Примеры использования Ha frantumato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei… Gli ha frantumato una mano.
She crushed his hand.La conseguenza del proiettile che ha frantumato il vetro.
The result of the bullets shattering the glass. She was there.Gli ha frantumato una mano.
She, uh, crushed his hand.I medici dicono che ha frantumato da L4 a S1.
The doctors say he shattered L4 through S1.Ha frantumato i nostri record di click.
It shattered our traffic records.La pallottola ha frantumato l'osso.
The bullet broke the bone.Che ha frantumato la parte anteriore del suo cranio.
That crushed the front of his skull.Tu sei quella merda che ha frantumato il mio muffin.
You're the little shit who smashed my muffin.Ha frantumato la spina dorsale, prima di spezzarla.
It shattered the spine before L'uomo che ha frantumato il lunotto?
The guy who broke the window?Ha frantumato le pillole e messe nel suo budino.- Svegliati.
Wake up. and put it in his pudding.- She crushed up pills.Quando Chase Graves ha frantumato il cranio di Mama Leone.
You were right there when Chase Graves crushed Mama Leone's skull.Ha frantumato le pillole e messe nel suo budino.- Svegliati.
And put it in his pudding.- She crushed up pills- Wake Fino alla notte in cui Noah ha frantumato deliberatamente il suo cuore.
Until the night Noah deliberately shattered her heart.Lei gli ha frantumato i timpani e lui le ha frantumato il cuore.
She broke his ears and he broke her heart.Un singolo colpo verso il basso, che ha frantumato la parte anteriore del suo cranio.
It was a single downward blow. that crushed the front of his skull.Trauma le ha frantumato le vertebre T4 e T5.
The trauma shattered her T-four and T-five vertebrae.Mia figlia ha lanciato il mio Telefono Galaxy e ha frantumato l'intero schermo.
My daughter threw my Galaxy phone and shattered the entire screen.Lei… Gli ha frantumato una mano.
She crushed his hand. She.Sia amici che avversari la ricordano come colei che ha frantumato Diamante Rosa.
Both her allies and enemies remember her as the one who shattered Pink Diamond.Che l'Uomo ha frantumato, estinto, scacciato.
That Man has shattered, extinguished, banished.La forza che ha frantumato ogni istituzione, quel terremoto universale, la rivoluzione francese!
The force that shattered every institution that global earthquake, the French Revolution!Questa rivelazione ha frantumato le percezioni pubbliche di Mirabeau.
This revelation shattered public perceptions of Mirabeau.Questo fatto ha frantumato il cuore a suo padre Shane più e più volte.
This fact has shattered his dad Shane's heart over and over again.Il proiettile ha frantumato l'osso ed ha danneggiato i nervi della mano.
The bullet shattered bone and it injured nerves in his hand.Il proiettile ha frantumato l'osso ed ha danneggiato i nervi della mano.
And it injured nerves in his hand. The bullet shattered bone.La seconda ferita gli ha frantumato il cranio e lo ha ucciso quasi immediatamente.
The second wound shattered his skull and killed him almost immediately.L'attacco nell'ufficio del catasto ha letteralmente frantumato la sua mente.
The attack at the surveyor's office literally shattered his mind.Uno le ha addirittura frantumato l'osso.
I mean, one of them actually shattered the bone.L'energia sprigionata in questo urto ha immediatamente frantumato le macchinine in decine di pezzi.
The energy created in this collision immediately shatters the cars into dozens of pieces.
