Примеры использования Superate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le tue nuove app sono già superate?
Are your new apps already old?Aspettative tutte superate a pieni punti.
Exceeded all expectations with full points.Superate il primo ponte e girate a sinistra.
Cross the first bridge and then turn left.Ci sono alcune linee che non andrebbero superate.
There's some lines you shouldn't cross.Superate i limiti fisici con la simulazione grafica(CGI).
Go beyond physical limits with CGI.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
volta superato
Stati Uniti, con conseguente passività superate 700 milioni.
US, resulting in liabilities exceeded 700 million.Superate piazza Giovanni Verga e proseguite ancora dritto.
Piazza Giovanni Verga Pass and go straight ahead.Le verifiche in itinere, se superate, sono sempre valide.
The checks in progress, if exceeded, are always valid.Superate, dice Dio, fortuna, Tevet saltare come un agnello.
Pass over, says G-D, luck, Tevet skip like a lamb.Tali norme sono state ampiamente superate dalla normativa nazionale.
They have largely been overtaken by national regulation.Superate il vostro limite e avrete successo come noi.
Go beyond your limit and you can become successful like us.Ma ci sono quelle che le ritengono vecchie e superate.
But there are some of them who consider them as old fashioned and obsolete.Superate Padenghe e girate a destra per il centro di Moniga.
Pass over Padenghe and turn right for the centre of Moniga.Cercate di usare le vostre migliori doti logiche e superate tutti i livelli.
Try to use your best logic skills and pass all the levels.Esse sarebbero state superate dall'evoluzione della situazione economica.
They had been overtaken by changes in the economic situation.Speravano in una rottura con anni d'immobilismo e di ideologie superate.
They were hoping for a break with years of no-change and ideologies of the past.Tuttavia, tali voci sono state superate da fatti del tutto nuovi.
However, these reports have now been superseded by completely new facts.Superate il porto e, davanti al porto turistico, troverete l'hotel.
Pass the port and, in front of the tourist port, you will find the hotel.Esplorate cinque mondi meravigliosi, superate tutte le sfide e divertitevi!
Explore five wonderful worlds, pass all the challenges and have fun!Superate i livelli uno per uno, dimostrate le vostre doti e divertitevi.
Pass the levels one by one, demonstrate your skills and simply have fun.Proseguite lungo la strada principale, superate il cavalcavia, fino ad arrivare a Montecastello.
Proseguite along the main road past the bridge, until you get to montecastello.Superate le ultime case la strada diviene sterrata
Past the last houses the road becomes unpavedLe«regole di passaggio» sono state rispettate e addirittura superate, ciò mi rende molto felice.
The“transitional rules” are respected and even exceeded, which makes me very happy.Superate la località di Tschierv e continuate verso il Passo del Forno(2149 m).
Cross the village of Tschierv and continue on the Ofen Pass(2,149 m).devono essere superate difficoltà inattese.
unexpected difficulties have to be surmounted.Superate due sale ed entrate in una stanza con un ascensore e diversi nemici.
Pass through two halls and enter a room with an elevator and several Marauders.Costeggiate il bosco, superate il Trampolino Olympia e tornate alla Seekirchl.
Return along the edge of the woods, past the ski-jump, back to the Seekirchl church.Superate la piazza principale e continuate per circa 800 metri in direzione di Greve.
Continue past the main square for around 800 metres in the direction of Greve.Continuate lungo la costa, superate il terminal di Cirkewwa fino a raggiungere la Baia Paradiso.
Continue along the coast past the Cirkewwa terminal until you reach Paradise Bay.Rischboter, che, una volta superate, faranno ottenere armi uniche,
Rischboter, which, once exceeded, will obtain unique weapons,
