Примеры использования Proveniva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vino che proveniva da una scatola.
Wine that comes from a box.Oppure che la madre di Ned Kelly proveniva dall'Antrim?
Or that Ned Kelly's mother hailed from Antrim?Egli proveniva da una famiglia benestante di ceto medio.
He hailed from a middle-class family.Il secondo Power Boy proveniva da un futuro distante.
The second Power Boy comes from the far future.Ciò proveniva giù da 2,231 milione mt mercoledì 4 aprile.
This was down from 2.231 million mt on Wednesday April 4.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
visitatori provengonouve provengonoproviene da dio
proviene da electric
prodotti provengonoprovengo da un paese
proviene la richiesta
nome provieneinformazioni provengonoprovenendo da sud
Больше
Использование с наречиями
provengono direttamente
provengono principalmente
provengono esclusivamente
proviene anche
proviene solo
proviene originariamente
stesso provengoprovengono soprattutto
provengono essenzialmente
proviene sempre
Больше
Использование с глаголами
proviene dagli stati uniti
proviene dalla germania
proviene dal giappone
proviene dal fatto
La gente della Laconica proveniva dall'area di Sparta.
The people of Laconica were from the Sparta area.Burchard proveniva da una famiglia patrizia di Berna in Svizzera.
Burchard hailed from a patrician part of Bern.Era parte di un grosso carico che proveniva dall'ATF.
It was a part of a big shipment that originated with the ATF.Da dove proveniva questa foto della sua coperta?
Where did this picture of her blanket come from?In ogni caso, l'ultima chiamata da Sami proveniva dal Pakistan.
In any case, the last call from Sami was from Pakistan.L'entrata ad esso proveniva dalla baia di Laconia al sud.
The entrance to it was from the Bay of Laconia at the south.Gli altri uomini amavano tutto quel potere che proveniva dalla rabbia.
Other guys loved all the power that comes with the rage.La nota proveniva da un residente di Brigham City di nome Jacob Jensen.
The note was from a Brigham City resident named Jacob Jensen.Le ho appena parlato e la chiamata proveniva da questa stessa citta.
I just talked to her on a call originating from the city.Lei proveniva da Laredo, ed era una ragazza cristiana di origine tedesca.
She hailed from Laredo, a Christian girl of German descent.Era la gloria… proveniva da una donna.
It was the glory, come from woman.Neill proveniva da una famiglia tradizionale del Sud degli Stati Uniti
Neill hailed from a traditional Southern family from Lexington, Missouri.Tutta la potenza che avevo proveniva dalle altre ragazze del Raccolto.
All the power I had was from the other harvest girls.Ciò proveniva probabilmente dagli abbuoni che sono andato ai consumatori relativamente giovani.
This was probably from the rebates that went to the relatively young consumers.Il record della nascita di Derek proveniva da una colonia della Birmania!
The record of Derek's birth was from a colony of Burma!Katsumoto proveniva da un antico clan di samurai di lunga e illustre storia.
Katsumoto hailed from an ancient samurai clan with a long and distinguished history.Un buon osservatore potrebbe aver dedotto che proveniva da un altro spiritista.
An observant person might deduce that it was from a fellow spiritualist.Nel 2013 da dove proveniva la maggior parte dei prodotti pericolosi?
Where did the largest amount of dangerous products come from in 2013?assieme a suo fratello Gian Giacomo Candiota, proveniva da una famiglia benestante.
Onorato Candiota, together with his brother Gian Giacomo Candiota, was from a wealthy family.Il 10 % dei visitatori proveniva dai paesi vicini, principalmente dalla Germania.
Of the visitors were from neighbouring countries, mainly Germany.Secondo il critico Steven Blush"L'hardcore proveniva dalle estreme periferie degli Stati Uniti.
According to author Steven Blush,"Hardcore comes from the bleak suburbs of America.Tiziano proveniva da una famiglia che diede molti alti ufficiali all'amministrazione imperiale.
Palladius come from a noble family, that gave several high officers to the imperial administration.La maggior parte degli intervistati proveniva da organizzazioni con più di 2.500 dipendenti;
The large majority of respondents were from organizations with more than 2,500 employees;Questa Insect Queen proveniva da All-Hive, una civiltà di insetti giganti.
The Insect Queen comes from the All-Hive, a civilization of giant insects.La maggior parte dei missionari cattolici proveniva dal Quebec, la provincia francofona del Canada.
Most of the Catholic missionaries hailed from Quebec, the French-speaking province of Canada.
