Примеры использования Risentito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sono risentito.
I'm not bitter.Ho risentito Gibbs. Rapporto.
Got Gibbs again. Sitrep.Sai, non sono risentito.
You know, I'm not bitter.E' risentito dal modo in cui Il mio partito.
Resents in the way My party.Almeno non è risentito.
At least you're not bitter.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risentire la tua voce
Использование с наречиями
risente ancora
risente anche
risente fortemente
risentono maggiormente
Использование с глаголами
continua a risentire
Ancora risentito per la mancata candidatura, ne deduco.
Still bitter about the nomination, it seems.Qui su Roke non ne abbiamo risentito.
Here on Roke we have felt nothing of this.Non essere cosi' risentito, piccolo Dully.
Don't be so resentful little Dully.Beh, non e'… Non puo'… E' solo risentito.
Well, that's not-- he can't--he's bitter.Ho sentito e risentito:"Wow, ne è valsa la pena.
I heard over and over again,"Wow, that was worth it.Scommetto di sapere perche' era tanto risentito.
I bet I know why he was all bitter.Il vostro corpo non ha mai risentito una tale morbidezza.
Never has your body felt so soft.Sei risentito perche' sei l'autista designato e noi no.
You're bitter,'cause you're the designated driver and we're not.Non credevo che avrei più risentito la tua voce.
I didn't think I would ever hear your voice again.Dopo ciò che è successo, è normale che sia ancora risentito.
It's normal, after what happened, that he's still resentful.Se qualcuno tra voi è risentito con qualcuno, perdonate.
If you of you is bitter with someone, pardon.Il presidente Americano ha annunciato la sua intenzione Risentito. Sì.
Resentful. The American president has announced his intention Yep.Probabilmente qualche designer risentito che hai cacciato tempo fa.
Probably some bitter designer you passed on once.Il presidente Americano ha annunciato la sua intenzione Risentito. Sì.
The American president has announced his intention Resentful. Yep.Il mercante di Cantha Jiaju Tai ha risentito del calo degli affari più degli altri.
Canthan merchant Jiaju Tai has felt the downturn in trade more than most.Se mai un uomo poteva esserne risentito, era lui.
If ever a man had a reason to be bitter, it was he.Baley si sarebbe certamente risentito per l'intrusione di chiunque altro nel suo disagio.
Baley would certainly resent the intrusion of anyone else on his own uneasiness.Murena si avviò alla porta con risentito sussiego.
Murena started toward the door with a resentful haughtiness.Di conseguenza, i titoli di Stato hanno risentito della maggior parte della riduzione degli acquisti.
So, government bonds have felt the bulk of the reduction in purchases.Cosi' pensai, un giorno, avrei risentito quel suono.
So I thought, oh, one day, I would hear that sound.Questo esclude il rifiutato, il risentito, e il predatore.
And the predatory type. That leaves the rejected, resentful.Questo esclude il rifiutato, il risentito, e il predatore.
That leaves the rejected, resentful, and the predatory type.Non vedo alcun motivo per cui siate risentito con me, signor Turrill.
I see no reason for you to be aggrieved with me about this, Mr Turrill.Ogni cambiamento che avviene su Sukra è risentito e si riflette sulla Terra.".
Every change on Sukra is felt on, and reflected by, the Earth.".suo figlio Carl, risentito. Il capitano Hasselburg rimarrà morto.
His son Carl, bitter. Captain Hasselburg remains dead,
