Примеры использования Sfregiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ehi, sfregiato.
Hey, Scarface.Alcune delle quali ho sfregiato.
Some of which I have slashed.Nel senso di sfregiato o di penetrato?
Violated as in slashed or penetrated?Dovremmo combatterli sul Monte Sfregiato.
We should fight them on Scar Mountain.Ti avrei solo sfregiato il viso.
I would have just cut your face.
Люди также переводят
Sono sulle tracce di Pollice Sfregiato.
Well I am hot on the trail of Scar Thumb.Dopo che è stato sfregiato, cos'è successo?
After you were cut, what happened?Ciao Gop, sai dove abita lo'sfregiato'?
Guo? Do you know where that scarface lives? Hello?Dei malviventi hanno sfregiato Stefan sulla guancia!
Thugs have cut Stefan's cheek!Ciao Gop, sai dove abita lo'sfregiato'?
Guo? Hello? Do you know where that scarface lives?Anche che mi abbiano sfregiato una parte del corpo.
Also that one of my members has been cut off.Vi porterò dalla guaritrice… e dal suo cavaliere sfregiato.
I will take you to the healer and her scarred knight.Dev'essere stato quello sfregiato di Philip, vero?
It must be that scar-faced Phillip, isn't it?Se attaccano da est, dovremmo combatterli sul Monte Sfregiato.
We should fight them on Scar Mountain. If they attack from the east.E sotto, il suo viso era sfregiato con un coltello.
And underneath, her face was slashed with a knife.Sfregiato, ma vivo, Merik è determinato a provare
Scarred yet alive, Merik is determined toAllora dirò di te e dello sfregiato. Smettila.
Then I will tell about you and Scarface.Mi hanno sfregiato molte volte, in passato.
You can Voglio sapere perche' avete sfregiato il monumento?
I want to know why you have defaced the monument?E non dimentichiamo la moglie, che potrebbero essere sfregiato a vita.
And let's not forget the wife, who might be scarred for life.Diceva che io l'avevo sfregiato, Pasqualino Settebellezze. La tragedia!
He said I would disfigured him, like in Pasqualino Settebellezze!Tyler è in combutta con questo demone sfregiato fluttuante.
Tyler is in cahoots A una detenuta hanno sfregiato il volto, la scorsa settimana. Le mani. Le mani.
Girl in Gen Pop got her face slashed last week. Hands. Hands.Il tizio che è volato di sotto, quello sfregiato da Colleoni.
Who's he? The geezer that fell downstairs, the one Colleoni carved.L'abbiamo trovato vicino al volto sfregiato di un'adolescente.
We found this next to the carved face of a teenage girl.Il rapporto della polizia diceva che il suo viso era stato sfregiato nell'attacco.
Police reports said that his face was slashed in the attack.Bev decide di fotografare Alex sfregiato per ricattare i Moulin.
Bev decides to take pictures of a scarred-up Alex and uses them to blackmail the Moulins.Ha contratto il vaiolo come un bambino di quattro anni che sfregiato la sua pelle.
She contracted smallpox as a four-year-old child which scarred her skin.Qualcuno. Dev'essere stato quello sfregiato di Philip, vero?
It was that scar-faced Phillip, wasn't it?- Somebody?Sii gentile, Grayling, o il tuo prezioso angelo sfregiato potrebbe farsi male.
Be gentle, Grayling, or your precious scarred angel may get hers.
