SCHIOCCO на Английском - Английский перевод

• snap
• pop
• crack
• click
• popping

Примеры использования Schiocco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai sentito quello schiocco?
Do you hear that clicking?

Allo schiocco delle mie dita.
On the snap of my fingers.

Perciò lascia quello schiocco nella mia testa.
So leave that click in my head.

Ma, schiocco di dita per David!
But finger snaps for David!

E se n'era andato. Sentii quello schiocco secco.
And he was gone. I heard this dry crack.

Un solo schiocco può Ri-Crearvi la vita.
One pop can re-create you life.

Leggi i biglietti da visita con un solo schiocco di un dito! 1.
Read business cards with just one snap of a finger! 1.

Schiocco le dita come qualcuno che conosco!
Snapped his fingers like somebody i know!

Aggiungere questo Schiocco di Blobi gioco al vostro Web page!
Add this Corp Fishing game to your web page!

Se niente altrimenti viene avanti allora voi schiocco nella sua testa.
If nothing else comes along then you pop into his head.

Uno schiocco e posso spaccare a metà il mondo.
One snap and I will crack your world in half.

Cracker ritorti in nylon necessari per la produzione dello schiocco.
Nylon cracker: cracker twisted necessary for the production of pop.

Ora, quando schiocco le dita tu ti sveglierai.
Now, when I snap my fingers, you will awaken.

Ogni volta che entrate in un Web site, sarete sommersi dallo schiocco sul ads.
Whenever you enter a website, you will be flooded by the pop up ads.

Uno schiocco e potrei spaccare il tuo mondo a metà.
One snap and I will crack your world in half.

Conosco una famiglia dove la morte è annunciata dallo schiocco di una frusta.
I know one family where death is announced by the cracking of a whip.

Quando schiocco quella frusta, tutti sgambetteranno.
When I crack that whip, everybody gonna trip.

Prima dell'operazione in Excel, scatta un'istantanea facendo clic Kutools> schiocco> Track Snap.
Before your operation in Excel, take a snapshot with clicking Kutools> Snap> Track Snap.

Allo schiocco della mia lingua il sole sparisca! Capto?
At the crack of my tongue the sun disappears! Capto?

Una certa spremuta, schiocco, forse un punzone ed alcuni dessert….
Some juice, pop, perhaps a punch, and some desserts such as cake and cookies.

Schiocco e quindi selezionando un'istantanea dall'elenco a discesa.
Snap and then selecting a snapshot from the drop down list.

Talvolta masticazione involontaria, schiocco delle labbra e movimenti afinalistici degli arti.
Sometimes involuntary chewing, smacking of the lips, and purposeless movements of the limbs.

E[schiocco di dita] me lo lasci dire… se proprio dobbiamo parlare.
And[snaps fingers] let me tell you… if you want to talk.

Sentivo quello schiocco e pensavo… che non fosse guarita bene.
And I would hear the click and I would think:"Well, that didn't heal right.

Schiocco le dita come qualcuno che conosco! Quel ragazzo con la maglietta a righe.
Snapped his fingers like somebody I know! That guy in the striped shirt.

Quando schiocco le dita…< E naturalmente, Merritt McKinney.
When I snap my fingers… And once again, Merritt McKinney.

Quando schiocco quella frusta, tutti si muovono proprio come un circo.
When I crack that whip, everybody gonna trip just like a circus.

Quindi nello schiocco Ordina avviso dialogo, controllare Espandi la selezione opzione.
Then in the popping Sort Warning dialog, check Expand the selection option.

Quindi nello schiocco Seleziona origine dati finestra di dialogo, fare clic su aggiungere pulsante.
Then in the popping Select Data Source dialog, click the Add button.

Il schiocco l'utility recupererà tutti i dati originali attraverso l'intera cartella di lavoro.
The Snap utility will get back all original data through the whole workbook.