Примеры использования Suo cuore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che il suo cuore batta.
For his heart to beat.Il suo cuore batte da solo.
His heart's beating on its own.Cos'è successo? Il suo cuore… sta bene?
What happened? Is her heart, like, okay?Il suo cuore… Alec.
It's Alec. It's his heart.Cos'è successo? Il suo cuore… sta bene?
Is her heart, like, okay? What happened?
Люди также переводят
E' il suo cuore che conta.
It's about his heart.Egli vi istruisce con pastori secondo il Suo cuore(vedere Geremia 3:14-15).
He is teaching you with pastors after His own heart(see Jer. 3:14-15).E' il suo cuore, no? Senta!
That is her heart, no? Look!Tenero e femminile, il suo cuore è una nota di peonia.
Tender and feminine, at its heart is a peony note.Il suo cuore batte, ma… A parte questo?
Her heart's beating, but beyond that?Ho perso il suo cuore. Vi odio!
I hate you! In her heart,!Il suo cuore. In senso letterale o metaforico?
Him heart. Literally or figuratively?Un uomo che voleva il suo cuore, e l'anello di Lily Rose.
A man after his own heart, and Lily Rose's ring.Il suo cuore batte, sta respirando.- Questo è… Emm.
Her heart's beating, she's breathing, It's… Er.Sara' il suo cuore a guidarlo.
He leads with his heart.Il suo cuore batte, sta respirando.- Questo è… Emm.
It's… Er… Her heart's beating, she's breathing.Ma se il suo cuore non e' buono.
No good, then-- But if her heart's.Il suo cuore non regge l'anestesia. Garze bagnate.
Is too much for her heart. Wet laps. The anesthesia.Vincere il suo cuore non fu semplice.
The battle for her heart was hard-won.Il suo cuore è ancora più leggero della piuma della verità.
For his heart is yet lighter than Truth's feather.E mio padre disse: No, il suo cuore era stanco e ha smesso di battere.
My father said, No, his ticker just got tired and stopped working.Col suo cuore, con quel terrore di addolorare chiunque, perfino un bambino!
With his heart, his dread of offending anyone, even a child!Non oggi! Il suo cuore è pieno di farfalle!
She has butterflies in her heart! Not today!Il suo cuore batte troppo in fretta e la pressione e' troppo bassa.
Your heart's beating way too fast E' il suo cuore che lo guida.
It's his heart that drives him.E' il suo cuore… in un ologramma.
That's his heart in hologram.Con il suo cuore, sta dicendo"Mai più".
With his heart, he's saying,"No more!".Sebbene il suo cuore doveva essere davvero triste.
Even though her own heart must have been so very full.Ma nel suo cuore sperava che il figlio sarebbe tornato.
But in his heart he hoped the son returned to Vigata.Credo che il suo cuore abbia avuto abbastanza blocchi atrio-ventricolari.
I think her heart's had enough AV blockade.
