TROPPO BUONA на Английском - Английский перевод

• too good
• too nice
• too kind
• so good
• too delicious
• too charitable
• too kind-hearted
• too sweet

Примеры использования Troppo buona на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Troppo buona.
Too kind.

Siete troppo buona.
You're too kind.

Troppo buona.
Too delicious.

Lei è troppo buona.
You're too kind.

Perché no?- Perché è troppo buona!
Why not?- Because it's too delicious!

Sei troppo buona.
You are too kind.

Signorina Lee, lei è troppo buona.
Miss Lee, you are too kind.

Sei troppo buona.
You're too sweet.

Mi spiace dirtelo, ma sei troppo buona.
I'm sorry, you're too nice.

Sei troppo buona con me.
You're so good to me.

Ma io sono troppo buona.
I'm too kind-hearted.

Sei troppo buona, tesoro.
You're too nice, honey.

Perché è troppo buona!
Because it's too delicious!

Sei troppo buona con lui.
You're too nice to him.

Perché no?- Perché è troppo buona!
Because it's too delicious!- Why not?

Sei troppo buona e carina.
You're too kind and pretty.

Non vuoi che delle persone innocenti si facciano male, sei troppo buona.
You wouldn't want innocent people getting hurt. You're too kind for that.

Mamma, è troppo buona.
Mom, it's so good.

È troppo buona per dirtelo lei.
She's just too nice to tell you herself.

Pensi che sia troppo buona con Joey?
You think I'm too nice to Joey?

È troppo buona per essere sincera con te.
She's too kind to be honest with you.

Perché sei troppo buona, tesoro.
That's because you're too kind-hearted, darling.

Sei troppo buona. Perché no?
You're too sweet Why not?

No, no, sono troppo buona per dirglielo.
No no no no, I'm too nice for that.

Siete troppo buona, signorina Elizabeth.
You're too charitable, Miss Elizabeth.

Penso tu sia troppo buona con i bambini.
I think you can be too nice to children.

Sei troppo buona per questo mondo, Bri.
You're just too nice for this world, Bri.

Credo di essere troppo buona per essere una poliziotta.
I think I'm too nice to be a cop.

Pazzo? Siete troppo buona, signorina Elizabeth.
Mad? You're too charitable, Miss Elizabeth.

Pazzo? Siete troppo buona, signorina Elizabeth?
You're too charitable, Miss Elizabeth. Mad?

Как использовать "troppo buona" в Итальянском предложении

Troppo buona perché normalmente corretta; troppo buona perché normalmente educata.

Un'opportunità troppo buona per lasciarsela sfuggire".

Sei davvero troppo buona con me.

Sempre troppo buona sei con me!

Idea troppo buona per essere vera.

Lei troppo buona con voi mandolinospielen!

Deve essere troppo buona questa pasta!!!!

Grassssie, troppo buona come sempre sempre!

Sei fin troppo buona con me!

Troppo troppo troppo buona questa torta!

Как использовать "too good, too nice" в Английском предложении

You’re really too good for me.

Mother Nature was too nice to us.

Not too nice when its 30c..

You're too nice for bike racing.

You were too nice to these mopes.

Too nice with all the food!

Being too nice throws people off.

They are too nice to simply recycle.

Too nice for the laundry room.

Maybe almost too nice and silky.