Примеры использования Parteciparono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Parteciparono alla lezione.
They attended the lecture.Solo quattro cavalli parteciparono alla corsa.
Only four horses competed in the race.Molti parteciparono al dolore per la sua perdita.
Many shared the pain of his loss.Soltanto quattro cavalli parteciparono alla corsa.
Only four horses competed in the race.Parteciparono, ma persero la competizione.
They participated, but lost the competition.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
invitati a parteciparepossibilità di parteciparediritto di parteciparepersone hanno partecipatopaesi che partecipanopersone che partecipanopartecipare al concorso
commissione ha partecipatopersone che hanno partecipatoinvito a partecipare
Больше
Использование с наречиями
partecipare attivamente
possibile parteciparepartecipa anche
partecipare pienamente
partecipa regolarmente
partecipa inoltre
partecipare direttamente
partecipare solo
partecipare gratuitamente
partecipare più
Больше
Использование с глаголами
invita a partecipareinteressati a partecipareincoraggiati a parteciparechiamati a parteciparedeciso di parteciparetenuti a parteciparechiesto di parteciparescegliere di parteciparedisposti a partecipareautorizzati a partecipare
Больше
Nella prima edizione, del 2003, parteciparono trentasei squadre;
In the first edition, in 2003, played 36 teams;Parteciparono al film anche Jane Forth e Penny Arcade.
Also appearing in the film are Jane Forth and Penny Arcade.I resti del 3º battaglione parteciparono alla battaglia di Sona.
Elements of the 3rd Battalion were involved in the Battle of Graignes.Parteciparono circa 45 artisi e 50 non furono accettati.
There were 45 artists and 50 were not allowed to participate.Le famiglie walser Fürst e Tell parteciparono al giuramento di Rütli?
Did the Walser families Fürst und Tell participate in Rütlischwur?Parteciparono a un esperimento per un vaccino contro la tubercolosi.
They were part of an experiment to find a TB vaccine.Nel 2009, quando ebbe inizio la maratona, parteciparono soltanto 10 suore.
In 2009, when the marathon began, it was attended by only 10 nuns.Parteciparono 1.900 artisti in rappresentanza di 17 nazionalità.
It was attended by 1,900 people representing 17 nationalities.Un sacco di importanti figure storiche parteciparono alla vita parigina.
A lot of important historical figures take part to the Parisienne life.Parteciparono cinque squadre ma fu giocata solo una stagione di gioco.
Five clubs competed but only one season of games was played.Alla gara del 12 agosto 1922 a Napoli parteciparono francesi, italiani e inglesi.
In 1922 in Naples the British and French competed with the Italians.Al disco parteciparono anche i componenti del trio acustico chitarristico Portici.
The guitarists of the acoustic trio Portici also took part in the recording.Sua Santità Dr Athavale incontrò tutti i cercatori che parteciparono al workshop.
Later, His Holiness Dr Athavale met with all the seekers attending the workshop.Forse alla loro esecuzione parteciparono B. e V. Nucci, F. Damiani e P.A. Basili.
Perhaps to implementation part B. and V. Nucci, F. Damiani and p.a. Basili.Parteciparono al conflitto barbaro con l'impero romano nel 290, o prima.
They participated in the barbarian conflict with the Roman Empire Nella primavera del 2008, parteciparono all'Hotel Cafe Tour ospitati da Tom McRae.
In the spring of 2008, they attended the Hotel Cafe Tour hosted by Tom McRae.Parteciparono ad un solo Campionato di Formula 1 come costruttore,
They participated in a single Formula One Grand Prix as a constructor Ma essi gioirono e furono grati per tutti i festeggiamenti ai quali parteciparono.
But Allora parteciparono Colombia, Ecuador e i paesi della costa del Pacifico.
Since then Colombia, Ecuador and the countries of the Pacific coast have participated.Alla costruzione del sistema di difesa parteciparono oltre 60.000 persone, tra soldati e civili.
Over 60,000 soldiers and civilians were involved in the building of the defence system.Parteciparono alla gara cinque squadre, in rappresentanza di tre differenti nazioni.
Five teams entered the competition, representing five different associations across the country.La Delight, la Duchess, la HMAS Vampire e la HMAS Vendetta parteciparono alla confronto Indonesiano.
Delight, Duchess, Vampire and Vendetta were involved in the Indonesian Confrontation.Comparve tra coloro che parteciparono al funerale di Superman dopo la sua"presunta morte.
He is among those attending Superman's funeral following his"supposed death.I seguenti team e piloti parteciparono al campionato mondiale di Formula 1 nella stagione 1966.
The following teams and drivers competed in the 1966 FIA World Championship.Molti paesi europei parteciparono alla conquista del Mondo Nuovo, rendendo America un continente….
Several European countries joined the conquest of the New World, making America a colourful….
