FARE PARTE на Английском - Английский перевод

Глагол
fare parte
be part
essere parte
fare parte
partecipare
rientrare
inserirsi
inquadrarsi
diventa parte
join
partecipare
aderire
entrare
raggiungere
parte
iscriviti
unisciti
entra a far parte
belong
appartenere
parte
posto
appartenente
di appartenenza
essere
spettano
being part
essere parte
fare parte
partecipare
rientrare
inserirsi
inquadrarsi
diventa parte
joining
partecipare
aderire
entrare
raggiungere
parte
iscriviti
unisciti
entra a far parte
belonging
appartenere
parte
posto
appartenente
di appartenenza
essere
spettano
to do separately

Примеры использования Fare parte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Come e quando fare parte del progetto?
How to join this project, and when?
Fare parte di una cosa del genere… è straordinario.
Being a part of something like this is a tremendous thing.
Sì, se vuoi fare parte della famiglia!
If you want to be a part of this family, yes!
Fare parte di una delle più grandi reti specializzate nel ramo solare.
Join one of the largest specialist sunglasses networks.
No, si chiama fare parte di una famiglia.
No, it's called being a part of a family.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anni fafa parte anno fasettimane famesi fagiorni fatempo fasettimana faminuti facose da fare
Больше
Использование с наречиями
fare clic fa male fare niente fatto salvo possibile farefatto prima fare meglio necessario farefare così fa sempre
Больше
Использование с глаголами
cercando di farefaccio a prenotare andare a farepensi di farecontinuare a fareimparare a fareprovare a faredisposto a farecredi di fareusato per fare
Больше
Fare parte della squadra corse dei tuoi preferiti Cartoon Network eroi.
Join the racing team of your favorite Cartoon Network Heroes.
Digli che non puoi fare parte del mio mondo legale.
Say you can't belong to my legitimate world.
Fare parte della sana dottrina è una garanzia che si sarà rapito?
Belonging to the sound doctrine is it a guarantee that we will be raptured?
Essere Soci: perché fare parte del Gruppo| Cattolica.
Being a member: why join the Group| Cattolica.
Fare parte di una community significa anche essere in grado di contribuire.
Being part of a community also means being able to contribute yourself.
Posso lavorare da sola ma…- adoro fare parte di una squadra.
I can work on my own, but I love being part of a team.
O l'idea di fare parte di una famiglia così potente?
Or the prospect of joining such a powerful family?
Professionalità, flessibilità, motivazione, sono le basi per fare parte del ns. Team.
Professionalism, flexibility, and motivation are the requirements for joining our Team.
Sono fiero di fare parte del futuro della mobilità.
I'm proud to be a part of the future of mobility.
Non ho mai accusato John Stadtmiller di fare parte della rete criminale sionista.
I never accused John Stadtmiller of being part of the criminal Zionist network.
Se vuoi fare parte di una squadra di rugby devi dare il meglio.
If you want to play in a rugby team, you have to give 100%.
E smettila di accusarmi di fare parte di qualche cospirazione.
And stop accusing me of being part of some sort of plot.
E fare parte della famiglia significa… avere a che fare con spaventose forze del male!
And being part of the family means… dealing with terrifying forces of evil!
Questo comune sembra fare parte di un'isola diversa.
This town seems to be a part of a different island.
Non si può fare parte di una società segreta come la massoneria.
You cannot belong to a secret society like the Freemasons or the many others.
Essere member è come fare parte di una grande famiglia.
Being a member is like being part of one big family.
Mi mancava fare parte di una squadra. E' solo che.
I missed being a part of a team. I… I just, um.
È la cosa più gratificante, fare parte di qualcosa di così speciale.
It is the most rewarding thing, being part of something so special.
Anche Tu Potresti fare parte del mondo della Forex trading in pochi minuti.
You too could be a part of the exciting world of Forex trading within minutes.
Scopri i vantaggi di fare parte della nostra famiglia globale.
Discover the benefits of belonging to our global family.
Ed aspettiamo con impazienza di fare parte della vostra storia di wellness.
And we look forward to being part of your wellness story.
Non si rendevano conto di fare parte di un gruppo. Questi bambini.
Did not realize themselves as part of the collective. These children.
Il tuo personaggio può fare parte di una delle seguenti razze:….
Your character can be a part of any of the following races: human, elf.
Siamo orgogliosi di fare parte di questa giovane squadra di professionisti.
We are proud to belong to this young team of professionals and friends.
Sapevo che molti volevano fare parte del dipartimento e volevano aiutare.
I knew a lot wanted to be a part of the police department and wanted to help.
Результатов: 481, Время: 0.0519

Как использовать "fare parte" в Итальянском предложении

Fare parte del problema o fare parte della soluzione.
Fare parte di Officina Liberty significa fare parte del futuro.
L’interfaccia deve fare parte del browser”.
Vuoi fare parte della nostra Comunità?
Vuoi fare parte della nostra famiglia?
Fare parte del sangue blocca il.
Basta fare parte armoniosa della natura.
Vuoi fare parte del mio mondo?
Esistere significa fare parte del tutto.
Ciao Marty,posso fare parte del Topo-Blogger?

Как использовать "be part, belong, join" в Английском предложении

Be part of our team – be part of winning team !
What church they belong to—or don’t.
Who does the pet belong to?
Don’t just be part of a company, be part of a movement!
Home Posters and Prints Join A.R.P.
Vouchers cannot be part exchanged for cash.
Which caste does sonawane belong to?
Join Geralyn and 826 supporters today.
All sub-three hour runners belong here.
Vets feel they belong back home.
Показать больше

Пословный перевод

fare parecchifare particolare attenzione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский