DOVREBBE DETERMINARE на Английском - Английский перевод

• should determine
• should lead
• should result
• is expected to lead

Примеры использования Dovrebbe determinare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La produzione di biocarburanti di seconda generazione dovrebbe determinare riduzioni del 90.
The production of second-generation biofuels should bring about savings of 90.

L'esperienza del cliente dovrebbe determinare la strutturazione della supply chain digitale dell'organizzazione.
The customer experience should drive the structuring of an organization's digital supply chain.

Se contemporaneamente il livello dell'inflazione è basso, questo dovrebbe determinare un abbassamento dei tassi.
If, at the same time, inflation is low, this should lead to fall in interest rates.

Ciò dovrebbe determinare un incremento di 28 MW di biogas prodotto
This should result in an increase of 28 MW of produced biogas

Il trattamento con una dose adeguata dovrebbe determinare una risposta positiva entro 2-4 settimane.
Treatment with an adequate dose should result in a positive response within 2-4 weeks.

mentre il futuro rendimento economico dovrebbe determinare gli sviluppi successivi.
while future economic performance should determine further developments.

In questo contesto, una concorrenza più forte dovrebbe determinare una maggiore competitività rispetto al trasporto su strada.
Here, increased competition should lead to increased competitiveness with respect to road transport.

unitamente a quelladelle strutnrre giuridiche istituzionali, dovrebbe determinare un certo equilibrio.
as well as legal constitutional structures, should lead to acertain equilibrium.

Un aumento del 10% del tasso di penetrazione della banda larga dovrebbe determinare un incremento del PIL compreso tra lo 0,9 e l'1,5.
A 10 percentage-point increase in the broadband penetration rate is expected to result in a 0.9-1.5 percentage-point increase of GDP.

La Commissione dovrebbe determinare il coefficiente operativo ispettori/imbarcazioni e, se necessario,
The Commission should determine the operational ratio of inspectors to vessels and,

Lo sfruttamento intelligente delle risorse energetiche dovrebbe determinare l'uso dell'energia di potenza.
Intelligent harnessing of power resources should determinate the use of power energy.

La maggiore concorrenza dovrebbe determinare prezzi più concorrenziali per i consumatori e una maggiore qualità dei servizi post-vendita.
This increased competition should result in more competitive prices for the consumer and for increased quality of the after-sales services.

il gyōji dovrebbe determinare il vincitore dell'incontro.
the gyōji is expected to determine the winner of the bout.

L'intensificazione dell'attività dovrebbe determinare un aumento del 50% del numero di PMI beneficiarie di
The increase in activity should result in an increase of 50% in the number of SMEs benefitting

che il medico dovrebbe determinare.
which your doctor should determine.

salute, è il bambino che dovrebbe determinare il momento della nascita e non i genitori, nè i dottori.
it is the child who should determine the time of birth, not the parents or the doctors.

L'adozione dei programmi dovrebbe determinare un maggiore sviluppo del settore dei servizi commerciali,
Adoption of these programmes should lead to increased development of the market services sector

esportazioni francesi in termini di prezzi nel 1988 dovrebbe determinare aumenti delle quote di mercato, dopo un lungo periodo di perdite continue.
price competitiveness of French exports in 1988 should lead to gains in market shares, after a long period of continuous losses.

Naturalmente, solo il medico dovrebbe determinare la causa e prescrivere il trattamento,
Of course, only the doctor should determine the cause and prescribe the treatment,

secondo cui il possedere forma fisica e competenza sportiva dovrebbe determinare risultati vincenti.
according to which the owning physical fitness and sports skills should determine winning results.

Naturalmente, in ogni caso, solo il medico dovrebbe determinare prima di quale periodo è possibile interrompere la gravidanza
Of course, in each case only the doctor should determine before what period it is possible to interrupt pregnancy

derivanti dalla prevista riforma del sistema tributario che dovrebbe determinare un'ulteriore significativa riduzione della pressione fiscale.
challenges arising from the planned reform of taxation, which should result in a further significant reduction of the tax burden.

Nella fase iniziale questa attività comune dovrebbe determinare un portafoglio di prodotti di informazione
In the initial phase this joint effort should establish a portfolio of information products

secondo il quale il giudice stesso dovrebbe determinare d'ufficio il diritto straniero applicabile,
whereby the court should determine the content of the applicable foreign law of its own motion,

L'autorità competente dovrebbe determinare la gravità della violazione e richiedere ai pertinenti fornitori,
The competent authority should determine the seriousness of the breach

congiuntamente a livello tanto comunitario quanto nazionale dovrebbe determinare il miglioramento della concorrenzialità, la crescita e la creazione di posti di lavoro di cui l'Europa ha bisogno.
national level should lead to improved competitiveness, and the growth and new jobs that Europe needs.

La Commissione dovrebbe determinare e differenziare i pertinenti settori sulla base dell'intensità degli scambi
The Commission should determine and differentiate the relevant sectors based on their trade intensity

Se si soffre di qualsiasi disturbo neurologico, un medico dovrebbe determinare il trattamento più appropriato ed efficace per lei sulla base di un esame fisico.
If you suffer from any neurological disorder, a physician should determine the most appropriate and effective treatment for you based on a physical examination.

L'attuazione delle disposizioni modificate dovrebbe determinare un approccio più rigoroso nei confronti delle richieste di deroga presentate dai vettori aerei e
Application of the amended provisions should lead to a stricter approach to requests from air carriers for exemptions,

a sua volta, dovrebbe determinare un miglioramento qualitativo della legislazione e una maggiore correttezza nel recepire,
fully informed decisions, which should lead to better-quality legislation, to more correct transposition, application

Как использовать "dovrebbe determinare" в Итальянском предложении

Danese insulina maker dovrebbe determinare se.

Inserti dovrebbe determinare questo stato particolarmente naturopati.

Segnalati, scrive lagenzia dovrebbe determinare la concorrenza.

Solo Dio dovrebbe determinare la nostra vita.

Questo incontro dovrebbe determinare quale sarà l’ordine.

Chi dovrebbe determinare e valutare questi criteri?

Zecca dovrebbe determinare i costi, perché questi.

Come dovrebbe determinare quali uno a comprare?

Normative fda dovrebbe determinare che paga il.

Allora Flybra dovrebbe determinare la dimensione del cestino.

Как использовать "should lead, should result, should determine" в Английском предложении

We should lead our procedures with IRONY?

This should result in improved clinical outcomes.

Misconception #1: who should determine price?

Fasting should result in self-denial, not self-indulgence.

But, you should determine the risk.

Both types should result in whiter teeth.

Every leader should lead with confidence.

It’s what should determine your future content.

Who should lead precision medicine efforts?

Who should Lead the Marketing Team?