CONVINTO на Английском - Английский перевод

• convinced
• sure
• persuaded
• confident
• believes
• thinks
• staunch
• firm
• strong
• conviction
• talked
• committed
• unconvinced

Примеры использования Convinto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma il coach non era convinto.
But Coach was unconvinced.

Sono abbastanza convinto che sarebbe illegale.
Pretty sure that would be illegal.

Ne sei veramente cosi' convinto?
You're really that confident?

Oh, sì, Sono convinto che si riprenderà.
Oh, yes, I am confident she will recover.

Premi il pulsante. Eri così convinto!
Hit the button. You were so confident!

Ancora convinto di aver visto un tie'io congelato?
Still think you saw a frozen guy?

Non sembri molto convinto. Ok.
You don't sound very confident. Oh… okay.

Egli rimase tanto convinto che anche la figlia ne fosse affetta.
He was always so sure the child was affected, too.

Premi il pulsante. Eri così convinto!
You were so confident! Hit the button!

Non sono del tutto convinto che sarebbe stata una buona madre.
I'm not entirely sure she would make a great mother.

È contro la deontologia medica, ma mi hai convinto.
It's against medical ethics, but you have talked me into it.

Non abbiamo ancora convinto nessuno a tagliarsi i capelli.
We haven't even talked anybody into cutting their hair yet.

A seconda delle precedenti interazioni con lui, Kaidan può essere convinto.
Depending on past interactions with him, Kaidan can be talked down.

Ma io ne ero assolutamente convinto, avendo assaggiato la merce.
But I was supremely confident, having tasted the goods.

L'ho convinto che c'erano prove a sufficienza per aprire la tomba.
I persuaded him there was sufficient evidence to open the grave.

Alla nostra. Credo che Clive sia convinto che non torneremo vivi.
Cheers.- Cheers. I don't think Clive thinks we're making it back.

Non sono cosi' convinto che cio' che sta per accadere… sia una cosa brutta.
I'm not so sure what's about to happen is a bad thing.

Il suono del mare e l'azione eccitante in'El Niño' convinto studiosi.
The sound of the sea and the thrilling action in'El Niño' persuaded scholars.

Sono… abbastanza convinto che Mae Ellen non sappia nemmeno che esisto.
I'm pretty sure Mae Ellen doesn't even know I exist.

Siano donnaioli come lui! Lo vedi? Mio marito è convinto che tutti gli altri uomini.
Honey, it's just that my husband thinks all men are self-indulgent.

Già, mi avresti convinto a comprare qualcosa di più costoso.
Yeah, you would have talked me into buying something more expensive.

Vero formaggio con una super corazza di cera, Supercheese è convinto di essere unico.
Real cheese with a super wax shell, Supercheese thinks he is unique.

Già, mi avresti convinto a comprare qualcosa di più costoso.
Buying something more expensive. Yeah, you would have talked me into.

Come potresti convivere con te stessa, se mi avessi convinto a lasciarvi uscire?”.
How would you live with yourself, having talked me into letting you go?”.

Inoltre non sono convinto di tutte le buone intenzioni della Commissione.
Furthermore, I am unconvinced by all the Commission' s good intentions.

Anche dopo che è stato convinto a fare di più che un semplice 03:01.
Even after she's been talked into doing more than just an 03:01.

Sono però convinto che stiamo dolosamente imparando dagli errori.
However, I am confident that we are in the painful process of learning from our mistakes.

Inizialmente Satana non era convinto e disse:“Francamente, che cosa puoi farmi?
Satan was unconvinced at first and said,“What can You honestly do to me?

Как использовать "convinto" в Итальянском предложении

Era convinto che essi avevano ascoltato.

Sono convinto che l’Udinese possa farla.

Sono convinto della validità dell’offerta formativa”.

Sono convinto che potrà fare bene”.

Convinto afforzato ricamminerei biscazzeremo bemollizzavate confidavate.

E’completamente convinto delle parole del padre.

Evidentemente era convinto della sua decisione.

Sono convinto che sarai più forte.

Son convinto che stia già accadendo.

Ferris state oversize, così convinto della.

Как использовать "persuaded, convinced, sure" в Английском предложении

Raman’s centenary, Raghuram persuaded then editor, Prof.

What ultimately persuaded the temple priest?

Then this Emoji persuaded his colleagues.

Nine months later, they persuaded Ms.

I’m convinced she didn’t love me.

Except that no-one persuaded anyone of anything.

Not sure what riding you’re in?

Sztaba's wife, Kasia, had persuaded Fr.

I'm not convinced stronger ones exist.

You and Nymeth have convinced me!