Примеры использования Deve svolgere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E l'Europa deve svolgere un ruolo guida”.
Europe should take the lead.".Lei è un dipendente che deve svolgere i….
You are an employee that has to accomplish….Solo un utente deve svolgere questa procedura.
Only one user has to do this procedure.Tutto questo è il lavoro che Sahaja Yoga deve svolgere.
All that is the job Sahaja Yoga has to do.Un solo chakra deve svolgere tutto questo lavoro.
All this work it has to do, one chakra.
Люди также переводят
Parte di un lavoro che l'individuo deve svolgere.
A piece of work the individual is expected to do.Il cono deve svolgere un compito molto impegnativo.
The cone has to perform a very difficult task.Dopo tutto, anche il Divino deve svolgere qualche lavoro;
After all, Divine also must do some work.Il tuo deve svolgere un compito speciale su ogni livello.
Your must accomplish a special task on each level.Il prodotto sembra perfetto per il lavoro che deve svolgere.
The product looks perfect for the job it has to do.Il commissario di ring deve svolgere i seguenti compiti.
The commissioner must accomplish the following tasks.La funzione di un oggetto è il compito che deve svolgere.
The function of an object is the task it has to perform.Il cane deve svolgere le funzioni del cane… e così via.
The dog must perform the functions of the dog… and so on.Apr 2014 Il prodotto sembra perfetto per il lavoro che deve svolgere.
Apr 2014 The product looks perfect for the job it has to do.L'Europa deve svolgere un ruolo importante nel resto del mondo.
Europe needs to play a role in the rest of the world.La formazione professionale permanente deve svolgere le funzioni sottoelencate.
Further training must fulfil the following functions.L'Europa deve svolgere un ruolo guida nella società dell'informazione.
Europe has to take a leading role in the information society.La quota di leone della sua vita una persona deve svolgere nel sonno.
Lion's share of his life a person has to carry out in his sleep.L'Unione europea deve svolgere un ruolo di primo piano in questo campo.
The European Union must take a lead in that regard.KLEEMAN insiste sul ruolo che la sussidiarietà deve svolgere in questo campo.
Mr Kleeman emphasised the role subsidiarity had to play in this case.Deve svolgere un ruolo importante di stabilizzazione nei paesi limitrofi.
It must play a major stabilising role in its neighbourhood.Ogni singolo pezzo assemblato deve svolgere con affidabilità il suo compito.
Each individually assembled part must fulfil its task reliably.Egli deve svolgere il compito di raccogliere pericolose bolle a mezz'aria!
He must perform the dangerous task of collecting bubbles in mid-air!Shampoo per la crescita dei capelli deve svolgere una serie di funzioni di base.
Shampoo for hair growth must perform a number of basic functions.Ciascuno deve svolgere la propria funzione senza diventare predominante.
Each must fulfil its purpose without becoming overly dominant.Spesso, nel corso della partita per l'ospedale gratuito deve svolgere più ruoli.
Often in the course of the game for free hospital has to perform multiple roles.Ciascuno deve svolgere la propria funzione senza diventare predominante.
Each must fulfill its purpose without becoming overly dominant.Quasi la metà dei genitori ha detto che il gioco deve svolgere una funzione educativa.
Almost half of parents believe that games should perform an educational function.Ricorda il ruolo importante che deve svolgere ciascun membro in tale contesto.
He recalled the important role which each member had to play in this context.Lo stato socialista, hanno sostenuto, deve svolgere tre ruoli per quanto riguarda le donne.
The socialist state, they argued, must perform three roles with regards to women.
