Примеры использования Costeggia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Obelix, costeggia quei cespugli!
Obelix, skirt those bushes!Parcheggio sulla strada che costeggia la proprietà.
Parking available on the road running along the property.E costeggia che- molto esteso.
And coast that- very extended.Noi te offriamo il pezzo pacifico di terra sul mare costeggia.
We offer you peaceful piece of land on the sea coast.E costeggia il muro alto. Vai giù di qua.
And follow the high wall. Go down there.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
strada che costeggiacosteggia il lago
costeggia il fiume
costeggia il mare
sentiero che costeggiastrada costeggiacosteggia la spiaggia
sentiero costeggiacosteggia il torrente
Больше
Il Mar Morto è un lago salato che costeggia Israele ad ovest.
The Dead Sea is a salt lake bordering Israel to the west.La via che costeggia la baia è piena di.
The street running along the bay is full of shops and terraces.Imperdibile il percorso escursionistico che costeggia il lago, lungo 55 km.
The hiking path around the lake is 55 km long.Costeggia il lago, ammirando il paesaggio circostante.
Skirting the lake, admire the natural surroundings.Più avanti, si incrocia una strada sterrata che costeggia la zona del Golfo.
Further on, cross a dirt road that flanks the area of the Gulf.Costeggia il panoramico Adriatico e i canali di Venezia.
Coast the scenic Adriatic and the canals of Venice.Non c'erano molte persone sul tratto di strada che costeggia il cimitero.
There weren't a lot of people on the stretch of road bordering the cemetery.Costeggia la Villa Guadagnini e ammira poi Villa Castelnuovo.
Walk along Villa Guadagnini and enjoy the view of Villa Castelnuovo.Ora si trovava nel vialetto verde che costeggia la muraglia dietro le cataste.
He was now in the green pathway skirting the wall behind the piles of planks.Costeggia fiordi e attraversa montagne questa strada pieni di contrasti.
Following fjords and crossing mountains, this is a road of contrasts.La Gentilhommiere è situato in un ampio parco alberato, che costeggia il fiume.
La Gentilhommiere is set in an extensively wooded park, bordered by a river.La pista che costeggia il mare è adatta anche alle famiglie con bambini.
The path which flanks the sea is also suitable for families with children.Tipicamente casa francese con moderni confort che costeggia il fiume Loira. WIFI.
Typically French cottage with modern confort bordering the Loire River. WIFI.La strada costeggia un serbatoio dell'acquedotto e prosegue sterrata.
The road skirts along a reservoir of the aqueduct and continues unmetalled road.Vermosh è una vallata assediata dal confine. L'attraversa, la costeggia, la percorre.
Vermosh is a valley besieged by the border that crosses it, coasts it, covers it.Il corridoio che costeggia il Cabaret sul lato nord; foto Nevermindtheend.
The corridor which flanks the north side of the Cabaret; photo Nevermindtheend.SCOPRI Pedala da Biasca a Bellinzona lungo la pista ciclabile che costeggia il fiume.
You can pedal from Biasca to Bellinzona along the cycle-route that flanks the river.L'installazione di plastica che costeggia una delle rifiniture nella riparazione….
Installation of plastic skirting one of the finishing touches in the repair….Questa strada costeggia, sulla destra, la rupe tufacea su cui e' costruita Orvieto.
This road follows, on the right side, the tufa cliff over which Orvieto is built.L'Agora Electrolux verrà collocata sulla spiaggia che costeggia il palazzo dove il Festival avrà luogo.
The Electrolux Agora will be placed on the beach alongside the Festival palace.La strada costeggia la recinzione con qualche saliscendi e prosegue in discesa.
The road skirts along the enclosure with some ups and downs and continues in descent.Seguiamo una strada in cemento che costeggia le case con percorso quasi pianeggiante.
We follow a concrete road that skirts along the houses with almost level run.Un facile tracciato XC che costeggia il cratere vulcanico chiamato“Caldera de Tirajanas”.
An easy XC trail that border the volcanic crater called“Caldera de Tirajanas”.Il percorso, che sarà sempre in salita, costeggia il versante ovest del vallone dello Scalandrone.
The route continues upward, running along the west slope of the Scalandrone ravine.Camminiamo lungo una strada che costeggia il fiume, fino a raggiungere la nostra destinazione.
We walk along a street bordering the river until we reach our destination.
