HA SPEZZATO на Английском - Английский перевод

Глагол
ha spezzato
broke
pausa
rompere
rottura
spezzare
infrangere
interruzione
sosta
tregua
interrompere
frattura
snapped
a scatto
scattare
attimo
schioccare
uno schiocco
spezzare
agganciare
moschettone
a pressione
foto
severed
recidere
tagliare
troncare
separare
divide
interrompere
spezzare
rompere
tranciare
shattered
frantumare
distruggere
rompere
spezzare
infrangere
a pezzi
fracassare
broken
pausa
rompere
rottura
spezzare
infrangere
interruzione
sosta
tregua
interrompere
frattura
breaks
pausa
rompere
rottura
spezzare
infrangere
interruzione
sosta
tregua
interrompere
frattura
breaking
pausa
rompere
rottura
spezzare
infrangere
interruzione
sosta
tregua
interrompere
frattura

Примеры использования Ha spezzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dopo le ha spezzato il collo.
Then it snapped her neck.
Quella ragazza se n'è andata e ti ha spezzato il cuore.
That girl has gone and broken your heart.
E questo ha spezzato il legame?
And this severed the link?
Ha spezzato loro il collo, signore.
Snapped their necks, sir.
Lucifero le ha spezzato il collo.
Lucifer snapped her neck.
Ha spezzato il cuore a sua madre.
Breaking her mother's heart.
Oltre a lei che le ha spezzato il cuore?
Aside from you breaking her heart?
Gli ha spezzato il cuore, la mente.
Broken his mind. Broken his heart.
Quindi, o anche Cayden ha spezzato i suoi vincoli o.
So either Cayden severed his ties too or.
Gli ha spezzato il cuore, la mente.
Broken his heart, broken his mind.
Bene, bene, il Signor Gordon ha spezzato il mio incantesimo!
Well, well, Mr. Gordon breaks my spell!
Adrian ha spezzato il legame di asservimento.
Adrian finished breaking the sire bond.
Lo dicevo. Baciare una principessa ha spezzato l'incantesimo.
Like I told y'all, kissing a princess breaks the spell.
Non le ha spezzato il cuore come temevo.
Not breaking her heart as I feared.
Poi ho incontrato l'uomo che ha spezzato le mie illusioni.
And then, I met the man who shattered my dreams.
Gli ha spezzato il collo come uno stuzzicadenti.
Snapped his neck like it was a toothpick.
Se il proiettile ha spezzato la clavicola.
Now if the bullet shattered- the clavicle.
Thor ha spezzato loro la schiena, nella loro stessa casa!
Murdered! Their backs broken in their own home by Thor!
Oppure asciugarle le lacrime dopo che un ragazzo le ha spezzato il cuore.
Or wipe away the tears after some boy breaks her heart.
Qualcuno ha spezzato il collo al bambino.
Someone snapped Baby Doe's neck in half.
Ninja d'amore che ha spezzato il collo al mio cuore.
Love ninja, snapped the neck of my heart.
Qualcuno ha spezzato il lucchetto della doppia porta qua fuori.
Somebody snapped the padlock off the storm doors outside.
Il peso del ceppo, ha spezzato il ramo dell'albero.
And the weight of the log snapped the limb of the tree.
Egli ha spezzato la fede nell'autorità, restaurando l'autorità della fede.
He shattered faith in authority because he restored the authority of faith.
Claire Hanson ha spezzato il tuo piccolo cuore.
Claire hanson breaks your little heart.
Che gli ha spezzato il collo, uccidendolo. Trauma da corpo contundente al mento.
Blunt force trauma to the chin, and killed him. which snapped the neck.
Sono quella che ha spezzato la maledizione, per farvelo ritrovare.
I'm the one who breaks the curse so that you can find him.
Qualcuno ha spezzato il lucchetto delle controporte.
Somebody snapped the padlock off the storm doors outside.
L'impatto le ha spezzato la spina dorsale nelle regioni cervicale e toracica.
The impact severed her spine in the cervical and thoracic regions.
Si'. Qualcuno le ha spezzato il collo e poi l'ha buttata giu' dalle scale.
Somebody snapped her neck and then threw her down a flight of stairs.
Результатов: 642, Время: 0.0464

Как использовать "ha spezzato" в Итальянском предложении

Cosa ha spezzato l’equilibrio delle loro vite?
Quanti cuori ha spezzato questa breve parola.
Cosa ha spezzato l’equilibrio delle loro vite?
Rita ha spezzato questo assurdo vortice andandosene.
Solo l’episodio ha spezzato l’equilibrio della gara?
Poi l’episodio del gol ha spezzato l’incontro.
Ieri il vento ha spezzato le sue radici, ha spezzato la storia di tante persone».
Qualcuno che come lui ha spezzato la maschera.
Che soddisfazione prova chi ha spezzato il ramo?
Anche Ida Platano ha spezzato il cuore dell’uomo.

Как использовать "severed, snapped, broke" в Английском предложении

Since countries severed ties with Qatar,.
You know I’ve severed the proceedings.
They have now snapped and attacked.
Suddenly Adam’s head broke the surface.
Rupert snapped awake. “Oh, yeah, right.
People all around broke into applause.
Did the doctor see severed nerves?
Naturally, she snapped this offer up.
You broke the Single Responsibility Principle.
Win snapped seven game losing streak.
Показать больше

Пословный перевод

ha spezzato il cuoreha spiagge

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский