Примеры использования Saprebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei saprebbe cosa fare.
She will know what to do.Ma conosco qualcuno che saprebbe farli a mente.
But I know someone who could do that in their head.Daisy saprebbe cosa significa, ovviamente.
Daisy will know what it means, of course.A cui solo Dave saprebbe rispondere.
That only Dave would be able to answer.E chi saprebbe che sono il generale negro?
Then who's gonna know I'm the Nigger General?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi saperedio saso perche
diritto di saperefacci saperefammelo saperecurioso di saperesapere la verità
modo di saperefelice di sapere
Больше
Использование с наречиями
san pietro
san paolo
so solo
so esattamente
so anche
san josé
importante sapereso nemmeno
bello sapereso neanche
Больше
Использование с глаголами
credo di saperepenso di saperevoglio solo saperefaccio a saperecuriosa di sapereso di aver detto
merita di sapereso di aver fatto
dice di saperevuoi davvero sapere
Больше
Hopper e' l'unico che saprebbe cosa fare.
What? Hopper's the only one who's gonna know what to do right now.No Allora saprebbe dirmi quando potrei trovarlo?
Then do you know where I can find him?So che avevano la faccia coperta, ma saprebbe dire la razza?
I know their faces was covered, but could you tell their race?Lui saprebbe cosa fare. Dovresti chiamarlo.
He will know what to do. You should call him.Così la giuria saprebbe che sta mentendo.
In which case, the jury will know that she's lying.Saprebbe sempre eseguire un ultima azione.
He should still be able to perform one more action.Ma nessuno saprebbe chi siamo.
But nobody will know who we are.Max saprebbe che siamo stati noi e ci taglierebbe fuori.
Max will know it was us and completely cut us off.Se lo stesse facendo, saprebbe darmi delle risposte.
If you were, you would be able to give me some answers.Saprebbe identificare la persona… che ha visto uccidere… Marco Diaz?
Can you identify the person that you saw kill Marco Diaz?Uno interno saprebbe molto di più.
Someone internal will know a lot more.Saprebbe dirmi a che ora arrivano quelli del Sonata Cafè? Mi scusi?
Excuse me. Do you know when they get in next door at the Sonata Cafe?Allora questa persona saprebbe anche che Se segui la pista.
So this person would also be aware If you follow the thread through.non simulata(il cane non saprebbe fingere!).
not simulated(the dog would not be able to pretend!).No Allora saprebbe dirmi quando potrei trovarlo?
Then do you know No where can I find him?Conosci qualcuno che saprebbe costruire quel dispositivo? Genio.
Is there anyone in this room who could build such a device? Genius.Chiunque saprebbe rispondere- senza esitazione- a un semplice quesito come questo.
Whoever could answer- with no hesitation- to a simple question like that.No Allora saprebbe dirmi quando potrei trovarlo?
Then do you know where can I look for him?Mio padre saprebbe tradurre… dall'Ebraico Antico.
My father would be able to translate for you… from the Ancient Hebrew.Scusi, mi saprebbe dire dov'è la corsia?- Grazie.- Tenga.
Excuse me, could you tell me where the ward is?- Here.- Thanks.L'attore che saprebbe interpretarlo riceverebbe offerte migliori.- No.
Any actor who could play the part would get better offers.-Nope.Lei saprebbe vivere bene senza energia elettrica a cinquanta gradi all'ombra?
Would you be able to live comfortably without electricity at fifty degrees in the shade?
