INTERROTTO на Английском - Английский перевод

• interrupted
• discontinued
• stopped
• broken
• disrupted
• terminated
• aborted
• halted
• cut off
• suspended
• ended
• severed
• ceased

Примеры использования Interrotto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Interrotto le nostre vite.
Interrupting our lives.

Ma il legame era stato interrotto.
You said the link was severed.

Hanno interrotto le comunicazioni.
They have severed the communication link.

Il collegamento è stato interrotto.
The connection has been severed.

Anche se avessi interrotto la tua scrittura.
Even if it would interrupt your writing.

Il loro destino è già stato interrotto.
Their fate to be together has already ended.

Ha interrotto gli studi per guadagnare qualcosa.
Took a study break to earn some money.

Il suo legame con Brainiac e' stato interrotto.
Her link with Braniac has been severed.

Ma ciò avrebbe interrotto il piano originale.
But that would disrupt the original plan.

Ha interrotto precocemente la carriera per infortunio.
He had to end his career prematurely because of injury.

Comunque è stato interrotto un atto ufficiale!
Anyway, it was interrupting an official act!

Se interrotto all'inizio di segni e sintomi spariranno rapidamente.
If ceased at the onset of symptoms they will vanish quickly.

Vedi, ecco perché ho interrotto la mia carriera nel cosmo.
See, that is why I have ended my cosmic career.

Avevo interrotto l'apertura del Parlamento per chiedere l'apertura di una nuova scuola.
I had disrupt the opening of State Parliament to demand a new School.

Capisci, ecco perché ho interrotto la mia carriera nello spazio.
See, that is why I have ended my cosmic career.

Ho interrotto le tue funzioni cerebrali per qualche microt. Per distrarre io scarran.
I had to stop your brain function for a few microts, to divert the Scarran.

L'abbonamento può essere interrotto ogni mese(per ogni strumento).
Your subscription can be ended each month(for each separate tool).

Se interrotto al momento della comparsa dei segni saranno certamente svanire rapidamente.
If ceased at the beginning of signs and symptoms they will certainly disappear quickly.

tossicità ematologiche per le quali il trattamento con Teysuno deve essere interrotto.
Haematologic toxicities for which Teysuno treatment should be suspended.

Il governatore ha interrotto la telefonata, signor presidente.
The governor has ended the call, Mr. President.

e il suo utilizzo è stato interrotto rapidamente.
and its usage was rapidly ceased.

Può essere interrotto in ogni momento dall'utente ma anche da BEGA.
It can be ended at any time by either the user or BEGA.

Efflusso d'acqua viene automaticamente interrotto dopo 5 minuti(tempo rimanente viene visualizzato).
Water flow stops automatically after 5 minutes(remaining outflow time is indicated).

Breznev interrotto concerto a metà per umiliare noi di fronte a pubblico.
Brezhnev stops Concerto in the middle to humiliate us in the face of the public.

Mi dispiace di aver interrotto le tue vacanze, Philips. Aspetto.
I will wait. Too bad I had to break into your vacation this way, Philips.

In ogni caso ne va interrotto l'utilizzo se si verificano arrossamenti o irritazioni.
In any case, interrupt the use of InstanTENSE® if you observe redness or irritation.

Il flusso di liquido viene interrotto se scatta la protezione contro il sovraccarico.
It will stop the flow of liquid if the overload protector trips.

Ma l'esperimento e' stato interrotto per quanto successo al gruppo di controllo.
That ended the experiment. But it's what happened to the control group.

Il suo sviluppo venne interrotto quando l'Imperial Airways decise di utilizzare solo velivoli plurimotore.
Its development ended when Imperial Airways decided to use only multi-engined types.

Как использовать "interrotto" в Итальянском предложении

Quattro pazienti interrotto lopinavir/ritonavir durante l'osservazione.

Uninfusione del sonno interrotto nei pazienti.

Ovviamente abbiamo interrotto con qualsiasi richiamo!

Cocoricò: show interrotto per “atti osceni”.

Tutto viene però interrotto dalla malattia.

Case farmaceutiche sono sempre interrotto da.

Interrotto anticipatamente rispetto alla scadenza naturale”.

Interrotto sul dolore più stati archiviati.

ferrovia fiamme ladispoli traffico ferroviario interrotto

Complicanze, tra poveri sonno interrotto dopo.

Как использовать "discontinued, stopped, interrupted" в Английском предложении

Will you miss the discontinued products?

The government stopped initial public offerings.

SEO has never stopped being important.

Discontinued Beautiful Pink Vietri Dinnerware Platter.

Label: discontinued knotty pine laminate flooring.

And the turnstiles haven’t stopped ticking.

Yesterday morning the bathtub stopped draining.

Replace discontinued Microsoft ForeFront TMG solution.

Time during which NOBODY interrupted me.

Recently the Kolkata unit stopped production.