BUTTAR VIA на Английском - Английский перевод

Существительное
buttar via
throw away
cast away
gettato via
rigettato
ripudiato
buttar via
scacciato
cacciati via
discard
scartare
eliminare
gettare
smaltire
di rigetto
abbandonare
degli scarti
buttare via
ignora
throwing away

Примеры использования Buttar via на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Buttar via i soldi così.
Throwing away money like that.
Giocare online Buttar via gioco.
Playing online Cast Away game.
Buttar via dei fiori perfetti.
Throwing away perfectly good flowers.
Dovrebbero buttar via la chiave.
They should throw away the key.
Buttar via le cozze ancora chiuse.
Discard any mussel that are still closed.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
butta la pistola butta il coltello soldi da buttarebuttati a terra buttare i soldi gente buttabuttare la spazzatura soldi buttatibuttare soldi butta la chiave
Больше
Использование с наречиями
butta via buttare fuori buttare giù buttiamo indietro possibile buttare
Использование с глаголами
Non posso buttar via tutto questo.
I can't just throw that away.
Buttar via cosi' una buonuscita d'oro da un miliardo di dollari?
Throwing away a billion dollar golden parachute?
Potrebbe voler buttar via quella borsa, però.
Might wanna throw away that bag, though.
Probabilmente si sentono isolati, ma se si può buttar via le….
Probably feel isolated, but if you can cast away unrealistic….
Lo puoi buttar via… Non vale niente.
You can throw away it if you want.
Ho dovuto comprare due set e buttar via gli sposi.
I had to buy two full sets and throw away the grooms.
An8}Non puoi buttar via il biglietto dello zio Cam.
You can't throw away Uncle Cam's card.
Di gli adolescenti hanno una gravidanza indesiderata& scappare o buttar via.
Of teens got unwanted pregnancy& runaway or throw away.
Potrebbe far buttar via le ali ad un angelo.
She could make an angel throw away his wings.
Mentre mi aspettavi avresti potuto buttar via il panino. Sai.
You could have thrown away that sandwich. You know… while you were waiting.
Perche' buttar via la possibilita' di divertirci un po'?
Why throw away the chance of a little fun?
Sai, dovremmo proprio buttar via quella spugna.
You know, we should really throw away that loofah.
Non puoi buttar via l'unica occasione che tu abbia mai avuto.
You can't throw away the only chance you have ever had.
Non capisco… come tu possa buttar via questa possibilita.
I don't get you throwing away that chance.
Devono buttar via molti dei loro consulenti ed essere loro stessi.
They have to throw a lot of consultants away and be themselves.
Ripeto ancora: non devo buttar via i miei anni buoni.
I say once more, I must not throw away my good years.
Prima di buttar via la chiave, le dia almeno il beneficio del dubbio.
Before you throw away the key, give her the benefit of the doubt.
Vuoi rinunciare e buttar via $900 e… cosa?
You want to just get out now and throw away 900 and… what is it?
Prima di buttar via la chiave, le dia almeno il beneficio del dubbio.
Give her the benefit of the doubt. Before you throw away the key.
Probabilmente si sentono isolati, ma se si può buttar via le aspettative irrealistiche….
Probably feel isolated, but if you can cast away unrealistic expectations and seek some….
Ma vorresti buttar via l'incontro per una chance in amore?
But would you throw the match for a chance at love?
Lo capisco, ma buttar via tutto questo cibo e' uno spreco.
Yeah, but throwing away this much food is wasteful.
Sei stufo di buttar via i soldi dell'affitto ogni mese?
Are you tired of throwing away your rent money every month?
Potrebbero buttar via delle scatole dal retro per infastidirti.
They might toss a few shoeboxes from the back to harass you.
Результатов: 29, Время: 0.0497

Как использовать "buttar via" в Итальянском предложении

Devo buttar via tutta quella cartaccia.
Devo buttar via anke 'sta fetta?"."Cosa?
Possibile buttar via una partita così?
Per non buttar via niente, appunto.
Senza buttar via un’altra chiave, invisibile.
Bisogna buttar via quello che c’è.
Ipertensione senza buttar via denaro per.
Buttar via non devi proprio niente.
Per non buttar via nessun avanzo.
Usare i cestini per buttar via le carte; non buttar via niente per terra.

Как использовать "discard, throw away, cast away" в Английском предложении

Remove and discard hen and bones.
Throw away your glasses, throw away your shoes!
And cast away this bloodstained shroud?
Discard plant litter, pebbles, and stones.
Carefully remove and discard any toothpicks.
Trim leek; discard dark green portion.
peel them and discard the foil.
Should you throw away your aspirin?
Discard the rice mixture when finished.
Discard seeds and set aside juice.
Показать больше

Пословный перевод

buttar giùbuttarci

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский