollari.
Negative signals would come with slippages at $215.Arriverebbero cento uomini in meno di un'ora se dovesse accadermi qualcosa,
I could have 100 men here should anything happen to me, understand?Segnali positivi arriverebbero con il recupero dei 10.000 dollari.
Positive signals would come with a recovery of $10,000.Forse ci arriverebbero prima se vedessero oltre il volante!
Maybe they would get there faster if Le spedizioni arriverebbero in ritardo e rischieresti di ricevere lamentele e recensioni negative.
Shipments would arrive late and you 
