Примеры использования Ripetersi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo non dovra' ripetersi per Kanjar Ro.
This must not happen to Kanjar Ro.Dopo i successi dell'ultimo biennio, Undamento vuole ripetersi con DOLA.
After the successes of the last few years, Undamento wants to repeat itself with DOLA.Quasi come un ripetersi dei tempi passati.
Almost as a recurrence of times past.Sulla mia pelle: una storia che non deve ripetersi mai più.
On my skin: a story that must never be repeated again.Le vertigini possono ripetersi diverse volte al giorno.
This vertigo can happen several times a day.
Люди также переводят
Utilizzo regolare evita il ripetersi di acne.
Regular usage avoids any re-occurrence of acne.Ma non può ripetersi quanto successo all'Amertek.
We just cannot have a repeat of what happened at AmerTek.Lo stesso discorso può ripetersi con Dwight.
The same thing can occur with Dwight.Ma non può ripetersi quanto successo all'Amertek.
Of what happened at Amertek. We just cannot have a repeat.Immaginate questa situazione ripetersi ogni anno.
Imagine this situation occurring year after year.Questa sembra ripetersi spesso. A proposito di storie di famiglia.
This one would be repeated often. Speaking of family stories.Lo stesso scenario dell'Irak sembra ripetersi qui in Siria”.
The same scenario of Iraq seems to repeat itself here in Syria.".Questa sembra ripetersi spesso. A proposito di storie di famiglia.
Speaking of family stories, this one would be repeated often.Determinare la soluzione che impedirà il ripetersi del problema.
Determining the solution that will prevent the problem from recurring.Questo potrebbe ripetersi in altri luoghi uscire di controllo.
These could happen in other places and it could go out of control.Il fenomeno può ripetersi piú volte.
The whole process can recur several times.Quando fessure ripetersi dopo il trattamento, di solito guariscono ancora con una seconda iniezione.
When fissures recur after treatment, they usually heal again with a second injection.La tendenza deve ripetersi per più letture e in diversi paesi.
The trend should recur for multiple readings and in multiple nations.Non è questa un ripetersi di ciò che Gesù ha sperimentato ai suoi tempi?
Isn't this a recurrence of what Jesus experienced in his day?Vuole testare il ripetersi di un momento irripetibile.- Pensi che.
He is going to test the recurrence of 
