CAPISCE на Английском - Английский перевод

• understands
• you know
• you see
• realizes
• gets
• figures out
• realises
• capisce
• understand
• understood
• understanding
• get
• realize
• realized
• realizing

Примеры использования Capisce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non capisce bene.
Can't get right.

Vedra' che sono qualcuno… Capisce?
See that I'm, I'm somebody, you know?

Lei lo capisce, giusto?
You get it, right?

Quello che dico ha un senso o… Capisce?
Does that make any sense, or…? You know?

Se capisce cosa intendo.
If you get what I mean.

Il confine tra il genio e la pazzia… Capisce?
The line between genius and madness, you know.

Capisce che facciamo sul serio. Non credo.
You see we're serious. I don't believe I have.

Che è già bello di per sè ma… Capisce?
Moloch whose eyes" which is beautiful in itself but… You know,?

Decisi… Capisce, che senso aveva? Ed io.
You know, what was the point? Philly left. And I decided.

Senza offesa, ma è l'unica che mi capisce.
No offense to you guys, but she's the only one that gets me.

Ora capisce perché dobbiamo smettere di combattere tra noi.
Now you see why we have to stop fighting each other.

Per favore. D'accordo, ora capisce che è inutile mentirmi.
Please. All right, now you see it's useless lying to me.

Capisce, ho appena scoperto che mio figlio è bi-curioso.
You see, I have just learned that my son is bi-curious.

E' proprio quella la citazione, ma nessuno la capisce.
That's exactly the reference I'm going for, and nobody gets it.

Signora Garcia, capisce dove voglio arrivare con questo, vero?
Mrs. Garcia, you see where I'm going with this, right?

Mi ha raccontato cos'è successo con i camion. Lo capisce.
He told me what happened out there with the trucks. He gets it.

Ora capisce perché le ho chiesto di parlarne in privato?
You see now why I asked to have this conversation in private?

Ribadisco, Kansas, tu sei l'unico che mi capisce veramente.
Once again, Kansas, you're the only person who really gets me.

Capisce, e' piuttosto difficile contare i giorni
You see, it's rather difficult to count days

Mi ha detto quello che è successo con i camion. Lo capisce.
He told me what happened out there with the trucks. He gets it.

Nessuno di voi capisce quanto i genitori sacrifichino la propria felicita.
None of you realize how much parents sacrifice their own happiness.

Vorrei soltanto uno straccio di possibilita'… Capisce? Per cambiare vita.
I just want a chance, you know, to change my life.

Nessuno di voi capisce quanto i genitori sacrifichino la propria felicita.
How much parents sacrifice their own happiness- None of you realize.

Non le importa se loro… È molto protettiva e… Capisce.
She's very protective of them, and it doesn't matter whether… You know.

Capisce? Pretendi di essere una cosa quando in realtà sei qualcos'altro.
Capisce? You pretend to be one thing when really you are something else.

E per farlo… Dovete divertirvi e non potete adombrarvi, capisce?
And you can't throw shade, capisce? And the vibe is fun-in-the-sun?

Max, il contratto parla di assunzione. Capisce? Credevo avesse promesso di?
Max, the contract says that I would hire them. I thought you promised to… Capisce?

Ehi! Capisce?
starring Kiefer Sutherland! Capisce?

C'è un solo elemento che capisce le prestazioni di un supplemento, gli ingredienti.
There is only one element that figures out the performance of a supplement, the ingredients.

Vuole esporre lo schema. Poi Taylor in qualche modo capisce cosa sta facendo.
Wants to expose the scheme. Then Taylor somehow figures out what she's been doing.

Как использовать "capisce" в Итальянском предложении

Capisce davvero aiutato questa popolazione circa.

Allegri capisce che qualcosa non va.

Possibilmente uno che capisce qualche cosa.

Nessuno capisce che cosa stia accadendo.

nessuno capisce cosa gli stia succedendo.

Tanto capisce tutto lui, vero Marcheselli?

Choi non capisce cosa stia succedendo.

Capisce che deve puntare sul web.

Capisce che deve studiare recitazione… seriamente.

Lei capisce lui, lui comprende lei.

Как использовать "you see, you know, understands" в Английском предложении

You see the changes, you see the difference.

You see your dish, then you see mine.

When you see them, you see God.

You see it change, you see something happen.

If you know Rev3, you know Eric.

When you see him, you see the organization.

Maybe you know you know us.

You see one, you see the other.

She understands only concrete simply concepts.

You see tall, you see short, you see male, you see female.