Примеры использования Formulate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Siate proattivi: formulate obiettivi per il futuro.
Be proactive: Set goals for the future.Formulate una frase con i numeri e le lettere.
Make a sentence with the numbers and letters.Delle query di ricerca sono formulate come domande.(Moz, 2018).
Of search queries are phrased as questions.(Moz, 2018).Formulate the monetary policy for the euro area.
Formulate the monetary policy for the euro area.Le tariffe che saranno formulate si riferiscono ai soli trasferimenti.
Rates that will be drawn refer only to transfers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raccomandazioni formulateosservazioni formulateformulare raccomandazioni
proposte formulaterichiesta formulataformulare proposte
formulare osservazioni
commissione ha formulatoparere formulatoformulare pareri
Больше
Использование с наречиями
necessario formularepossibile formularepolitiche formulateformulare nuove
difficile formulare
Использование с глаголами
formulato per aiutare
impara a formulareformulato per fornire
formulato per ridurre
formulato per ottenere
formulato per aumentare
Больше
Formulate senza impegno una richiesta, e vi convincerete da soli!
Make an enquiry without engagement and see for yourself!Risposte alle domande formulate dalla Commissione nel Libro verde.
Responses to questions put by the European Commission.Formulate gli obiettivi con chiarezza, in modo che possiamo capirli.
Formulate the objectives quite clearly so we can understand them.Le offerte Extra possono essere formulate in tedesco, inglese o spagnolo.
Extras may be stated in German, English or Spanish.Poi formulate una VOSTRA CONVINZIONE personale riguardo ciò che avete letto.
Then formulate your OWN personal meaning about what you are reading.Devono inoltre essere formulate in modo chiaro e comprensibile.
Contract terms must be drafted in plain, understandable language.Le formulate grafiche sono stampate a colori su tessuto in poliestere durevole.
The Formulate graphics are printed in full colour onto durable polyester fabric.In questa fase non sono state formulate richieste formali all'Autorità. Contatti.
No formal request was submitted at this stage. Contacts.E risposte formulate come delle domande… cosi' si gioca a Jeopardy.
And answers phrased as questions is how you play Jeopardy.Le clausole contrattuali devono essere formulate in modo chiaro e comprensibile.
Contract terms must be drafted in plain, understandable language.Sono state formulate proposte per superare ed eliminare il problema.
Ideas have been put forward to overcome and remove this problem.Le convenzioni di licenza vanno negoziate e formulate con molta cura.
Licensing agreements with third parties should be negotiated and drafted with care.Sono state formulate dall'Ufficio di presidenza ampliato?
Have they been laid down by the enlarged Bureau?Le proposte della Commissione, così come formulate, provocheranno un abbassamento dei prezzi?
Will the Commission's proposals, as drafted, bring about lower prices?Le domande formulate riguardano la metodologia tecnica.
The questions raised relate to technical methodology.Utilizzare l'interfaccia di tradurre formulate, stampa di tradurre e il testo è tradotto….
Use the interface to translate phrased, press translate and the text is translated….Nel parere vengono formulate alcune raccomandazioni laddove sono rilevate delle carenze.
The opinion will be making recommendations where weaknesses become apparent.Le risposte possono essere formulate in una qualsiasi delle lingue ufficiali dell'UE.
Contributions may be submitted in any of the official EU languages.Le proposte formulate nella relazione sono incoerenti per diversi aspetti.
The proposals that have been made in the reports Mi compiaccio per le critiche formulate, alcune delle quali sono condivisibili.
I am pleased that there have been critical comments, some of which we can take on board.VI- Le valutazioni formulate dalla Commissione nella sua domanda di parere.
III- The Commission's appraisal set out in its request for an opinion.Nell'arco di tre mesi sono state formulate 136 proposte da sviluppare all'interno del Piano.
In three months, 136 proposals to Nel parere verranno formulate alcune raccomandazioni laddove si rileveranno delle carenze.
The opinion will be making recommendations where weaknesses become apparent.Ponete una domanda: formulate una richiesta specifica, ad esempio con una domanda diretta.
Ask a question: Formulate a specific request, for example in the form of a question.Le procedure sono formulate ed eseguite in conformità con le indicazioni che seguono.
These procedures shall be developed and maintained in accordance with the following guidelines.
