Примеры использования Fermi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Papà… Fermi, vi prego!
Dad.- Stop, please!Fermi dove siete! Svelto.
Stay where you are! Hurry.Papà… Fermi, vi prego!
Stop, please!- Dad!Fermi o apriamo il fuoco!
Freeze, or we will open fire!Antonio: Fermi tutti!
Antonio: Stop everyone!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
punto fermofermo impegno
enrico fermifermo immagine
fermi macchina
fermo sostegno
vini fermifermo proposito
mani fermefermo sostenitore
Больше
Использование с глаголами
fermo restando
collegata alla terra ferma
Использование с существительными
tempi di fermo macchina
città di fermo
Fermi l'ascensore! Mi scusi.
Hold the elevator! Excuse me.Aprite! Fermi dove siete!
Stay where you are! Open up!Fermi, la torre non è una minaccia!
Wait, the tower isn't a threat!Antidroga! Fermi, mani sulla testa!
Freeze, hands on your head! DEA!Fermi, babbei, è solo un'eclissi!
Fermi, suckers, it's just an eclipse!Antidroga! Fermi, mani sulla testa!
DEA! Freeze, hands on your head!Fermi un attimo, voi chi sareste?
Wait a minute, what, who are you guys?Non credi che siano…- Non lo so. Fermi la macchina!
You don't think it's… Stop the car.- I don't know!Ok. Fermi l'ascensore!
Hold the elevator! Okay!Ferma la macchina! Lemon, siamo fermi da 5 minuti!
Lemon, we have been stopped for, like, five minutes. Stop the car!Fermi, per favore, con quei pulsanti.
Hold on, please, with the buttons.avevate detto Rue de… ci siamo quasi. Fermi la macchina.
de I… we're almost there. Stop the car.Fermi, mutanti! Mani in alto!
Freeze, mutants! Get your hands in the air!Siamo fermi sull'appartamento da sette mesi.
Hold on. We have been stuck on the apartment for seven months.Fermi li', o finirete tutti male!
Fermi there, or you will end up all bad!Fermi lì! Che diavolo sta succedendo?
Wait, there! What the hell's going on?Fermi col lato sinistro, solo il lato destro!
Hold the left side! Right side only!Fermi, Richard si sbarazzera di Capoccione?
Wait, Richard's getting rid of Big Head?Fermi dove siete e deponete le armi. FBI!
This is the FBI! Stay where you are and put down your weapons!Fermi il bus! Fermi il… Puo' dirgli per favore di fermare il bus?
Stop the bus! Stop the-- Could you please tell him to stop the bus?Siamo fermi nel corridoio, penando per un incontro imbarazzante.
We're standing in the hallway, suffering through an awkward encounter.Fermi sino alla prima rotonda e scegliere la 1° uscita(Strada per Pandi).
Fermi to the first roundabout and then the 1st exit(Road to Pandi).Fermi, tra le pochissime vie del centro di Pisa tranquille e poco rumorose.
Fermi, one of the few streets of the city of Pisa is peacefulFermi introduce così un nuovo tipo di interazione fondamentale:
Fermi thus introduced a new type of fundamental interaction:FeRMI definisce un nuovo standard per la fattibilità di studio con strumenti elettronici.
FeRMI sets a new standard for online management of Feasibility Studies FEATURES.
