RIPORTARE на Английском - Английский перевод

• bring
• back
• report
• return
• restore
• get
• take
• show
• give
• bringing
• reporting
• restoring
• returning
• getting
• reported
• taking
• reports
• restored

Примеры использования Riportare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Aspetta. Riportare" o"impalare"?
Wait. Taking" or"staking"?

E riportare Weller e Roman a casa.
And getting Weller and Roman back.

Credo che dovresti riportare a Max le sue cose.
I think you should give Max his stuff.

Devo riportare a casa la macchina con cui sono venuta.
I have to take the car home that I came in.

Le informazioni sopra riportare sono ora corrette.
The information reported above are now correct.

Per riportare Patty in California.
For getting Patty to California and the funeral expenses.

Quindi possiamo tranquillamente riportare il suo culo in galera.
So we can safely get his sorry butt back in jail.

Dovresti riportare il tuo culo da dove vieni.
You ought to take your ass you came from. back to wherever.

Le etichette di tutti i vini devono riportare l'annata di produzione.
The labels of all wines must show the year of production.

Non posso riportare questi fiori al cimitero.
Because I can't take these flowers back to the cemetery.

Documenti relativi ai prestiti che dovranno riportare le somme nelle due monete;
Documentation in respect of loans should give the amounts in both currencies;

Ma per riportare indietro Jane.
But as for getting Jane back.

Riportare il più caldo artista del mondo della musica un makeover.
Give the hottest artist of the music industry a makeover.

Penso che possiamo riportare la bici ad Adaimu Guarda.
I think we can get adaimu's bike back to her.

Devo riportare moglie e ragazzi nella casa in collina.
I gotta get the wife and kids back to our house on the hill.

Se tutto va bene potra' riportare Piers con il volo di ritorno.
All being well, he can get Piers on the return flight.

Devo riportare il telefono a casa prima che Melissa si accorga che e' sparito.
I have to get this phone home before Melissa realizes that it's gone.

Trovare Gridlock e riportare Nora a casa sono le nostre priorita.
Let's… okay, finding Gridlock and getting Nora home need to be our priorities.

Devi riportare queste cose che ho lavato per Miss Boatwright.
You're gonna have to take this laundry work I have done for Ms. Boatwright.

Estratti conto che dovranno riportare le somme del debito e del credito nelle due monete;
Account statements should give the figures for debit and credit in both currencies;

So che riportare tutta questa roba a casa non e' molto caritatevole. Scusami.
Sorry, I know that taking all this stuff back home isn't very charitable.

Ora possiamo riportare nostro padre negli Hamptons con noi.
Now we can take our dad back with us to the Hamptons.

Oh, dovro' riportare il povero piccolo Fenway al canile.
Oh, I'm gonna have to take poor little Fenway back to the pound.

Puoi non solo riportare i bug dei file(e ti incoraggiano a farlo!).
You can not only file bug reports(and you're encouraged to do so!).

Signor Elson, puo' riportare sua moglie nel retro, con l'infermiera.
Mr. Elson, you can take your wife through to the back with the nurse.

Qualcuno che puo' riportare alla ribalta tutto questo con una parola magica.
Someone who can get this thing green-lit with one magic word.

Dobbiamo riportare queste bestie preistoriche nel loro mondo.
We have to get all those prehistoric beasts back into their subterranean world.

Dobbiamo riportare Peacemaker dietro la linea e poi potremo ricominciare.
We have to get Peacemaker back over the line, and then we can start over.

Ogni alias dovrà riportare l'anagrafica dell'azienda finale, non del rivenditore.
Each alias should show the details of the end user company, not the reseller.

Le etichette devono riportare nel dettaglio: le sostanze nutritive contenute nei prodotti alimentari;
Labels must give details of: the nutrients and substances that the foodstuffs contain;

Как использовать "riportare" в Итальянском предложении

Come posso riportare tutto alla normalità…all’amore?

Integrare significa riportare ordine nel corpo”.

Riportare nel cuore una conoscenza perduta.

Non devono riportare marchi registrati (es.

Quindi non vorrei riportare nulla qui...scusate.

Come riportare una reazione avversa ad.

Sarebbe troppo lungo riportare l’intero post.

Voglio riportare testualmente questa bella lettera.

Quale disclaimer riportare sul sito? 6.3.

Riportare gli estremisti all’Islam della pace?

Как использовать "bring, report, back" в Английском предложении

Bring your own pens and papers.

DBC task team and report writing.

The report should merely prove that.

Jessa Duggar Hits Back Against Mommy-Shamers!

Make sure you bring your sled.

They may bring named water bottles.

Check out their latest report here.

REport back what you already did?

NOF Raportserie Report No1-1999, pp. 9-11.

Factors influencing morning report case presentations.