AVRESTE CAPITO на Английском - Английский перевод

• you would understand
• you would see
• you would realize
• would get it

Примеры использования Avreste capito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E che avreste capito, eh?
What you got? Huh?

Non ero certa che avreste capito.
I wasn't sure you would understand.

Pensavo avreste capito che sono felice.
I thought you would see that I'm happy.

Sapevo che voi avreste capito.
I knew you guys would understand.

Pensavo avreste capito la mia situazione.
I thought you understood my situation.

Lo sapevo che avreste capito.
I Knew you would understand.

Cosi' che avreste capito che non sono in grado di dirvi altro.
So that you would realize I could tell you no more.

Pensavo che lo avreste capito.
I thought you would understand that.

Cosa avreste capito?
What have you figured out?

Pensavo che voi due avreste capito.
I thought you two might understand.

Speravo che avreste capito quanto fosse importante.
I would hoped you would see how important it is.

Sapevamo che non avreste capito.
We didn't think you would understand.

Sapevo avreste capito.
I Knew you would understand.

No, ascoltatemi. Pensavo che avreste capito.
No, listen. I thought you understood.

Pensavo che voi ragazze avreste capito che lei parlava per tutte noi.
I thought you younger women would see that she speaks for us all.

No, ascoltatemi. Pensavo che avreste capito.
I thought you understood.- No, listen.

Sapevo che avreste capito.
I Knew you would understand.

Non diventerò come gli altri! Pensavo che avreste capito!
I don't want to be like them! I thought you would understand!

Ho solo pensato che avreste capito le mie intenzioni.
I just thought you would understand my thoughts.

Io le dicevo di avere fiducia, che avreste capito.
I told her to trust that you would understand. Lots of times.

Ho solo pensato che avreste capito le mie intenzioni.
I was hoping that you would understand my will before that.

Non posso dirlo a chiunque, però pensavo che voi avreste capito.
I can't tell this to everyone, but I figured you would understand.

Credevo che voi giovani avreste capito che parla per tutte noi.
I thought you younger women would see that she speaks for us all.

Il bambino ha detto che voi avreste capito.
The boy said you would understand.

Perfetto, sapevo avreste capito.
Great.- I knew you would understand.

No, ascoltatemi. Pensavo che avreste capito.
No, you gotta listen to me. I thought you boys understood.

Ha pensato che avreste capito.
He thought you would understand.

Se ve l'avessi detto, lo avreste capito.
If I told you I knew him, you would figure that out.

Avevo sperato che avreste capito.
I had hoped you would understand.

Perché sapevo che voi avreste capito male.
Cause I knew you would get it all wrong.

Как использовать "avreste capito" в Итальянском предложении

Sapevo avreste capito esattamente quello che sento!

Era ambiguo ma nn credevo che avreste capito questo.

Purtroppo non ho lo scanner altrimenti avreste capito subito!

Sapevo che avreste capito e condiviso quello che provavo.

Voi che cosa avreste capito guardando questa prima pagina?

Pensavo che avreste capito e mi avreste accettata come sono!

Bisognava tradurlo in italiano e avreste capito dove andavate incontro.

Se foste dei fan di In Treatment avreste capito subito.

Con questa foto, mi chiedo, avreste capito il mio nome?

Avreste capito che bastavano modifiche migliorative all’articolo 589 del c.p.

Как использовать "you would see, you would realize, you would understand" в Английском предложении

Therefore basically what you would see anywhere.

If You would realize It Ain't Safe No More.

We’re confident you would see good results.

Therefore, you would realize about it by just reading carefully.

You would understand better if you actually listened.

Is that how you would see it?

Take a look around you and you would realize the importance.

But i would gather you would understand that!

And if you’ve tried GNOME Shell you would realize that.

I thought you would realize it was just for illustration.