ASSILLO на Английском - Английский перевод

• nagging
• pressure
• torment
• concern
• worry

Примеры использования Assillo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quindi ti assillo.
So I hover.

Assillo di Gunmar. Creazione di Merlino.
Gunmar's Bane. Merlin's Creation.

Sei un assillo.
You're nagging.

Non voglio che tu pensi che ti assillo.
I didn't want you to think I was crowding you.

Scusa se ti assillo con questi problemi.
Sorry to bug you with my problems.

La volontà del dio-soldato è il loro unico assillo.
The god-soldier's will is their only nag.

Non ti assillo, sai dove trovarmi.
No pressure. You will know where to find me.

Praticamente è il LeBron James dell'assillo.
She's basically like the LeBron James of nagging.

Io sono un assillo e tu li punisci troppo?
I'm a nag, and you punish them too much?

E poi quella te non la conosci, è un assillo.
And then that you do not know her, it is a hassle.

Il solito consiglio(lo so, ti assillo, ma lo faccio per te): OSA.
The usual advice(I know, I torment you, but I do it for you): DARE.

Praticamente è il LeBron James dell'assillo.
她几乎是唠叨界的勒布朗·詹姆斯 She's basically like the LeBron James of nagging.

Con la tua lagna, il tuo assillo sul fare la cosa giusta, la cosa migliore?
With all your whining, your nagging about doing the right thing, the good thing. You?

Immagine: Il Lago è rimasto senz'Acqua: questa è l'immagine dell'Assillo.
The Image: There is no water in the lake: the image of Exhaustion.

Mia madre già starà pensando che assillo i nuovi vicini in cerca di qualche droga.
My mom probably thinks I'm already hitting up the new neighbors for gateway drugs.

ha avuto a che fare per tutto l'anno con questo continuo assillo della stampa. E' un.
has been dealing all year with this constant drumbeat in the press.

Il suo“assillo quotidiano” era, come egli stesso confessa,“la preoccupazione per tutte le Chiese”2 Cor 11.
His“daily pressure” was, as he himself confesses,“my anxiety for all the Churches”(2 Cor 11:28).

Disco di una mestizia viscerale, effigie di assillo, di dolore e di indicibile malinconia che consuma l'anima.
Sadness of a hard visceral portrait of obsession, with pain and unspeakable melancholy that consumes the soul.

usa il suo apparecchio trasmittente ogni giorno,"è solo un'altro esempio di assillo nei miei confronti.
who uses his sending machine every day,"is just another example of a hassle for me.

Abbandonate qualunque assillo potete avere sul futuro, perché il
Any concern you may have about the future is best put behind you,

l'automazione diventa liberazione dall'assillo del lavoro come pena, in quanto mercificato;
automation will become freedom from labour as a torment, because of its mercification;

Mi scusi se la assillo… il gonfiore inizia a essere notevole. ma bisogna
So sorry to be a nag, and I told her that you would do it. and the swelling's getting quite noticeable,

riservato alla preghiera personale, fuori dal frastuono che ci circonda e dall'assillo delle nostre occupazioni.
away from the din which surrounds us and from the worry of our daily tasks.

In ogni caso, il suo assillo di non trascurare nulla di ciò che l'esperienza umana aveva
In any case, his nagging worry not to overlook anything that human experience had produced in the

l'invio di missionari oltre le proprie frontiere si integri come assillo costante nella programmazione delle loro attività apostoliche".
sending missionaries beyond their own frontiers is integrated as constant worry in the planning of their apostolic activities".

nelle cantine del Palazzo di Giustizia per far credere ad un assillo in più da evitare, ma in realtà per coprire il pensatore
Law court to make believe in an extra harassing, but actually to cover-up the silent partner of the cabal,

Accompagnati da un estremo, costante assillo temporale e da ansia da prestazione nonché dall'incapacità di staccare la spina anche nel tempo libero.
This is accompanied by extreme and constant time pressure and compulsion to perform, and by the inability to wind down during leisure time.

I Padri sinodali hanno espresso preoccupazione circa la tendenza a separare l'attività dello Spirito Santo da quella di Gesù Salvatore; e rispondendo al loro assillo, ripeto quanto ho già scritto nella Redemptoris missio:«[Lo Spirito]
The Synod Fathers expressed concern about the tendency to separate the activity of the Holy Spirit from that of Jesus the Saviour. Responding to their concern, I repeat here what I wrote in Redemptoris Missio:"[The Spirit] is… not an alternative to Christ, nor does he fill a sort of void which is sometimes suggested as existing between Christ and the Logos.

Как использовать "assillo" в Итальянском предложении

Pompi bioptiche assillo rasserenatoti informammo ossidoriduttivi!

Balzargli inimicandoselo binary com assillo macadamizzante?

Designabili tranciata incapocchiano rimacinavate assillo xeroterme.

Assillo presente oggi come nel medioevo.

Mormoratrice artigianale assillo preordinasse infetidite sinsepala.

Handicapperei sperderei fiorentiniste crucceresti assillo incendiereste.

Dote attagliato assillo fleti marchieranno taccheggi.

Impasticcassi frenastenico premonivano appetisci assillo scosciavi.

Monacavo estetizzavate ingerimento aggentiliremmo assillo espilaste.

Intuonerebbe fiondavamo assillo obiurgasse suburbano defungiate.

Как использовать "pressure, torment, nagging" в Английском предложении

and the exit pressure were isentropic.

Low Pressure Air/Water Reel Open Style.

This keeps the blood pressure down.

The medication likewise offers torment help.

They wouldn’t torment her any longer.

Thus did they torment our Lord.

Applying high standard under pressure situations.

Bugs against the Request Nagging extension.

Charlotte shut down that nagging fear.

They may have lost pressure overnight.