Примеры использования Azioni на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dio promette che Lui stesso ci salverà, non per le nostre vie o le nostre azioni- dovremmo vergognarci di quelle cose.
God promises that He will save us Himself, not by our ways or our doings-we ought to be ashamed of these things.gran lunga il solo essere puri nelle azioni.
far surpasses just being pure in deed.Ovviamente, se hai effettivamente fatto queste azioni e, inoltre, non può raggiungere l'obiettivo massimo,
Of course, if you have actually done those steps and could not reach the goal maximally,di valori che hanno trasmesso con le parole e con le azioni.
values that they have transmitted by word and deed.La nazione, che credeva di poter fare le azioni più orribili, La nazione, che credeva di poter fare le azioni più orribili.
The nation, who believes that it could do the most horrible actions, La nazione, che crede che potrebbe fare le azioni più orribili.
Люди также переводят
bisogno di dire costantemente gli altri vostri luogo e azioni.
need to constantly tell others your whereabouts and doings.Ha inoltre ascoltato una presentazione della Commissione delle future azioni proposte per l'Istituto europeo di innovazione e tecnologia EIT.
It also heard a presentation by the Commission on proposed future steps for the European Institute of Innovation and Technology EIT.tutto ciò in cui oggi ho peccato per Te con azioni, pensieri o parole.
everything in which I sinned today to You today with deed, thought or word.Spesso i nostri leader dicono cose, fanno le leggi, ed effettuano azioni, Spesso i nostri leader dicono cose, fanno le leggi, ed effettuano azioni.
That often our leaders say things, make laws, and carry out actions, che spesso i nostri leader dicono cose, fanno leggi e attuano azioni.lo ha accusato di usare il computer di una società per azioni personali.
accused him of using the company computer for personal doings.Quindi, in termini semplici, le nostre buone azioni non lo fanno, e non possono Quindi, in termini semplici, le nostre buone azioni non lo fanno, e non possono.
So in simple terms our good deeds do not, and cannot Quindi, in termini semplici, le nostre buone azioni non lo sono e non possono.uccisero a tradimento Isacco e il loro re e la ricompensa delle loro azioni alle mani di Davide(2 S 4).
captains, treacherously murdered Ishbosheth, their king, and the reward of their deed at David's hands(2 S 4).Il Consiglio si attende azioni positive da parte del governo cubano,
The Council expects positive steps by the Cuban government,figuriamoci quando non vogliono che gli altri sappiano le loro azioni online.
let alone when they don't want others to know their doings online.Realizza infatti azioni al Teatro delle mostre, Galleria La Tartaruga, Roma(1968); a Arte povera più azioni povere, Amalfi(1968); è invitato a Op Losse Schroeven.
In fact he created actions in the Teatro delle mostre, Galleria La Tartaruga, Rome(1968) and in Arte Povera piÃ1 Azioni Povere, Amalfi(1968).nella saggezza rappresentate nelle azioni di queste potenti e maestose personalità.
wisdom represented in the doings of these mighty and majestic personalities.Finalizzata l'assegnazione gratuita di 80 azioni ERG ad ogni dipendente-Finalised the gratuitous assignment
Finalizzata l'assegnazione gratuita di 80 azioni ERG ad ogni dipendente-Finalised the gratuitousfurono chiamati a dare conto delle loro azioni.
were summoned to give an account of their doings.Realizza infatti azioni al Teatro delle mostre, Galleria La Tartaruga, Roma(1968); a Arte povera più azioni povere, Amalfi(1968); è invitato a Op Losse Schroeven.
He performed actions at Teatro delle mostre, Galleria La Tartaruga, Rome(1968); at Arte Povera più Azioni Povere, Amalfi(1968); he was invited to Op Losse Schroeven.potrebbe aiutare in tal senso, le azioni del figlio di quest'ultima potrebbero invece dirottare sulla strada opposta.
help in this regard, le azioni del figlio di quest'ultima potrebbero invece dirottare sulla strada opposta.la santità di vita e la testimonianza del Vangelo con le parole e le azioni.
through holiness of life, and through witness to the Gospel in word and deed.Quanto sopra è solo una piccola panoramica, perché la stragrande maggioranza delle azioni Quanto sopra è solo una piccola panoramica, perché la stragrande maggiore delle azioni.
The above is just a little overview, because the vast majority of actions Quanto sopra è solo una piccola panoramica, perché la stragrande maggioranza delle azioni.riprendere il processo di pagamento senza dover ripetere tutte le azioni precedentemente completate.
resume the payment process without having to repeat any steps previously completed.E usano ogni mezzo… Discorsi, parole scritte o azioni, Gli anarchici si preparano per la rivoluzione sociale
Whichever is more to the point… and use every means… speech, writing, or deed, to accelerate revolutionary development. Anarchists prepare for social revolution.scegli Svuota cestino dal menu a comparsa Azioni nella barra degli strumenti della Mail di iCloud.
choose Empty Trash from the Action pop-up menu in the iCloud Mail toolbar.E usano ogni mezzo… Discorsi, parole scritte o azioni, Gli anarchici si preparano per la rivoluzione sociale
writing, or deed, whichever is more to the point… Anarchists prepare for social revolution.la verifica delle capacità effettive del partner di attuazione sono tutte azioni che richiedono tempo.
and checking the effective capacity of the implementing partner are all steps which require time.La preparazione degli atti formali e delle azioni necessarie alla costituzione di un European Research Infrastructure Consortium(ELI-ERIC),
The preparation of the formal documents and steps needed for the setting up of a European Research Infrastructure Consortium(ELI-ERIC),Studio di ricerca precoce per quanto riguarda la teobromina suggeriscono che essa può contribuire a fornire alcune azioni di perdita di peso,
Early study about theobromine recommend that it could help give some steps of weight-loss, especially if you incorporate a sensible diet planGli Stati costieri dovrebbero evitare azioni discriminatorie in materia di norme di navigazione
Coastal states should avoid discriminatory steps concerning navigational rules. Any measures will
