DEVE DIVENTARE на Английском - Английский перевод

deve diventare
must become
deve diventare
deve divenire
deve essere
deve trasformarsi
debbono diventare
devono entrare
deve acquisire
deve farsi
should become
dovrebbe diventare
dovrebbe divenire
dovrebbe essere
dovrebbe entrare
debba trasformarsi
debbono diventare
dovrebbe transformarsi
debbono divenire
dovrebbe assumere
needs to become
bisogno di diventare
devono diventare
necessità di diventare
devono essere
necessaria per diventare
must be made
must be
deve essere
dev'essere
è necessario
debbono essere
shall become
diventera
diventa
diviene
sarà
needs to get
necessità di ottenere
bisogno di ottenere
necessario ottenere
devo andare
hanno bisogno
devo prendere
dobbiamo arrivare
è necessario prendere
devono ottenere
devono avere
needs to be made
must be turned
has to get

Примеры использования Deve diventare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lei deve diventare più attiva.
You need to become more active.
Penso che la lesione spinale cronica deve diventare curabile.
I think chronic spinal cord injury must be curable.
Lei deve diventare più attivo.
You need to become more active.
La esperienza del profeta deve diventare esperienza per noi.
The prophet's experience must became experience to us.
Essa deve diventare per voi nativo secondo.
It have to become for you second native.
La esperienza del profeta deve diventare esperienza per noi.
The prophetâ€TMs experience must became experience to us.
Nulla deve diventare"il" protagonista, tanto meno lei.
Nothing have to become"the" protagonist, not even her.
Ecco perché dico che il dibattito deve diventare più sofisticato.
That's why I said the debate has to get more sophisticated.
Il CET deve diventare più ambizioso.
The TEC must be more ambitious.
Questo non significa che l'artista deve diventare giornalista.
This does not mean that the artists have to become journalists.
Tutto ciò deve diventare più facile, molto più facile!
This has to get easier! Much easier!
Questo è il motivo per cui ognuno di noi deve diventare una Sacra Pagoda.
And this is why each of us need to become Sacred Pagodas.
La tecnica deve diventare un riflesso automatico.
The techniques have to become a reflexive action.
A mio avviso, combattere questa minaccia deve diventare prioritario.
In my opinion, combating this phenomenon must be made a priority.
Chi di noi deve diventare la Principessa, mi chiedo?
Which one of us shall become the crown princess, I wonder?
L'integrazione degli immigrati regolari deve diventare una priorità comune.
The integration of legal immigrants must be a shared priority.
Chi deve diventare speciale, lo diventerà..
Those who have to become, will become special.
Io lo approvo, perché deve diventare il capo dell'Unione.
I approved since he needs to become the union leader.
La pace deve diventare la religione comune di questa nazione.
Peace need to become the common religion of this nation.
Infine, il sistema di previdenza deve diventare più flessibile.
Finally, the occupational pensions systems needs to be made more flexible.
Questo deve diventare l'obiettivo del risveglio politico globale.
This must be the aim of the global political awakening.
Nella sauna reale di coppie deve diventare caldo almeno a 80 °C.
In the real sauna of couples has to get warm at least to 80 °C.
Ognuno di noi deve diventare la particella di un unico organismo.
Each one of us needs to be made into a particle of a single organism.
La gelatina umida in acqua fredda- i suoi grani deve diventare trasparente.
Wet gelatin in cold water- its grains have to become transparent.
Internet, però, deve diventare accessibile a tutti.
However, the Internet must be accessible to everyone.
Come dichiarava brillantemente l'opuscolo, il mosaico deve diventare una rete.
As the brochure so splendidly put it, the patchwork had to become a network.
Il Vangelo può e deve diventare per loro oggi un modo di vivere.
The gospel can, and must, become a way of life for them today.
Ogni prefisso“1” o altro cambio richiesto deve diventare parte del numero velico.
Any prefix‘1' or other required change shall become part of the sail number.
Casa delinea deve diventare rosso per distinguersi sullo schermo.
House outlines have to become red to stand out on the screen.
Il nostro Aupair deve diventare la sorella della stessa età per ottenere la loro fiducia.
Our Aupair have to become same age sister to achieve their trust.
Результатов: 1359, Время: 0.0499

Пословный перевод

deve diventare una realtàdeve diversificare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский