TORNERANNO на Английском - Английский перевод S

Наречие
torneranno
will return
tornera
ritorno
tornerã
restituirã
tornero
restituira
tornerà
restituirà
torni
riporterà
back
indietro
tornato
retro
schiena
di nuovo
posteriore
ritorno
dorso
spalle
fa
again
ancora
nuovamente
più
piu
nuovo
tornare
un'altra volta
ripeto
go back
tornare
tornare indietro
andare
andare indietro
torno
risalire
rientrare
tornatevene
shall return
ritorno
restituire
torneranno
rinviano
rispediscono
tornero
tornera
they will get back
torneranno
riceveranno indietro
will be home
a casa
tornera
tornerà
ospiterà
sarà sede
rincaserò
sarà la patria
are returning
would return
Сопрягать глагол

Примеры использования Torneranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Forse torneranno insieme.
Maybe they will get back together.
I riscattati dal Signore torneranno.
And the ransomed of the Lord shall return.
I tuoi papa' torneranno presto.
Your dads will be home soon.
Sono giorni che perdo e che non torneranno.
It's days that I go missing and not come back.
I ragazzi torneranno tra sette ore.
Kids will be home in seven hours.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tornare a casa tornare al lavoro torna a letto torna alla lista tornare a scuola voglio tornare a casa tornare a lavoro ricerche tornatornare in ufficio tornare in prigione
Больше
Использование с наречиями
tornare indietro torno subito tornerà presto torna dentro torneremo sicuramente tornare domani tornaretorna sempre tornare utile tornare
Больше
Использование с глаголами
tornare a lavorare torna a dormire speriamo di tornaretornare a vivere cercando di tornaretornare a fare voglio solo tornaredecide di tornarecostretto a tornaretornare alla normalita
Больше
Quindi… forse, quando moriro'… torneranno insieme.
Maybe when I die, they will get back together.
Torneranno in patria come promesso e ci lasceranno governare il nostro Paese?
Go back home like you promised, and leave us to govern our own country?
Tenga. Presto torneranno i bambini.
Keep this money. The children will be home soon.
Adesso c'è il sole e nessuno sa quando torneranno.
Now, the sun is out. Nobody knows when they will get back.
Tenga. Presto torneranno i bambini.
The children will be home soon. Keep this money.
Non vedo l'ora che finisca, così le cose torneranno normali.
Can't wait for the vote to be over so things go back to normal.
E le cose non torneranno mai com'erano prima.
And it's never gonna go back to the way it was.
Quindi… quando morirò, forse torneranno insieme.
So, maybe when I die, they will get back together.
Magari le cose torneranno com'erano prima, chissà?
Maybe things can go back to the way they were, you know?
Sarai come la mia bocca. Essi torneranno a te.
You shall be as my mouth: they shall return unto you.
Ti deporteranno e torneranno nel luogo da cui sei venuto.
You will be deported and go back to the place you fled from.
Tutti questi risentimenti scorreranno nell'acqua e non torneranno mai più.
All those grievances flow with the water and never come back.
Pensi che le cose torneranno alla normalita'?
You think things are returning to normal?
Senti, cosa farò domani quando Tiger e Wolf torneranno in campo?
Look, what am I gonna do tomorrow when Tiger and Wolf go back into the game?
Quando Matthew e Diana torneranno, verranno anche per loro.
When Matthew and Diana come back, they're gonna come for them too.
I leader dell'UE torneranno sulla questione in occasione del Consiglio europeo di giugno.
EU leaders will revert to the issue at the June European Council.
Forse, quando moriro'… torneranno insieme.
Maybe when I die, they will get back together.
Beh, le cose torneranno finalmente a com'erano prima… ovviamente. prima di Pierce.
things can finally go back to the way they were.
E i morti che sono morti torneranno alla terra.
And the dead who are dead shall return to earth.
Dei dodici, solo quattro torneranno dai campi della morte, con una salute malandata.
Out of the twelve, only four would return from the death camps, their health ruined.
Quindi… forse, quando moriro'… torneranno insieme.
So maybe when I die, they will get back together.
E i riscattati dall'Eterno torneranno, verranno a Sion con canti di gioia;
And the ransomed of Jehovah shall return, and come to Zion with singing;
Caprica: I Figli dell'Umanità torneranno a casa. Oggi.
Caprica Six: Humanity's children are returning home… today.
Sono andati in collina… e torneranno fra un giorno o due.
They go up into the hills… and come back one day, maybe two.
Ma questo significa che gli hacker torneranno in prigione, che e' una grande notizia.
It does mean the hackers go back to jail, which is great news.
Результатов: 1640, Время: 0.0904

Как использовать "torneranno" в Итальянском предложении

Una parte degli elettori torneranno all'ovile?
Momenti che forse non torneranno più.
Fatelo perché non torneranno più indietro.
Torneranno “bianchi” almeno 600 posti auto.
Ancora una volta torneranno tempi migliori.
Torneranno gli anni del sesso libero?
Appena torneranno online verrà comunicato li!
Torneranno perché ricevono quello che cercano.
Bei tempi che non torneranno più.
Secondo voi Elodie Lele torneranno insieme?

Как использовать "will return, back, come back" в Английском предложении

Some databases will return id others will return ID.
The comedy will return next year.
Winter will return soon enough, and will return for good.
Back into the room came Mr.
Come back Rob, come back Ree.
For example, TRUNC(4.9) will return 4, and TRUNC(-3.5) will return -3.
Then Oracle/UDB will return TRUE, but TD will return FALSE for this.
Will definitely come back when I come back to Sydney.
You should come back until Friday.
Well come back tomorrow.” So come back the next day.
Показать больше
S

Синонимы к слову Torneranno

andare nuovamente più di nuovo piu riavere ritorno restituire venire ancora indietro schiena back passare partire uscire finire riprendere ricominciare a girare
torneranno quitornerebbero

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский