PIANGO на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
Существительное
piango
i cry
i weep
piango
mi dolgo
i grieve
soffro
mi duole
piango
sono addolorato
mi dolgo
mi dispiace
mi rincresce
mi afflitti
cryin
piangere
vero
il pianto
tears
lacrima
strappare
strappo
lacerazione
distruggere
rottura
antistrappo
lacerare
squarcio
lagrima
i cried
Сопрягать глагол

Примеры использования Piango на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Piango di gioia.
Tears of joy.
Ma ora… la piango ogni giorno.
But I grieve it every day.
Piango ogni minuto.
I mourn every minute.
Non riesco a vedere l'utilità in me che piango.
I can't see the use in me cryin'.
Piango con te, mio Re.
I mourn with you, my King.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bambino che piangebambino piangebambini piangonobambini che piangonovoglia di piangeretempo per piangereperchè piangifigli piangerannopiangendo perche madre piange
Больше
Использование с наречиями
piangere così piango sempre piante più piange ancora inutile piangeremadre piangerepiangere anche piante prima piange spesso
Больше
Использование с глаголами
smettila di piangere smetti di piangerecominciò a piangereinizia a piangerefinito di piangerecontinua a piangerevai a piangerescoppiò a piangere
Больше
L'amore è paziente(non piango alla Domenica).
Love is patient(not cryin' on Sundays).
Non piango per O'Malley.
These are not O'Malley tears.
Non riesco a vedere l'utilità in me che piango.
Yeah I can't see the use in me cryin'.
Piango dalle risate… davvero!
Tears of laughter, really!
Rido quando sei felice Piango quando sei giù.
I laugh when you're happy I cry when you're blue.
Piango Joan… Tutti i giorni!
I mourn Joan's death… every day!
A mia madre penso e piango per il suo gran dolor.
I am thinking of my mother. I weep for her sadness.
Piango per il futuro della specie?
I weep for the future of our kind"?
Dicevi sempre che ho una faccia strana, quando piango.
You always said that I looked weird when I cried.
Io piango, tu muori solo per me.
I am cryin', are you dyin'* Just for me.
Hai sempre detto che mi viene una faccia strana, quando piango.
You always said that I looked weird when I cried.
E piango la sua scomparsa ogni giorno.
And I grieve her passing every day.
Quattro metri sotto terra Piango ogni sera per le mie ossa rotte.
Thirteen feet under the ground I cry every night for my broken bones.
E piango la perdita dell'altro mio figlio.
And I mourn the loss of my other son.
Ma allo stesso tempo, piango la perdita della persona che saresti potuta essere.
But equally, I mourn the loss of who you might have been.
E piango insultando coloro a cui tengo di più.
And I grieve by insulting those who mean the most to me.
Come piango mio marito non sono affari tuoi.
How I grieve for my husband is none of your business.
Piango la disgrazia delle tue attuali circostanze.
I grieve for the disgrace of your present circumstances.
Piango, perché mi parla in te del ciel la voce.
I weep because through you the voice of heaven speaks to me.
Piango sinceramente la scomparsa del mio caro zio, il Re.
I mourn sincerely the death of my dear uncle, the King.
Piango per la gioia… d'aver rimesso i piedi sul suolo del mio regno.
I weep for joy To stand upon my kingdom once again.
Piango di gioia quando medito sul significato di questa parola.
I weep for joy when I contemplate the significance of it all.
Piango nell'affidamento:«Nelle tue mani, rimetto il mio spirito».
I weep in entrustment"Into your hands I commend my spirit".
Piango e sono tutta sola. Inizio, e quando la visione e' volata.
I start, and when the vision's flown, I weep and I am all alone.
Ho perso, Piango per tutto il giorno, grazie per il vostro aiuto e colgo.
I lost, I cry all day, thank you for your help and I take.
Результатов: 1112, Время: 0.0543

Как использовать "piango" в Итальянском предложении

piango non dormo non voglio vivere.
Misera Argia piango solo per te.
Oggi non piango per una data.
Oggi non piango per una canzone.
Piango giovani visi segnati per sempre.
Per questo, non piango Stan Lee.
Piango per quelli che sono morti.
Piango quando vedo una tua fotografia.
Piango perché non potrai accompagnarmi all’altare.
Ahhh quanto piango anche guardando questo!!!

Как использовать "i weep, i cry, i mourn" в Английском предложении

I weep with you – grieve with you.
And I weep because I know that’s true.
I cry for him and his father.
Songs I Cry To: Kat's Ultimate Playlist!
Each time it visits, I weep and mourn.
I mourn for the victims of that violence.
I mourn everyday for your beautiful girl.
I mourn with those who mourn tonight.
I mourn the Temples, 1st and 2nd.
I mourn for the direction literature is headed.
Показать больше
S

Синонимы к слову Piango

Synonyms are shown for the word piangere!
gemere piagnucolare rimpiangere singhiozzare vagire versar lagrime
piangonopiani a benefici

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский