Примеры использования Riferisci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Adesso… Riferisci.
Now report.Riferisci a Morgan e Reid.
Relay that to Morgan and Reid.Per favore, riferisci queste parole.
Please relay this message.Riferisci questo ai nostri uomini.
Relay this to all our men.Chiudete la porta! Riferisci questo a tuo padre.
Close the gate! Relay this to your father.
Люди также переводят
Riferisci a Morgan e Reid. Sì.
Relay that to Morgan and Reid. Yeah.Non so che dire. Però ti prego, riferisci questo.
I don't know what to say, but please report this, please.Sì. Riferisci a Morgan e Reid.
Relay that to Morgan and Reid.Non avvicinarti, non toccare e riferisci alle autorità.
Don't approach, don't touch and report to the authorities.Prova… Riferisci al tuo ispettore!
Try… Report to your inspector!Torna dal Lek il feroce e riferisci tutto ciò che è successo.
Return to Lek the Fierce and report on all that happened.Riferisci al faraone, re d'Egitto, quanto io ti dico».
Say to Pharaoh, king of Egypt, all that I tell you.".Senti, se sai qualcosa e non la riferisci, sei altrettanto colpevole.
If you know something, by not reporting it you're as culpable.Riferisci i risultati dell'esperimento ad Amanda de Desirae.
Report on the results of the experiment to Amanda de Desirae.Parla agli Israeliti e riferisci loro. Io sono il Signore, vostro Dio.
Speak to the children of Israel, and say to them,'I am Yahweh your God.Riferisci ciò che hai saputo a Negus Tot, il direttore dell'IZT.
Report what you learned to Negus Tot, the Director of the ZIT.Malloy, riferisci! Avverto delle vibrazioni!
I am seeing vibration… Malloy, talk to me!Riferisci l'attività del golem a Luc de Blizare al Campo degli storici.
Report on the Golem activities to Luc de Blizare in the Historians' Camp.Per favore riferisci a questa pagina per maggiori informazioni.
Please refer to this page for more information.Riferisci che mia figlia è morta in un"incidente"… Per prevenire uno scandalo.
Say my daughter died in an“accident"… In order to prevent a scandal.Forse ti riferisci all'imminente attacco della tua flotta ribelle.
Of your rebel fleet. Perhaps you refer to… the imminent attack.Riferisci un problema con il codice Riferisci un problema con il libro.
Report an issue with the code Report an issue with the book.Per favore riferisci a" Passport & Visa"della guida per i dettagli completi.
Please refer to" Passport& Visa" section of the guide for full details.Riferisci il tuo successo ad Artur Blagostin nel centro
Report your success to Artur Blagostin in our main campaign center.Per favore riferisci a la sezione Teaching English per ulteriori informazioni.
Please refer to the Teaching English section for further information.Riferisci le principali questioni politiche ai rappresentanti eletti per le decisioni finali.
Refer major policy matters to elected representatives for final decisions.Per favore, riferisci alle nostre politiche di cancellazione e di ritorno sotto per i dettagli.
Please refer to our cancellation and return policies below for details.Riferisci al tuo medico tutti i sintomi per formulare una diagnosi
Talk to your doctor about your symptoms to receive a diagnosis and treatment.Ripeto, riferisci al gruppo politico della Prima Divisione di Cavalleria.- Sì.
I repeat: Report to the political group of the First Calvary Division.- Yes.Riferisci i risultati accademici agli Affari internazionali ogni semestre
Report academic results to International Affairs every semester
