POTREBBE PROVOCARE на Английском - Английский перевод

• could cause
• may cause
• could result
• could lead
• may result
• may lead
• could provoke
• might provoke
• could trigger
• may bring
• could bring
• is likely to give rise
• can induce

Примеры использования Potrebbe provocare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché potrebbe provocare un incendio.
Cause that can cause a fire.

Assicurati che non beva troppo in fretta, perché ciò potrebbe provocare uno shock.
Don't allow him to drink quickly, which can induce shock.

Ciò potrebbe provocare incendi o scosse elettriche.
This may result in fire or electric shock.

Signor Ogata, se lo fa potrebbe provocare Jono di nuovo.
Mr. Ogata, if you do this, it might provoke Jono again.

Potrebbe provocare qualcosa di completamente diverso.
This might provoke something completely different.

La dilatazione termica potrebbe provocare uno schiocco improvviso.
The thermic dilatation might cause a sudden cracking noise.

Ciò potrebbe provocare una spaccatura sul piano economico fra le diverse parti dell'Unione europea.
This could bring about an economic gulf between parts of the EU.

Paura di ciò che la paura degli altri potrebbe provocare», spiega il giovane.
Fear of what others' fear could bring," explains the young man.

Questo sbarco potrebbe provocare un massacro di molti prigionieri.
This landing could provoke a slaughter of prisoners.

Il contatto con altri materiali metallici potrebbe provocare incendi o esplosioni.
Contacting other metal materials may lead to fire or explosions.

Un allergene potrebbe provocare una reazione sistemica, che causa.
An allergen could provoke a systemic reaction, causing.

Non tocchiamo mai le balene, poiché questo potrebbe provocare movimenti improvvisi.
We never touch the whales, as it might provoke sudden movements.

Questo potrebbe provocare fraintendimenti e problemi all'interno di una relazione.
This may lead to misunderstandings and problems within a relationship.

Se la valvola sta per schiudersi, l'eco potrebbe provocare un attacco cardiaco.
If that valve is about to dehisce, echo could trigger a heart attack.

Questa verifica potrebbe provocare un ritardo nella spedizione del primo ordine.
Such verification may result in a delay in the shipping of the first order.

Ciò ridurrebbe tuttavia la concorrenza e potrebbe provocare aumenti dei costi.
This however would restrict competition and may lead to an increase of cost.

Parole ministro potrebbe provocare una nuova ondata di manifestazioni.
Words minister could provoke a new wave of rallies.

Se i sudcoreani hanno ragione. il nostro attacco potrebbe provocare un contrattacco.
If the South Koreans are right, our strike could provoke a lethal counterattack.

Un allargamento potrebbe provocare la formazione di cheloidi.
Stretching may result in the formation of keloids.

così come calvizie maschile potrebbe provocare.
as well as male-pattern baldness may result.

Una laurea in questo campo, potrebbe provocare l'avanzamento di carriera.
An advanced degree in this field may result in career advancement potential.

Ciò potrebbe provocare corrispondenti modifiche della tassazione dei veicoli a partire dal 1° settembre 2018.
This may lead to corresponding changes in vehicle taxation from 01 September 2018.

Anche solo un attimo di disattenzione durante l'uso dello strumento potrebbe provocare lesioni gravi.
A moment of inattention while operating tools may result in serious personal injury.

Questa verifica potrebbe provocare un ritardo nella spedizione del Vostro primo ordine.
This check may bring to a delay with the shipment of your first order.

Un comportamento negligente potrebbe provocare gravi lesioni in poche frazioni di secondo.
A careless action can cause severe injury within a fraction of a second.

Tale sforzo potrebbe provocare un'azione ancora più vendicativa da parte dei tedeschi.".
Such an effort might provoke even more vindictive action by the Germans.

L'esposizione alla monensina potrebbe provocare una risposta allergica in determinate persone.
Exposure to monensin may result in an allergic response in certain people.

Tuttavia, ciò potrebbe provocare un leggero sbiadimento di queste parti nel corso del tempo.
However, this might result in a slight dulling of these parts over time.

Pict pericoloso potrebbe provocare la chiusura inattesa dell'applicazione o l'esecuzione di codice arbitrario.
Pict file may lead to an unexpected application termination or arbitrary code execution.

Un forte sovradosaggio potrebbe provocare ipotensione pronunciata con necessità di supporto cardiovascolare attivo.
Massive overdose may result in pronounced hypotension requiring active cardiovascular support.

Как использовать "potrebbe provocare" в Итальянском предложении

Ciò potrebbe provocare danni agli occhi.

Esso potrebbe provocare alcune malattie gravi.

Potrebbe provocare anche delle possibili vittime.

Questa restrizione calorica potrebbe provocare delleriacutizzazioni.

Ciò potrebbe provocare disagi alla popolazione".

Questo potrebbe provocare quanto dici tu.

Questa sostanza potrebbe provocare infiammazione intestinale.

Agitarci potrebbe provocare solo più danni.

Questa sostanza potrebbe provocare forti allergie.

Mercurio dispettoso potrebbe provocare qualche strafalcione.

Как использовать "may cause, could result, could cause" в Английском предложении

Bad teeth may cause bad breath.

This also could result to higher costs.

C:\Users\John Doe\RailsFTW\) may cause unexpected problems.

Avoid foods that may cause eczema.

This behavior could cause switch flooding.

This latter route could cause unfairness.

The lesion may cause cortical expansion.

Gusts may cause isolated power outages.

Improper procedures may cause irreversible damage.

Deferiprone may cause other side effects.