Примеры использования Deve realizzare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve realizzare il suo destino.
He must fulfill his destiny.L'essere umano deve realizzare Dio.
The human being must realize God.Tom deve realizzare ciò che ha fatto.
Tom must realize what he's done.Questo è ciò che la direttiva deve realizzare.
This is what the directive should accomplish.Deve realizzare le mie stesse cose.
He has to realise the same things I did.
Люди также переводят
Attraverso tali programmi l'Unione deve realizzare.
Through those programmes, the Union must attain.Lakme deve realizzare che non è degna di te.
Lakme should realize she isn't worthy of you.Il popolo di Israele, per primo, deve realizzare questo processo.
The people of Israel are the first who must realize this process.Daeva deve realizzare cuore di fuoco della magia, sì?
Daeva must craft a Hot Heart of Magic, yes?Che De-wei non era esattamente sicuro di sé. Deve realizzare.
That De-wei isn't all that confident You must realize as well as I do.Deve realizzare la distruzione di questa società.
It has to realize the destruction of this society.Questo comporta che la Bayer deve realizzare una credibile inversione di tendenza energetica.
This means Bayer must perform a credible energy turnaround.Deve realizzare il suo destino… E diventare… Cio' che e' destinato a essere.
He must fulfill his destiny… and become who Con queste trattative l'Unione deve realizzare due obiettivi fondamentali.
Together with these negotiations the Union must achieve two important fundamental objectives.Si deve realizzare due cose quando guadagnare un dottorato di ricerca.
One must accomplish two things when earning a PhD.Questo papa deve comprendere quale grande opera deve realizzare in questo tempo”.
This Pope has to realize what a great task he must carry out in this time.”.Che cosa deve realizzare oggi se non essere in pace?
What must it accomplish today but to be in peace?un numero ridotto di lavoratori deve realizzare la stessa produzione, o anche una produzione maggiore.
a smaller number of employees must achieve the same, or even higher, output.Un host deve realizzare un profitto a continuare ad operare.
A host has to make a profit La Chiesa di Roma deve realizzare al massimo questo comandamento.
The Church of Rome must fulfill this commandment to the utmost.Perciò deve realizzare tutto il rischio di una tal attività informale.
Therefore you have to realize all risk of such informal activity.Ideale per chi deve realizzare un prodotto di altissima qualità. DURALITE.
Ideal for those who must produce a high quality product. DURALITE.Ogni scultore deve realizzare una scultura monumentale in pietra(1,25m³).
Each sculptor has to realize a monumental sculpture on stone(1,25m³).Cosi' quello che deve realizzare e' solo retorica perche' puoi
So what you have got to realize is rhetoric can only L'organizzazione deve realizzare un'unità strettissima di movimento nello spazio e nel tempo.
This organisation must achieve a very strict unity of movement in space and time.In questo caso deve realizzare distintamente le opportunità di non esigere l'impossibile.
In this case you have to realize distinctly the opportunities not L'utente deve realizzare che è tecnicamente impossibile provvedere un servizio
The user must realize that it's technically impossible to provide a serviceIl cristiano deve realizzare:"Questo pensiero non mi appartiene,
The Christian must realize,"This thought is not mine;Un leader di costo deve realizzare la parità o almeno la prossimità nelle basi di differenziazione,
A cost leader must achieve parity or at least proximity in the bases of differentiation,
