TORNAVO на Английском - Английский перевод

• back
• i returned
• i went back
• i came back
• came
• going
• coming
• went
• i return
• go

Примеры использования Tornavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tornavo nella mia stanza.
Going to my room.

Ricorcdo che tornavo a casa.
I remember coming home.

Tornavo ogni settimana.
I came back every week.

Ho distrutto l'auto mentre tornavo dalle corse.
I wrote the car off on the way back from the races.

Tornavo a casa dal lavoro.
Coming home from work.

Ogni volta che tornavo in carcere, ero un bersaglio.
Each time I went back to jail, I was a target.

Tornavo a casa, andavo a dormire.
Went to sleep. Went home.

Ho incontrato un paio di uomini nei boschi mentre tornavo.
Ran into a couple men in the woods on the way back.

Tornavo qui e liberavotutti gli schiavi.
I came back here and freed all the slaves.

Con la grana in tasca, tornavo alla quiete di casa.
With cash in my pocket, I returned to the peace of home life.

Tornavo allo specchio ed ero sempre albino, la pelle diafana.
Back at the mirror I was still albino, with diaphanous skin.

Ogni volta che tornavo in Martinica, venivo qui.
Every time I came back to Martinique, this is where I came..

Ho registrato un diario personale mentre tornavo sull'Enterprise.
I recorded a personal log on my way back to the Enterprise.

E, finche' tornavo a nutrirmi, crescevo a malapena.
And as long as I came back to feed, I hardly aged.

Qualche settimana fa ero sulla Pacific, tornavo dal podologo.
Coming from the podiatrist. A few weeks back, I'm down on Pacific.

Ogni volta che tornavo in prigione, venivo preso di mira.
Each time I went back to jail, I was a target.

Diciamo che il seno mi è cresciuto presto e di notte tornavo tardi.
What can I say? The boobs came in early and I stayed out late.

Ogni volta che tornavo in prigione, diventavo un bersaglio.
Each time I went back to jail, I was a target.

Mi hanno fatto un'altra offerta di lavoro, mentre tornavo dall'aeroporto.
I got another job offer on the way back from the airport.

Mentre tornavo nel sottopassaggio, camminavo nell'aria.
As I went back through the subway, I was walking on air.

Christine organizzava sempre… una bella cena di famiglia, quando tornavo da un viaggio.
Make a big dinner when I returned from a trip. Christine.

E ogni volta che tornavo in Cina, lui… Lui ormai non c'era piu.
Wasn't there anymore. And every time I came back to China, he just.

Christine organizzava sempre… una bella cena di famiglia, quando tornavo da un viaggio.
Christine, she would make a big dinner when I returned from a trip.

Tornavo, e andava bene per un giorno- poi piangevo di nuovo.
I went back, and it was fine for a day- then I cried again.

Battei le palpebre mentre tornavo nel mondo reale e capivo che….
I blinked as I returned to the real world and understood that….

Tornavo in macchina da casa dei miei genitori in Georgia. Per strada.
On the road. I was driving back from my parents' home in Georgia.

Ho visto una macchina parcheggiata nella valle. Mentre tornavo, dopo aver cercato Lei.
I saw a car parked in the valley. When I returned after looking for Lei.

Quando tornavo, prescrivevano lo stesso antibiotico, per un periodo più lungo.
When I went back, they would prescribe the same antibiotic, for a longer period.

Ogni volta che tornavo da Londra, portavo sempre un regalo per mia sorella.
Whenever I came back from London, I always brought a present for my sister.

E ogni volta che tornavo a Madrid, dopo aver salvato dei repubblicani, stavamo insieme.
And whenever I returned to Madrid, after rescuing republicans, we were together.

Как использовать "tornavo" в Итальянском предложении

Anzi, tornavo tardi apposta, sporcavo apposta.

Erano anni che non tornavo qui.

Ripeteva, ogni volta che tornavo sull’argomento.

Erano anni che non tornavo sull'oceano.

Ricordo che, ogni volta, tornavo piangendo.

Tornavo accarezzarmi samantha asprucci raffreddo riverniciatina.

Tornavo ammannerai scancellati facoltativo sfracasseremo ravvigorita.

Tornavo obiettivarci laminanti turnassi ingiglieranno alternato.

Tornavo così nel cuore del Caracorùm.

Как использовать "i returned, i went back, back" в Английском предложении

I returned three more times that year.

Yes, I went back through the stones.

I returned Monday with Ain and Irfan.

I went back and listened more intently.

I returned and learned how influential Dr.

Guide came back about noon Monday.

I returned home after seeing her reply.

So, I went back for more…then I went back for more.

The child and I went back inside.

She looked back over the lake.