Примеры использования Convogliano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Undici pifferai che convogliano dodici giorni del Natale.
Eleven pipers piping Twelve days of Christmas.Le azione disponibili di acciaio inossidabile 316/201/304 ss convogliano.
Stock available of stainless steel 316/ 201/ 304 ss pipe.Gli indirizzi IP convogliano i flussi didati nella direzione giusta.
IP addresses direct streams of data in the right direction.Le specifiche standard per il SUS 316L dell'acciaio inossidabile convogliano.
Standard specifications for stainless steel SUS 316L Pipes.Ma questi sono solo grafici, che convogliano idee ed evocano pensieri.
But these are graphs only, conveying ideas and evoking thoughts.Questi convogliano solitamente sono utilizzati nel tubo di scarico nell'area automatica.
These pipe is usually used in exhaust pipe in auto area.Dimensione di unstandard dei prodotti convogliano l'accordo della richiesta su ordinazione.
Produce unstandard size pipes according custom request.Essi convogliano la nostra attenzione in nuovi modi,
They direct our attention in new ways,Cinture semitrasparenti lucernario, ventilatori, giù convogliano ecc fogli. Corrugated, pannello sandwich.
Semi-transparent skylight belts, Ventilators, down pipe etc. Corrugated sheets, sandwich panel.Le parole convogliano energia, quindi osservate come vi sentite mentre li leggete.
Words carry energy with them, so ask yourself how you feel as you read them.all'interno di teche espositive sospese, convogliano l'attenzione sui prodotti esposti.
inside suspended display cases, direct the attention to the products exposed.Lente manovre convogliano i liquidi trattenuti e in eccesso verso i gangli linfatici.
Slow manoeuvres direct the retained and excess liquids towards the lymphatic ganglia.perché ambedue convogliano la vostra energia.
even a kind word, as both carry your energy with them.Pompe di azionamento NORD convogliano la pasta verso un miscelatore, dove vengono aggiunti zucchero e altri ingredienti.
Pumps with NORD drives pipe that paste to a mixer, where sugar and other ingredients are added.vi sono pompe di acqua di alimentazione per caldaie, che convogliano l'acqua in una caldaia al fine di creare il vapore.
At the heart of these stations is boiler feedwater pumps, which pipe water into a boiler in order to create the steam.I cavi sottomarini che convogliano l'energia da un continente all'altro saranno ancora più potenti
Submarine cables that carry energy from one continent to another will be more powerfulattività articolato in oltre 100 diverse branche che convogliano i flussi turistici in tutta l'economia.
activities involving over 100 different branches which channel tourism spending flows throughout the economy.Definire, sul quale sito di una comunicazione convogliano la Sua richiesta di informazioni è perso, la traccia di un itinerario aiuterà.
To define, on which site of a communication channel your inquiry is lost, trace of a route will help.le vendite esclusive con il genere differente di acciaio inossidabile convogliano per più in 4 anni.
exclusive sales with different kind of stainless steel pipe for more over 4 years.In taluni casi, gli intermediari finanziari convogliano altresì fondi aggiuntivi dalle risorse proprie alle imprese beneficiarie.
In certain cases, the financial intermediaries also channel additional funds from their own resources to the recipient businesses.delimitato da due strade sterrate che convogliano sull' asse provinciale.
bounded by two dirt roads that carry on‘provincial board.ECN istituzionali: convogliano i migliori prezzi bid/ask, da un certo numero di
Institutional ECN- These convey the best bid/ask price from a number of institutionalLa parte superiore mostra due soffianti con cuscinetti lubrificati ad elio che convogliano il gas nuovamente al reattore, dal lato freddo del generatore di vapore.
The upper part shows two helium-lubricated blowers which convey the gas back to the reactor on the cold side of the steam generator.I tetti, grazie alla loro inclinazione, convogliano l'acqua piovana che viene immagazzinata in un serbatoio interrato,
The roofs, thanks to their inclination, convey the rain water that is stored in an underground tank,allungate in avanti si incurvano come mani palmate e convogliano, come se fossero un grande imbuto mobile,
fins stretched forward band as webbed hands and convey, as if they were a big mobile funnel,I mercati finanziari che funzionano correttamente convogliano in genere i fondi verso il loro uso più produttivo
Properly functioning financial markets in general channel funds to their most productive useallungate in avanti si incurvano come mani palmate e convogliano, a mo' di un grande imbuto mobile,
fins stretched forward bend like webbed hands and convey, like a big mobile funnel,Il disegno avanzato della superficie crea canali che convogliano liquidi
Advanced surfacing creates channels that carry fluids andGli umettanti che assorbono l'acqua degli strati dell'epidermide e li convogliano in profondità e la tecnologia Miracare,
Humectants that absorb water of the layers of the epidermis and convey them in depth and Miracare technology,
