SAPPIATE на Английском - Английский перевод

• know
• be aware
• understand
• able
• learn
• you to hear
• knowing
• knows
• knew
• are aware

Примеры использования Sappiate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sappiate la verità su questa guerra.
Learn the truth about this war.

Senza che voi lo sappiate, naturalmente.
Without your knowing it, of course.

Sappiate dar loro più potenza.
Learn to give more power to your arrows.

Solo perché lo sappiate, la pistola è una sua idea.
Just so you're aware, the gun is his idea.

Sappiate che Dio dovrebbe essere al primo posto in tutto.
Learn that God should be in first place in everything.

È fondamentale che sappiate cosa realmente volete.
It's all about knowing what you really want.

Sappiate questo: due di voi non saranno qui l'anno prossimo.
Understand this. Two of you won't be here next year.

Vi porto altre notizie che l'Impero non vuole che sappiate.
I bring more news the empire doesn't want you to hear.

Penso sappiate tutti di cosa sto parlando.
I ink everybody knows what i am talking about.

Sentite, so che non succede niente senza che voi lo sappiate.
Look, I know shit doesn't go down under your nose without you knowing.

Che voi sappiate, Johnny aveva dei nemici?
Did Johnny have any enemies that you knew about?

Non prendete tutto troppo sul serio e soprattutto sappiate ridere di voi stessi.
Don't take everything too seriously and more than that: learn to laugh about yourself.

Vi prego, sappiate che non cambierà nulla.
Please understand that nothing's going to change.

Sappiate bene che oggi io vi ho solennemente avvertiti.
Understand clearly that today I have given you a solemn warning.

Immagino che tutti sappiate che ho… Che ho quel che ho.
I have got what I got. I suppose everyone knows that I have.

Sappiate che tutto è tenuto assieme dal Magnete cosmico!
Understand that everything is held together by the Magnet of Cosmos!

E non vogliono che sappiate della loro teoria sul movente.
Ahd they really don't want you to hear about their theory of motive.

Sappiate dunque che non vi sono tanto lontano come voi credete.
Understand, there- fore, that I am not as far from you as you think.

E non vogliono che sappiate della loro teoria sul movente.
About their theory of motive. And they really don't want you to hear.

Sappiate che la via è stata segnata, seguitela. Seguite la vostra via.
Understand that the way has been marked for you, and attain the path.

In particolare, voi claustrali, sappiate tenere alta la fiaccola della contemplazione.
May you in particular, cloistered Religious, be able to hold high the torch of contemplation.

Sappiate dunque che figli di Abramo sono quelli che vengono dalla fede.
Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.

Voglio che sappiate da me cosa e' accaduto davvero.
I want you to hear from me what really happened.

Sappiate anzitutto questo: nessuna scrittura profetica va soggetta a privata spiegazione.
Knowing this first, that no prophecy of Scripture is of private interpretation.

Molto bene, ma sappiate che questo non e' il volere del nostro Regno.
Very well, but understand that this is not the wish of our kingdom.

Sappiate pero' che la nostra forza e fede combinate,
But understand, our combined faith and strength alone is

Che voi sappiate, Nicole o Dave hanno dei nemici?
Did Nicole or Dave have any enemies that you knew of?

Sappiate riconoscere i segnali che indicano che il bambino ha
Learn to recognize the signals as when your child has

Grazie… e sappiate tutti che voglio una giornata tranquilla.
And just so everyone knows, I want a quiet day. Thank you.

Infine, sappiate incontrare l'amore di Cristo nella testimonianza di carità della Chiesa.
Lastly, learn to find Christ's love in the Church's testimony of charity.

Как использовать "sappiate" в Итальянском предложении

Sappiate gestire qualsiasi impegno con calma.

Sappiate che non siete soli, tutt’altro.

Sappiate solo che sarò piuttosto scintillante.

Bene sappiate che esistono diverse motivazioni.

Sappiate che sarà tranquillamente settabile nuovamente.

Sappiate solo che non sono un’esperta!

Sappiate che l'oscurità sta scivolando via.

Sappiate comunque che sarà rilasciato presto.

Sappiate che non siete nel torto.

Giovani, sappiate così comprendere l’ora vostra.

Как использовать "know, understand, be aware" в Английском предложении

You will always know your balances.

Communicants should understand each other easily.

Be aware of their needs; be aware of your responsibility to them.

Hampers with Bite understand your budget.

Dear Jamie, let people know you.

Be aware of your surroundings, be aware of your conversations.

You should also understand mortgages first.

Let your visitors know your hashtag.

And 30% know they’re not interested.

And you, Toni, know your physics.