Примеры использования Ricoverato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E se dev'essere ricoverato?
What if he has to be admitted?Che è ricoverato in ospedale.
Fr. Greg… who's recovering in hospital.Siamo Nell'ospedale dove il manifestante è stato ricoverato.
We're at the hospital where this protester is being treated.Quando e' stato ricoverato Gideon?
When was Gideon admitted?È ricoverato? È disgustoso!
Is he in the hospital? That's disgusting!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ricoverato in ospedale
ricoverato in un ospedale
bambini ricoverati
Использование с наречиями
Io non potei andarci perchè fui ricoverato per un incidente stradale.
I couldn't go because I was recovering from a car accident.Sarai ricoverato a tempo indeterminato.
You will be committed on an indefinite hold.In Francia un bambino su due è ricoverato prima dei 15 anni di età.
In France, one in two children is hospitalised before the age of 15.Sei stato ricoverato per un ordine della sicurezza nazionale.
You were committed under a national security order.Comunque, dopo l'incidente, questo fu l'ospedale dove fosti ricoverato.
Anyway, after the accident, this was the hospital you were taken to.E' stato ricoverato e rilasciato un anno fa.
He was institutionalized and released a year ago.In caso di acidosi lattica, il paziente deve essere immediatamente ricoverato vedere paragrafo 4.9.
In case of lactic acidosis, the patient should be hospitalised immediately see section 4.9.Adesso è ricoverato in ospedale a Kee Li Bas.
He's recovering in a hospital in Kee Li Bas right now.Ferito nell'attacco, Ryan è ricoverato in un ospedale imprecisato.
Wounded in the attack, Ryan is being treated at an undisclosed hospital.Ora è ricoverato in ospedale, ma le sue condizioni restano critiche.
He was taken to hospital, but his condition is still critical.Il sergente Han al momento è ricoverato nell'Ospedale Royeol, la ferita.
not Sergeant Han is being treated at Royeol Hospital at the moment.Detenuto ricoverato tiene un agente sotto tiro.
Hospitalized prisoner holding a member of the service at gunpoint.Jimmy, a parer mio… Charles deve essere ricoverato per un mese di osservazione psichiatrica.
Jimmy, in my opinion, Charles should be committed for 30 days of psychiatric observation.E' stato ricoverato li' poco fa, da un'ora o due.
He would have been admitted there not long ago… one hour,Non capisco, eri ricoverato, cosa è successo?
I don't understand I have let you in the hospital.Alfie è ricoverato nell'Alder Hey Children's Hospital di Liverpool.
Alfie is hospitalised in Alder Hey Children's Hospital in Liverpool.Non capisco, eri ricoverato, cosa è successo?
It's Ok I don't understand, I left you in the hospital, what happened?Jess è stato ricoverato fuori dallo Stato e messo in terapia con antidepressivi.
Jess was institutionalized out of state and put on antidepressants.Bush è stato ricoverato in ospedale a Houston.
Bush is back in a Houston hospital recovering from pneumonia.Charles deve essere ricoverato per un mese di osservazione psichiatrica.
Charles should be committed for 30 days of psychiatric observation.Ho pensato che fosse ricoverato in un ospedale… o magari in una clinica.
Thought he might have been taken to a hospital… or perhaps an asylum.Kanye West Ã̈ stato ricoverato a Los Angeles dopo un crollo nervoso.
Kanye West has been hospitalised in Los Angeles after a nervous breakdown.Nel 1955 dovette essere ricoverato nel sanatorio del Clero ad Arco(TN).
In 1955 he was hospitalised in the sanatorium for the Clergy, in Arco(TN).Senzatetto di 23 anni, ricoverato al pronto soccorso con ustioni da incendio, e.
Year-old homeless man brought into the ER with burn injuries and.Ha passato due mesi ricoverato in una struttura in Florida prima di lasciare lo studio.
Spent two months recovering in a facility in Florida before quitting the firm.
