Примеры использования Continui на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Franklin D. Continui.
Franklin D. Continue.E poi continui dritta per 4 chilometri.
And then go straight for four kilometers.Chi torna a casa in autobus… Continui a scendere le scale.
For all bus riders, continue down the stairs.Telefoni Continui senza raddoppiare la Sua scommessa.
Call Continue without doubling your bet.Non credo che sia un caso che Bob continui a vincere.
I don't think it's an accident that Bob keeps winning.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
miglioramento continuocontinuo sviluppo
monitoraggio continuofunzionamento continuoprocesso continuoflusso continuouso continuodialogo continuocontinuo aumento
ciclo continuo
Больше
Ma se continui ad abusare, sarai derubato da noi.
But if you carry on abusing, you will be robbed from us.Non credo che sia un caso che Bob continui a vincere.
That Bob keeps winning. I don't think it's an accident.Se continui per questa strada succederà anche a te.
If you carry on along this path, it will happen to you.Sto cercando di essere onesta, Andy. Continui, Laurie.
I'm just trying to talk honestly, Andy. Go on, Laurie.Continui, la prego. Era come se… quando ha aperto la porta.
Go on, please. It was like… when opening ihe door.Vostro Onore, la competenza del mio cliente… Continui, la prego.
Your Honour, my client's competence… Please continue.Se continui così, lo farai uccidere. Va.
You carry on like this, you're gonna get him killed. Go Pronto? Credo che qualcuno continui a chiamarmi con il retto?
I think somebody keeps dialing me with their rectum. Oh. Hello?Ã"â· Continui a leggere al vostro bambino tanto come possibile.
Continue to read to your baby as much as possible.Dale… Dwayne… Non importa. Avevo questo fidanzato, Continui.
I had this boyfriend, Dale… Dwayne… that doesn't matter. Continue.Se continui così, non potrò fare più niente per te.
If you carry on like this I can't do anything for you anymore.E non mi vedrai più se continui a scocciarmi con queste fesserie!
And you won't see me again if you carry on with such nonsense!Continui lei ad aprire la parete, io torno dopo.- Asciughi.
You go on opening the inside, I will be back later. Dry.Ora deve perdonare; continui a perdonare. Dica:"Io perdono".
Now, you have to forgive; go on forgiving-"I forgive", say.Continui, la prego. Era come se… quando ha aperto la porta… Continui.
Go on, please. Go on. It was like… when opening the door.Potrebbe essere l'inizio di qualcosa… Continui, dottore. fantastico. di davvaro.
Continue, Doctor. truly amazing. This might be the beginning of something.Se continui così, ti farai ancora più male. Attento.
If you carry on like this, you will hurt yourself more. Be careful.E' divertente come continui ad accadere ai membri di questo team.
It's funny how that keeps happening to members of this team.Se continui assumiamo che tu ne sia felice: OkLeggi di più.
If you go on we assume you're happy with that: OkLeggi di più.E' divertente che continui a succedere ai membri di questa squadra.
It's funny how that keeps happening to members of this team.Continui, la prego. Era come se… quando ha aperto la porta… Continui.
Go on. It was like… when opening the door… Go on, please.Sì, beh, se continui così, diventerai il dipendente del mese.
Yes, well, you carry on like this, you're looking at employee of the month.Se continui a vendere cosi' tanto, ti servira' una casa piu' grande, Steph.
If you carry on selling like this, you're gonna need a bigger house, Steph.Sei tu che continui a ricordarmi che sono il pacificatore.- Chi lo dice?
You're the one who keeps reminding me I'm the Peacekeeper.- Says who?
