CEDE на Английском - Английский перевод

• gives
• yields
• cedes
• sells
• transfers
• surrenders
• assigns
• succumbs
• cracks
• handed
• passes
• fails
• breaks
• falls
• relinquishes
• relents

Примеры использования Cede на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il mio corpo cede, sono in ginocchio.
My body fails, I'm on my knees.

La pelle si rompe, il fegato cede.
Your skin starts to crack, liver fails.

Vediamo chi cede per primo. Fate pure.
Let's see who breaks first. Go ahead.

Incriminiamo Millstone. Vediamo se cede.
I say we charge Millstone, see if he cracks.

Se Stein cede, il danno è irreparabile.
If Stein breaks, the damage is irreversible.

Adam non ha risposte e anche lui cede priorità.
Adam has no response so he passes priority.

Quando la mente cede, va di male in peggio.
Once the mind cracks like that, it goes from bad to worse.

Quando si è in fuga, di solito qualcuno cede.
Yeah, when you're on the run, someone usually cracks.

Se Halsey cede, e' morto. Dopodiche'… uccidono me.
If halsey cracks, he's dead, and then they kill me.

Ora andiamo da Ershon per vedere se cede.
Now I say we go get in Ershon's grill and see if he cracks.

Quando il fegato cede, smette di produrre proteine.
When the liver fails, it stops producing proteins.

Reticente? Quando si è in fuga, di solito qualcuno cede.
Squirrelly? When you're on the run, someone usually cracks.- Yeah.

Nel 1953 Battista cede la ditta ai due figli.
In 1953 Battista handed over the company to his two sons.

Descrizione Per imminente sgombero locali società cede RS turbo 1600 cc.
Description For imminent sgombero local society surrenders RS I upset 1600 ccs.

Se il fiume Nakdong cede, sarà tutto finito per noi!
If the Nakdong River falls, then it's all over for us!

De Tomaso cede una quota di partecipazione in Maserati al Gruppo Fiat.
De Tomaso sells a stake in Maserati to the Flat Group.

La radiazione, attraversando la materia, cede a questa una certa quantità di energia.
The radiation, crossing the matter, surrenders a certain quantity of energy to this.

Così Maya cede alla realizzazione consapevole della tensione universale.
Thus Maya passes into conscious realization of the cosmic tension.

Nel 2012 Udo Vogel cede la responsabilità dell'azienda a Thorsten Gooß.
In 2012 Udo Vogel handed over responsibility for the company to Thorsten Gooss.

Adam poi cede priorità affermando«Passiamo al combattimento», Nealson annuisce.
Adam then passes priority by saying"Move to combat", Nealson nods.

Anche l'Oriente cede al fascino e alla storia della città eterna.
Even the East succumbs to the charm and history of the eternal city.

L'ordinante cede fin da ora i propri diritti derivanti dai contratti di assicurazione.
The purchaser now already assigns its claims from insurance contracts to us.

Una volta che lei cede, la donna è trascinata all'inferno per l'eternità.
Once she succumbs, the woman is dragged into hell for eternity.

Helmut Negele cede l'azienda a un gruppo di investitori internazionali.
Helmut Negele sells the company to an international group of investors.

Solitario e sognatore, cede allo charme di Lena, una vicina arrivata da poco.
This solitary daydreamer succumbs to the charm of Lena, a newly arrived neighbour.

Karl Mägerle cede la propria azienda alla Schmid AG, di proprietà di Adrian Gasser.
Karl Mägerle sells his company to Schmid AG, which is owned by Adrian Gasser.

La PRESIDENTE uscente cede la Presidenza al Presidente eletto FRERICHS.
The outgoing president handed over the presidency to the newly-elected president, Mr Frerichs.

Filippino Lippi gli cede l'incarico per una pala d'altare alla Santissima Annunziata.
Filippino Lippi assigns him the commission for an altarpiece in Santissima Annunziata.

Se Protranslate cede o trasferisce i propri diritti, mandati o obblighi a terzi.
If Protranslate assigns or transfers its rights, warrants or obligations to any third party.

Il PRESIDENTE DECANO cede la presidenza alla Presidente eletta RANGONI MACHIAVELLI.
The interim president handed over the chair to the elected president, Mrs Rangoni Machiavelli.

Как использовать "cede" в Итальянском предложении

Venduta anche TELECOM che cede l'1,89%.

Cede alle pressioni del governo ducale.

Andrea che cede (ottima ripresa cinematografica).

L’indice paneuropeo EuroStoxx 600 cede l’1,64%.

Fingendosi lui, Luke cede alla tentazione.

Natalia Valeeva cede alla russa Perova.

Roma, cede scala mobile metro Repubblica.

L'indice d'area Stoxx 600 cede l'1,3%.

Modena Est cede 1-3 contro Ferrara.

Guerrieri ovviamente non cede alla tentazione.

Как использовать "gives, yields" в Английском предложении

Gives you clear, crisp tonal quality.

She also regularly gives Stata courses.

Internally viscose lining gives soft feeling.

Gives dummies crucial guide and fundamental.

This gives you the right one.

Hopper gives the cheapest flight options.

This gives you multiple insurance quotes.

Barber gives beard advice and haircut.

All the financial yields are up.

Home Dispatches What Gives the U.S.