Примеры использования Impregna на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Impregna l' anima.
It impregnates the soul.Saponi, shampoo secco, e bagno impregna.
Soaps, dry shampoo, and bath soaks.Vedi, il sangue che impregna le assi del pavimento.
See, the blood soaked into the floorboards.Impregna un'arma con un veleno che dura 1 ora.
Coats a weapon with poison that lasts for 1 hour.Questo genere di parzialità impregna il testo.
This sort of partiality pervades the text.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
impregnato in autoclave
legno impregnatocarta impregnata
Ciò impregna lo spirito di pensieri buoni e santi.
It imbues the mind with good and holy thoughts.Ritorna un'altra volta ed impregna tutto della sua presenza.
He returns again and his presence pervades all.Impregna le tue armi con un veleno letale che dura 12 sec.
Coats your weapons with a Lethal Poison that lasts for 1 hour.L'orlo che sale impregna e gonfia, il brodo germinale.
The rising brim soaks and swells, the germinal broth.Similmente, un involucro multicolore di pensiero impregna lo spazio.
A many-hued sac of thought imbues space.L'odio che lo impregna ne rende insopportabile il peso.
The hatred permeating it makes its weight unbearable.La combinazione unica di colorazione dei capelli impregna un colore intenso e duraturo.
The unique combination of hair coloring imbues an intense and lasting color.Dans La Peau impregna la pelle come un inchiostro indelebile.
Dans La Peau imprints on the skin like indelible ink.Questi accordi emanano una puzza di marcio che impregna tutto ciò che ci sta intorno.
Alliances and arrangements exude a rotten smell that permeates everything around us.Impregna la zona con acqua per sciogliere ogni residuo di sporcizia.
Soak the area in water to loosen any leftover residue.Il mito della maiolica impregna ancora le strade del paese.
The myth of the majolica still permeates the streets of the country.Impregna le tue armi con un Veleno non Letale
Coats your weapons with a Non-Lethal Poison that lasts for 1 hour.Questa polvere di etere impregna un amuleto di una forza imperscrutabile.
This Aether powder imbues a charm with recondite power.Impregna caldi sono prescritti per sbarazzarsi della pelle in crosta di pus.
Warm soaks are prescribed to get rid of the crusted skinQuindi seduce Ninlil e la impregna con Nergal, il dio della morte.
He then seduces Ninlil and impregnates her with Nergal, the god of death.Lui impregna tutto ciò che esiste in qualunque luogo dell'universo, e.
It pervades everything that exists everywhere in the universe. And.Pertanto la creatività dello spirito impregna di fuoco tutte le manifestazioni dello spazio.
Thus, spirit-creativeness imbues with fire all manifestations of space.Impregna la pelle senza lasciare tracce ed è estremamente idratante.
It permeates the skin without leaving any residue and is extremely moisturizing.Questi accordi emanano una puzza di marcio che impregna tutto ciò che ci sta intorno.
That permeates everything around us. Alliances and arrangements exude a rotten smell.La luce del sole impregna questa stanza che si affaccia sul fiume Tamigi.
Sunlight saturates this room overlooking the River Thames.Quel punto focale è dunque la fonte irradiante che tutto impregna di ardente stimolo creativo.
Therefore, the focus is the radiating source that imbues all with fiery creativeness.La roccia hydroponic impregna il sostegno dell'acqua come stato necessario.
The hydroponic rock soaks the water back up as needed.Lo spirito impregna di radiazioni l'aura, ma la rete la fa compatta.
The spirit imbues the aura with radiation, but the network makes it compact.La decadenza impregna tutta l'analisi marxista dell'evoluzione delle società umane.
Decadence permeates the whole marxist analysis of the evolution of human societies.L'incredibile Acai impregna la pelle con idratanti e antiossidanti che illuminano la pelle.
Incredible Acai that drenches skin with hydration and antioxidants to brighten.
