HO ABBANDONATO на Английском - Английский перевод

• i abandoned
• i left
• i gave up
• i have given up
• i quit
• i dropped out
• i have forsaken
• i ditched
• i deserted
• i have let
• i fled
• i bailed

Примеры использования Ho abbandonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho abbandonato il teatro.
I have given up the theatre.

Per il comportamentismo. Ho abbandonato bene e male.
I have given up good and evil… for behaviourism.

Ho abbandonato la gara mesi fa.
I quit the contest months ago.

Si'. Troy Malvagio se n'e' andato quando ho abbandonato la causa.
Yes. Evil Troy moved out when I gave up the cause.

Ho abbandonato dopo 1 anno.
I dropped out after my first year.

Troy Malvagio se n'e' andato quando ho abbandonato la causa. Si.
Evil Troy moved out when I gave up the cause.- Yes.

Ho abbandonato la bandiera dei ribelli.
I deserted the rebel standard.

Vostra Altezza Reale, ho abbandonato mia moglie prossima al parto.
Your Royal Highness, I left behind my pregnant wife who is due any day now.

Ho abbandonato la scuola quand'ero in quarta.
I quit school after junior high.

A volte io stesso mi insulto perchè ho abbandonato per 2 secondi la pro-attività….
Sometimes I insult myself because I left for 2 seconds pro-activity….

Ehi, ho abbandonato quella roba già da un po'.
Hey, I quit that stuff for a while now.

Il 12 settembre ho abbandonato il mio posto di lavoro; mi sono licenziato;
On September 12 I quit my job; I resigned;

Ho abbandonato l'alcol, ma ora ci sono ricascato.
I quit the bottle, but now I'm back at it.

A venticinque anni, ho abbandonato tutto per inseguire il mio unico sogno: il design.
At twenty-five I gave up everything to follow my only true dream: design.

Ho abbandonato il mio migliore amico! Oh, padre!
I have forsaken my best friend! oh, father!

Quando ho abbandonato quella vita, volevo sdebitarmi.
When I left the life, I wanted to pay it forward.

Ho abbandonato i miei bambini per salvarli da questo schifo!
I gave up my kids to save them from this shit!

Perche' ho abbandonato la magia che alimentava la mia furia.
Because I have given up the magic that fueled my anger.

Ho abbandonato il mondo buio di cui ero una schiava.
I left the dark world of which I was a slave.

È grandioso. Ho abbandonato la scuola superiore, sono andato a lavorare.
That's great. I dropped out of high school, went to work.

Ho abbandonato tua sorella, non abbandono anche te.
I left your sister. I'm not gonna leave you, too.

A colazione ho abbandonato latte e biscotti per dedicarmi a uova e pancetta.
For breakfast I ditched milk and biscuits and dedicated to eggs and bacon.

Ho abbandonato i miei studi sulla teoria delle probabilità.
I have given up my studies on the probability theory.

Ho abbandonato la carriera medica e mi sono unita al DEO per te.
I gave up a medical career to join the DEO for you.

Ho abbandonato il controllo di oltre il 90% di questo gioco.
I have given up control of over 90% of this game by this point.

Ho abbandonato i pastori e le pastorelle buoni per gli aristocratici.
I have given up the aristocrats shepherds and shepherdesses.

Be', ho abbandonato una scuola ebrea, ma non so quanto conti.
Well, I dropped out of hebrew school, So I don't know if that counts.

Ho abbandonato i miei amici come tu hai detto che avrei dovuto fare.
I gave up my friends like you said I should do.

Poi ho abbandonato la scuola ed ho vissuto con alcuni white panther.
Then I dropped out of school and lived with some white panther types.

Ho abbandonato i miei amici, ho abbandonato la mia famiglia.
I have forsaken my friends, I have forsaken my family, I am choosing my next move carefully.

Как использовать "ho abbandonato" в Итальянском предложении

Per ora ho abbandonato Roth sul divano.

Poi, per lungo tempo, ho abbandonato Fellini.

Ho abbandonato l’Europarlamento per giocarmi questa partita.

Decisione che ho abbandonato subito dopo l'intervento.

Ho abbandonato questo romanzo dopo poche pagine.

Onde evitare sbattimenti ho abbandonato questa soluzione.

Ben presto ho abbandonato anche quel pensiero.

Ho abbandonato buona parte dei miei associati.

Non avrei dovuto svenire… ho abbandonato Harlan!

Per questo ho abbandonato del tutto l'idea.

Как использовать "i left, i abandoned, i gave up" в Английском предложении

The day I left school I left the Catholic Church behind me.

Then Edward tells her, "...when I left you, Bella, I left you bleeding.

I abandoned Logitech's mouse drivers years ago.

The I left alone, i left the world i was running.

I gave up on playing by the rules when I gave up on breath.

I left the second group as quickly as I left the first.

I abandoned that “what if” thinking years ago.

I abandoned her before she was even born.

I left the elephants, and I left the circus.

I left about 250 cassette tapes when I left the Philippines.