NECESSARIO PER ADEMPIERE на Английском - Английский перевод

• necessary to fulfill
• necessary to fulfil
• necessary to comply
• needed to fulfil
• required to fulfil
• necessary to perform
• necessary to carry out
• necessary to meet
• needed to meet
• required to fulfill

Примеры использования Necessario per adempiere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Necessario per adempiere a un obbligo legale.
Necessary to comply with a legal obligation.

Il trattamento si rende necessario per adempiere ad un contratto con l'utente.
The processing is necessary to perform a contract with you.

Necessario per adempiere agli obblighi sanitari e amministrativi.
Necessary to meet health and administrative requirements.

(ii) se il trattamento è necessario per adempiere a un contratto o.
(ii) if the processing is required for the purpose of contract performance or.

Necessario per adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali;
Is necessary to fulfill pre-contractual, contractual obligations;

Dovete rispettare tutto ciò che è necessario per adempiere al rapporto di lavoro.
You must comply with everything that is required to fulfill the employment relationship.

Sia necessario per adempiere un obbligo legale incombente sull'Azienda.
Is necessary to fulfil a legal obligation impending on the Company;

Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità di cui sopra fino a sua espressa revoca del consenso.
will process the personal data for the time necessary to fulfil the scope stated above, until consent is specifically cancelled.

Se necessario per adempiere ad un obbligo legale al quale siamo soggetti.
As necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject.

il numero di ore previste o di lavoro scolastico necessario per adempiere quanto richiesto.
estimated number of student work hours needed to fulfil this requirement. Student Learning Hours.

Trattamento necessario per adempiere ad un obbligo legale;
Processing required for fulfilling a legal obligation;

Sia necessario per adempiere un obbligo legale incombente sul professionista;
It is necessary to fulfill a legal obligation incumbent on the professional;

Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità per cui sono stati raccolti e relativi obblighi di legge.
will process personal data for the time necessary to fulfill the purposes for which it was collected and related legal obligations.

È necessario per adempiere un obbligo legale al quale TomTom è soggetto, oppure.
Processing is necessary for compliance with a legal obligation to which TomTom is subject; or.

Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità di cui sopra e successivamente ne verrà disposta la distruzione.
The Data Controller will process the personal data for the time necessary to fulfil the aforementioned purposes and then it's destruction will be arranged.

Sia necessario per adempiere un obbligo legale incombente sul titolare;
It is necessary to fulfil a legal obligation committed to the data controller;

Il trattamento è necessario per adempiere ai nostri obblighi legali.
Processing is necessary to comply with our legal obligations.

Sia necessario per adempiere a richieste dell'Autorità Giudiziaria o di Pubblica Sicurezza.
It is necessary to fulfil requests of the Judicial Authority or the Public Safety Authority.

Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
Processing is necessary to meet a legal obligation of the Controller;

Ciò sia necessario per adempiere a richieste dell'Autorità Giudiziaria o di Pubblica Sicurezza.
It's needed to meet requests by the Judicial Authority or Public Security.

Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
The processing is necessary to fulfil a legal obligation imposed on the Data Controller;

Ciò sia necessario per adempiere a richieste dell'Autorità Giudiziaria o di Pubblica Sicurezza.
This is necessary to comply with requests made by judicial or public safety.

Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
Processing is needed to fulfil a legal obligation the Controller is subjected to;.

Ciò sia necessario per adempiere a richieste dell'Autorità Giudiziaria o di Pubblica Sicurezza.
This is essential to execute requests from Judicial Authorities or from the Police.

Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
Processing is necessary to fulfil a legal obligation to which the Controller is subject;

(i) sia necessario per adempiere ad un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o dalla normativa comunitaria;
(i) is necessary to comply with an obligation imposed by a law, regulations or Community legislation;

Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
Processing is necessary to comply with a legal obligation the Controller is subject to;.

Ci- Trattamento dei dati necessario per adempiere agli obblighi legali amministrativi e contrattuali.
Ci- Processing of data needed to fulfil the administrative, contractual, and legal obligations.

Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
The treatment is required to fulfil legal obligations the Holder is subjected to comply with;

Как использовать "necessario per adempiere" в Итальянском предложении

Non e necessario per adempiere business etiquette.

Finalità D: necessario per adempiere un obbligo legale.

necessario per adempiere un obbligo legale al quale e?

L'elaborazione sarà eseguita se necessario per adempiere al contratto.

necessario per adempiere un obbligo legale al quale A?

il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale.

Può anche essere necessario per adempiere agli obblighi contrattuali.

Farò tutto il necessario per adempiere ai miei obblighi.

necessario per adempiere un obbligo legale al quale ?

Как использовать "necessary to fulfil, necessary to comply, necessary to fulfill" в Английском предложении

for a period of time no longer than necessary to fulfil regulatory obligations.

We capture this information as it is necessary to fulfil the membership contract.

This delay was necessary to comply with advertising requirements.

necessary to comply with laws relating to Workers Compensation.

To provide services necessary to fulfil your order.

Therefore, death was necessary to fulfill the requirements of sin.

We hold to the discipline necessary to fulfill our purpose.

Marketing and Communications Necessary to comply with a legal obligation.

be necessary to fulfill an obligation to serve electric consumers.

Computer applications necessary to fulfill job functions.