AUSPICANDO на Английском - Английский перевод

• hoping
• wishing
• calling
• advocating
• desiring
• wanting
• hopes
• hoped
• called
• it would like

Примеры использования Auspicando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Giovanni Paolo II prosegue auspicando che"si intensifichi sempre più la preghiera per le vocazioni….
John Paul II continues by expressing the hope"that prayer for vocations will be

il suo gruppo propongono anche una soluzione per aggirare la difficoltà, auspicando un sistema flessibile, opzionale, a due livelli.
his group also propose a solution to get around the difficulty by advocating a flexible and optional two tier system.

Non sto auspicando l'armonizzazione di tutte le sanzioni, che deve restare di competenza degli Stati membri.
I am not advocating the harmonisation of all the sanctions. This must remain a competence of the Member States.

Attraverso di lei, vorrei salutare anche tutto il popolo siriano, auspicando che possa vivere nella pace e nella fratellanza.
Through you I likewise wish to greet all the Syrian people, expressing the desire that it may live in peace and brotherhood.

Auspicando vivamente che gli sforzi diplomatici in corso possano consentire di
The Commission earnestly hopes that current diplomacy will bring to an end

Continuerò quindi a seguire la questione, auspicando il consolidamento legislativo e di bilancio di tale meccanismo.
I shall therefore continue to keep an eye on this question, in the hope of achieving budgetary and legislative consolidation of this mechanism.

Pur auspicando un'ulteriore riforma della PAC, condivido la posizione del relatore
While I want to see further reform of CAP I accept the Rapporteur's

Il Consiglio continuerà a seguire attentamente la questione auspicando di giungere quanto prima ad una conclusione soddisfacente.
It will continue to follow the issue very closely in the hope of a satisfactory solution being reached as

Il numero termina auspicando:«l'appellativo tradizionale di Chiese sorelle dovrebbe
This section concludes by expressing the wish that the«traditional designation of“sister Churches” should

Voglio perciò esprimere loro il mio ringraziamento per l' obiettivo conseguito, auspicando che esso venga quanto prima confermato dall' assemblea plenaria dell' IMO.
So I pay particular tribute to them for that achievement, which I hope is confirmed by the full IMO assembly very soon.

Con rinnovato affetto e auspicando ogni divina consolazione per il vostro ministero, di gran
Assuring you once more of my affection and wishing you the consolations of God in your ministry,

la sua adesione al SADCC e auspicando una rapida adesione di questo nuovo Stato alla Convenzione di Lomé.
membership into SADCC of the new state of Namibia and looking forward to its early accession to the Lome Convention.

Auspicando una rapida attuazione di tali raccomandazioni,
It called for the swift implementation of these recommendations

grandi aspettative nel nuovo Presidente francese, auspicando che attuasse la riforma economica in un paese bloccato nell'ibernazione socialista.
There were great hopes across Europe that the new President of France would bring economic reform to a country stuck in socialist hibernation.

MAMT esprimendo apprezzamento per l'iniziativa ed auspicando un accordo su scala nazionale.
MAMT expressing appreciation for the initiative and advocating a nationwide agreement.

Ciampi aveva dichiarato però la sua indisponibilità, auspicando un'intesa tra i due benedetti Poli in cui si è
Ciampi, however, declared his unwillingness, expressing a wish that the two blessed poles into which Italian politics has

quando erano necessarie due decisioni, auspicando appunto un"quadro unitario"4.
Decisions were required, and indeed called for a"single framework.

Personalmente ero sostenitrice della massima trasparenza possibile, auspicando che vi fosse il mezzo di raggruppare talune voci e,
I personally was in favour of maximum transparency, in the hopes that there would be minimal grouping of items and,

rilevando con soddisfazione la creazione di un meccanismo di revisione e auspicando che completi rapidamente i suoi lavori;
while noting with satisfaction the creation of a review mechanism and looking forward to the early completion of its work;

ha invocato una severa linea repressiva, auspicando un potenziamento delle forze dell'ordine
the Conference called for a severe repressive policy, recommending a strengthening of the forces of law

II Parlamento europeo^, pur auspicando la liberalizzazione dei mercati dell'energia, ha sottolineato la necessità
The European Parliament W- while advocating the liberalisation of the energy markets also emphasised

quattro principali giornali di New York auspicando il ritorno della pena di morte nello Stato.
real estate magnate Donald Trump called for the return of the death penalty when he took

DIMITRIADIS pone termine alla riunione auspicando che i CES nazionali
Mr Dimitriadis closed the meeting, expressing the hope that the national ESCs

mettere fortemente in discussione le vecchie strutture, auspicando sempre più un ambiente di lavoro flessibile», spiega Lembcke.
are questioning the old structures and increasingly desire a flexible working environment," explains Lembcke.

Federico il Grande distillò il massimo stile di combattimento prussiano alla battaglia di Leuthen, auspicando un attacco contro il nemico«anche se si trovasse sulla cima dello Zobtenberg».
Frederick the Great summed up the Prussian style of war at Leuthen, advocating an attack on the enemy"even if he should be on top of the Zobtenberg.

apprezzamento per l'efficacia dell'azione umanitaria svolta dall'Ordine auspicando un rafforzamento della cooperazione bilaterale.
appreciation for the humanitarian aid provided by the Order, looking forward to a strengthening of bilateral cooperation.

aderì alla nascente Sinistra costituzionale auspicando la nascita di un grande partito nazionale progressista.
adhered to the nascent constitutional Left, calling for the birth of a grand progressive national party.

di approfondimento della zona euro, auspicando, in particolare, la costruzione di una linea comune con la Germania.
strengthening and deepening the eurozone, notably by wanting to build a common target with Germany.

la loro efficienza, auspicando in particolare un potenziamento del ruolo dei porti di piccole e medie dimensioni.
in particular advocated the upgrading the role of small and medium-sized ports.

senza pretendere una piena indipendenza, ma auspicando una forte autonomia all'interno dell'Impero britannico.
Irish identity that rejected full independence, but advocated strong self-government within the British Empire.

Как использовать "auspicando" в Итальянском предложении

Sto solo auspicando che, per es.

Auspicando altresì che sia solo l’inizio.

Bozzetti auspicando che l’aula rimanesse laica.

Auspicando che all’indagine condotta dal dott.

Auspicando possiate partecipare numerosi, Buon Avvento!

Auspicando che siano magari anche positive.

Auspicando che gli altri facciano altrettanto.

Auspicando una evoluzione positiva della Società.

Compratori molto cauti, auspicando ulteriori ribassi.

Auspicando riscontro positivo, porgiamo distinti saluti.

Как использовать "calling, hoping, wishing" в Английском предложении

Why didn't you try calling Vistlik?

Calling all sea lovers out there!

Hoping you can fix this quickly.

I’m hoping for your kind response!

I'm hoping for Life Model Decoy.

Wishing you and yours Health, Wealth.

Wishing you much success with Martingale.

Problem Calling all C32 BoB owners..

Alright I'm calling the torso done.

Calling all Mahopac Falls Singing Teachers!