Примеры использования Interviene на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il nostro nemico non è Shaina." interviene Shun.
Our enemy isn't Shaina." interviene Shun.Dov'è Athena?!" interviene Seiya rialzandosi.
Where is Athena?!" interviene Seiya rialzandosi.Interviene a nome di tutte le donne… Jane Hollander.
Speaking on behalf of the women, Jane Hollander.Ah, fai dei progetti, e l'universo interviene e dice"no.
Ah, you make plans, the universe steps in and says"nope.Il dottor Ron interviene solamente se ci sono dei problemi.
Dr. Ron only comes in if there's a problem.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di intervenirediritto di intervenireintervengo a nome
necessità di intervenirecommissione intervieneintervenire a favore
pronti ad interveniredesidero intervenireintervenire in caso
pronti a intervenire
Больше
Использование с наречиями
necessario intervenireintervenire direttamente
intervenire immediatamente
intervenire rapidamente
possibile intervenireintervenire solo
interviene anche
intervenire prima
intervenire tempestivamente
intervenire subito
Больше
Использование с глаголами
chiesto di interveniredeciso di intervenireintervenire per migliorare
intervenire per garantire
consente di intervenirepermette di intervenireintervenire per fermare
Больше
Nei casi di frode o irregolarità, interviene l'OLAF.
In cases of fraud or irregularities, it is OLAF which takes action.Jamie interviene e salva il bambino, uccidendo il nobile.
Jamie comes in and saves her, killing Little Harp.Bad quando tutta la famiglia interviene in questo processo.
It's bad when the whole family interferes in this process.Interviene l'Avv. Alessandro Paone torna all'elenco completo.
Interviene l'Avv. Alessandro Paone back to full list.Niente di grave. Se interviene la polizia, avremo un problema.
Nothing serious. If the police intervene, we will have a problem.Interviene in: Quando ti dicono che è impossibile, si può fare!
Interviene in: When they tell you it's impossible, you can do it!Siamo anche noi cavalieri di Athena, lo sapete!" interviene Shiryu.
We're Saints of Athena as well, you know!" interviene Shiryu.Intervistatore:(interviene) È l'altra parte che manca.
Interviewer:(interferes) It's the other part which is missing.Fermatevi… quello che state facendo è decisamente stupido!" interviene Shun.
We have no other this is just plain stupid!" interviene Shun.Interviene in: Nuovi modelli di business e valorizzazione del servizio PT.
Interviene in: New business models and promotion of PT service.Il 24 ottobre 2019 Andrea Prampolini interviene su“L'imposizione in uscita”.
On 24 October 2019 Andrea Prampolini speaks about“The exit tax”.Interviene in Nuovi modelli di business e valorizzazione del servizio PT.
Interviene in New business models and promotion of PT service Top Sponsor.Poi un membro della famiglia interviene per occuparsi di entrambi i problemi.
A member of the family then steps in to take care of both problems.Nello show business, quando una star non puo' esibirsi, interviene la sostituta.
Il governo olandese interviene per salvare il settore cinematografico locale.
The Dutch government steps in to rescue the local film sector.abbiamo protetto la gente di questa Terra." interviene Shun.
we have protected the people of this Earth." interviene Shun.Onlus che promuove e interviene nei processi di crescita del bambino.
Onlus', that promotes and takes action into the processes of child's growth.Le funzioni metaboliche del fitoplancton possono essere disturbate quando interviene il piombo.
Body functions of phytoplankton can be disturbed when lead interferes.Dio è stato interviene miracolosamente negli affari umani da parte contesto storico.
God was intervening miraculously in human affairs apart from historical context.È in queste situazioni che la Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC interviene.
This is where the Swiss Agency for Development and Cooperation SDC comes in.Interviene Giant abbastanza tranquillo"Allora vediamo
Interviene Giant abbastanza tranquillo"Then let's seeforse il sole non riapparirà più." interviene Marin.
maybe the sun would never appear again." interviene Marin.Qualità dell'aria: la Commissione interviene per proteggere i cittadini dall'inquinamento atmosferico.
Air quality: Commission takes action to protect citizens from air pollution.Kyoraku è in un pizzico, e Ukitake, che stava guardando la battaglia, interviene.
Kyoraku is Cosa avete fatto ad Athena?! Rispondetemi! Dov'è Athena?!" interviene Seiya rialzandosi.
What did you do with Athena?! Answer me! Where is Athena?!" interviene Seiya rialzandosi.
