Примеры использования Ho vista на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ne ho vista una oggi.
I saw one today.Girando la maniglia l'ho vista fondere Su di me.
Turning the handle I watched it melt- all over me.Ne ho vista anche una carina.
I seen a nice one, too.L'ho avuta in antipatia dal primo momento che l'ho vista.
I}from the first moment of seeing her.Ho vista l'amore della mia vita.
Seen the love of my life.
Люди также переводят
Farfalle. Ne ho vista qualcuna. Sì.
I saw some. yes. butterflies.Ho vista l'amore della mia vita.
I have seen the love of my life.O almeno ne ho vista una parte là sotto.
Ho vista lavando il bucato sulla riva del mare.
I have seen washing the linen on the sea shore.Sai, nella mia vita ne ho vista di gente distrutta dal mondo.
You know, in my time I have seen people broken by the world.Ne ho vista un'altra che veniva da un'altra Terra.
I have seen another come from some other Earth.Ti… ho vista testimoniare oggi.
I-I-I saw you testify in court today.Sì, ne ho vista una poco fa.
Yes, I saw one a few moments ago.Ne ho vista un'altra venire da qualche altra Terra.
I have seen another come from some other Earth.Sentite… ne ho vista di gente come Pope.
You know, I have seen guys like Damon Pope before.E l'ho vista soffocare, mentre cercavo di fermare l'emorragia.
And I watched her choke while Non l'ho vista a causa del cono.
I couldn't see him because of the cone.Non l'ho vista a causa del cono.
I couldn't see him because of the cone. I guess he.Se l'ho vista? Devo portarmela in giro tutto il giorno.
See it? I have to carry it around all day.Lo so, l'ho vista andarsene con la mia telecamera per puttanelle furtive.
Quando l'ho vista così… Ho capito che si può ancora amare qualcuno.
Seeing her like that I realize it can happen, loving someone.Non ti ho mai vista così radiosa prima d'ora.
Never saw you look quite so pretty before.Non l'ho mai vista.
No, never seen.Ti ho anche vista ridacchiare.
I even saw you giggle.Ti ho anche vista baciarlo.
I also saw you kissing him.Non ti ho mai vista in un vestito di quel colore, no.
Never seen you in a dress that color, no.Non ti ho mai vista con un abito di quel colore, no.
Never seen you in a dress that color, no.Non l'ho mai vista, ma so che non lavora qui intorno.
Never seen her, but I know she's not working around here.Non ti ho mai vista Con sopra i vestiti, cara.
Never see you With your clothes on, dear.
