HAI ATTRAVERSATO на Английском - Английский перевод

hai attraversato
you crossed
incrociare
attraversare
varcata
oltrepassato
passi
superate
you have crossed
you went through
attraversi
passare attraverso
frugare
andare attraverso
ch'andate attraverso
hai rovistato
you walked through
attraversi
camminate attraverso
varchi
a piedi attraverso
passeggiate
you have passed through
you have travelled

Примеры использования Hai attraversato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai attraversato la linea.
You have crossed the line.
È iniziato appena hai attraversato la porta.
Started soon as you walked through the door.
Hai attraversato il velo per prendere Alex.
You crossed over to get Alex.
Sono tutte le strade che hai attraversato non molto tempo fa.
It's all the streets you crossed not so long ago.
Hai attraversato il Rubicone, Danny.
You have crossed the Rubicon, Danny.
Sono tutte le strade che hai attraversato, non così tanto tempo fa.
It's all the streets you crossed, not so long ago.
Hai attraversato l'inferno, per trovarci.
You went through hell to find us.
Ed eravamo presenti la notte in cui hai attraversato le pietre.
And we were there the night that you went through the stones.
Hai attraversato il buco nero per salvarmi.
You went through the black hole to save me.
Assicurati di vedere quando hai attraversato un po'la linea.
Make sure you see when you have crossed the line a little.
Hai attraversato molte galassie per questo.
You have travelled several galaxies for this.
Non ci posso credere che hai attraversato il deserto da solo per 36 ore.
I can't believe you walked through the desert alone for 36 hours.
Hai attraversato il velo per l'Oltretomba.
You have passed through the veil to the underworld.
Non ci posso credere che hai attraversato il deserto da solo per 36 ore.
For 36 hours. I can't believe you walked through the desert alone.
Hai attraversato la strada e all'improvviso mi hai detto.
You crossed the street and told me.
Dopo le Alpi Orientali hai attraversato le Centrali e le Occidentali.
After the Eastern Alps you traversed across the Central and Western Alps.
Hai attraversato il vecchio ponte e ora ci sono due porte.
You have crossed the old footbridge to find two doors.
Il mondo che hai attraversato era come Io avevi immaginato?
Was the world you traversed as you foresaw it?
Hai attraversato il velo Sei morto.
You have passed through the veil to the Underworld. Congratulations, you're dead.
Christopher, hai attraversato gli oceani con mastro Crabtree.
Christopher, you have travelled across the ocean with Master Crabtree.
Hai attraversato tutto l'oceano per lei, adesso ti può tirare indietro?
You crossed the ocean for her. Now you're giving up?
Quando hai attraversato quella porta, si e' chiusa dietro di te.
When you walked through that door, It closed behind you..
Hai attraversato un vecchio ponte e hai trovato due porte.
You have crossed the old footbridge to find two doors.
Quando hai attraversato l'armadio, sei apparsa sulla strada.
When you went through the wardrobe, you appeared in the street.
Hai attraversato la morte, sei stata nell'altro lato e sei ritornata.
You have crossed over into death, into the other side, and returned.
Ma hai attraversato la mia zona-uccisione. Scusa amico.
But you crossed my kill zone. Sorry, man.
Hai attraversato la barriera del sogno e stai raggiungendo il regno dell'incubo.
You have crossed the dream barrier and are traversing the nightmare realm.
Hai attraversato tutto l'edificio, sai esattamente dove sono le varie stanze.
You walked through the whole place. You know exactly where everything is.
Hai attraversato la strada ad un semaforo, una telecamera ti ha ripreso.
You crossed the street at a light. I got you on the traffic cam. Well.
Hai proprio attraversato una fase zebra, eh?
You went through a real zebra phase, huh?
Результатов: 151, Время: 0.0644

Как использовать "hai attraversato" в Итальянском предложении

Ora hai attraversato anche l’ultima frontiera.
Alla fine hai attraversato quel ponte?
Hai attraversato diverse fasi come tutti?
Cattivo bambino hai attraversato col rosso.
Hai attraversato nubi, scostandole con tenacia.
L’ho saputo nell’istante in cui hai attraversato nell’istante in cui hai attraversato la porta.
Hai scalato montagne, hai attraversato il mare.
Probabilmente hai attraversato con lei sulla strada.
Bilancia: hai attraversato un periodo particolarmente movimentato.
Come autore hai attraversato almeno tre generazioni.

Как использовать "you crossed, you have crossed, you went through" в Английском предложении

was very easy once you crossed the border.
With this article, you crossed the line.
That you crossed the finish line?
You have crossed tons of stuff off your list.
You have crossed the chasm, deep and wide.
Have you crossed over into your Jerusalem?
The URI you crossed does prepared publications.
Glad you Crossed the Railroad Tracks.
Well John you went through it!
You have crossed that boundary, sir.
Показать больше

Пословный перевод

hai attivatohai attualmente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский