HO NOTATO на Английском - Английский перевод

ho notato
i noticed
ho notato
mi accorgo
ho visto
io noto
notai
io ti noto
io vedo
i noted
noto
rilevo
prendo atto
constato
osservo
ho notato
prendo nota
sottolineo
ho constatato
ricordo
i have seen
i have noted
i see
vedere
vedro
capisco
ho visto
guardo
ritengo
i have observed
i notice
ho notato
mi accorgo
ho visto
io noto
notai
io ti noto
io vedo
i note
noto
rilevo
prendo atto
constato
osservo
ho notato
prendo nota
sottolineo
ho constatato
ricordo

Примеры использования Ho notato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ho notato le sue mani.
I was noticing his hands.
Di recente, ho notato.
Recently, I have observed.
Oggi ho notato una cosa.
I realized something today.
Queste sono alcune delle cose che ho notato.
These are some of the things I have observed.
Ho notato che si avvicinavano, sì.
I-I noticed it, yes.
Sai, se ti interessa, ho notato che il DJ ti guardava.
You know, for what it's worth, I did see the DJ checkin' you out.
Ho notato che ha un fanalino rotto.
Saw you had a broken taillight.
C'è una cosa che ho notato a proposito di inglesi e duchesse.
There is one thing I have observed about the English, Duchess.
Ho notato la sua condotta e quella dei suoi soldati.
Noted your conduct and that of your soldiers.
E, guardando Luschek, ho notato alcune cose.
I watch Luschek and when I watch him, I see what I see..
E io ho notato che mi hai visto.
I saw you seeing me.
o cosi' ho notato.
or so I have observed.
Ecco qui. Ho notato che la indossi sempre.
There you go. I see you wear it all the time.
Alcuni loschi personaggi nelle mie terre. Di recente, ho notato.
Some unsavory characters trespassing on my lands. Recently, I have observed.
Ho notato che la gente è un po' più interessata a lui.
I find folks are a bit more interested in him.
Se ti puo' consolare, ho notato che il DJ ti ha adocchiato.
You know, for what it's worth, I did see the DJ checkin' you out.
Ho notato degli sbalzi nel segnale di portante della subnet.
I'm seeing fluctuations in the carrier signal on the subnet.
Mademoiselle Brighid. Ho notato che la guardi sempre, quando veniamo qui.
Mademoiselle Brighid. I see you watching her every time we're here.
Ho notato le tue cicatrici chirurgiche la prima volta che ci siamo incontrati.
I detected your surgical scars when we first met.
Alcuni loschi personaggi nelle mie terre. Di recente, ho notato.
Recently, I have observed some unsavoury characters trespassing on my lands.
Comunque, ho notato il cartello In Vendita" in giardino.
So, I noticed a"For Sale" sign out in your yard.
Alcuni loschi personaggi nelle mie terre. Di recente, ho notato.
Trespassing on my lands. some unsavory characters Recently, I have observed.
Grazie. Ho notato che e' da un po' che non scrivi.
I noticed you haven't written in quite some time. Thank you..
Ho notato che i santi altrove sono più diligenti nel farlo.
I have observed that the Saints elsewhere are more diligent in doing this.
Grazie davvero. Anche io ho notato che i poliziotti sono sempre più giovani.
Thanks very much! Even I notice the coppers are getting younger now.
Ho notato che ci sono dei problemi di fondo che devono essere affrontati.
I have observed some underlying issues that need to be addressed.
Pochi giorni fa ho notato una cosa a cui non avevo mai pensato prima.
A few days ago I realised something that I hadn't thought about before.
Ho notato che vai a controllare i miei pazienti appena mi allontano.
I see you checking up on my patients the minute I leave them.
Ho notato che molte esperienze che abbiamo condiviso non sono registrate.
I realize that most of our shared experiences aren't documented.
Ho notato che Sanjay accedeva alla app da solo. Stamattina, a colazione.
This morning over breakfast, I realized that Sanjay has been hacking the app on his own.
Результатов: 5864, Время: 0.0552

Как использовать "ho notato" в Итальянском предложении

Tuttavia, non ho notato differenze, ho notato un cambiamento in negativo.
Non ho notato "forfora" e non ho notato perdita di pelo..
Ho notato più cose che non ho notato la prima volta.
Non ho notato alcuni nuovi cambiamenti enormi comunque, io ho notato alcune cose.
Non ho notato nessun effetto collaterale ma ho notato la scomparsa delle erezioni mattutine.
Sono d'accordo, anch'io ho notato molta indifferenza.
Ho notato questo viene chiamato via clang++.
Ho notato miglioramenti però rispetto alla Germania.
Solo che ho notato che era pochissimo.
Ho notato dei miglioramenti con questo cambio?

Как использовать "i noticed, i have seen, i noted" в Английском предложении

I noticed they are even selling motorcycles.
I noticed him find the largest branch.
I have seen people come and I have seen people go.
If I have seen it once, I have seen it a hundred times.
I have seen weeping, and I have seen dancing for joy.
I noticed the same thing with Tor.
It was the day I noticed the key that I noticed the door.
And like Pete, I noted your words.
And I noted the pullapart bread recipe.
I have seen worse facilities but I have seen so much better also.
Показать больше

Пословный перевод

ho notato qualcosaho notizie per te

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский