Примеры использования Tu passi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu passi attraverso l'ossario.
You go through the ossuary.Voglio che tu passi dei bei momenti.
I want you to have a good time.Tu passi attraverso l'ossario.
You go by the way of the ossarium.Ho paura che tu passi quella porta. Dud.
Dud… I'm scared you're goin through that door.Tu passi da una ragazza all'altra, Stan!
You go from girl to girl, Stan!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
passare del tempo
anni passatipassare il tempo
passare il resto
secoli passatitempi passatipassare la notte
tempo passavita passatapassare un po
Больше
Использование с наречиями
passo avanti
passo indietro
passare più
passiamo ora
possibile passarenecessario passarepassa sopra
passare inosservato
passare direttamente
passa automaticamente
Больше
Использование с глаголами
passare a prendere
consente di passaredeciso di passarepermette di passarevolevo solo passareprova a passarecercando di passarepensavo di passareposto per passarevuoi davvero passare
Больше
Ho paura che tu passi quella porta. Dud.
I'm scared you're goin through that door. Dud.Tu passi nel girone dei Grandi Laghi.
You go to the Great Lakes Association.Voglio che anche tu passi una bellissima estate.
I want you to have a great summer, too.Tu passi davanti, io dal retro?
You go around the front, I Lo seguo nei flutti Tu passi E il tuo fato.
I shall follow in the waves, Thou passeth, and thy destiny.Papa, tu passi al prossimo round.
Papa, you go to the next round.C'e' qualcuno che desidera che tu passi una giornata fantastica.
Someone wants you to have a great day.Se tu passi cosa fai con quella?
If you pass, then what Non c'è da meravigliarsi che tu passi due giorni a settimana qui.
There's no wonder you spend two days a week here.Tu passi lo specchio e ti tratta bene.
You go through the mirror and he's all over Non importa quanto tu passi, il risultato non cambierà.
No matter how much you throw, the result will not change.Tu passi tutto, mi disprezzi, sono stufo.
You pass everything, Penso sia importante che tu passi del tempo con loro, nella loro casa.
I think it important that you get time with them at their home.Tu passi E il tuo fato lo seguo nei flutti.
Thou passeth, and thy destiny watching your glistening wake.Ecco perchè il tempo che tu passi col futuro re Edward è così importante.
That is why the time you spend with the aetheling, Edward, is so important.Tu passi un'ora con lui… e io ti do le 100 sterline.
You spend an hour with him, I will give Voglio che tu passi una giornata magnifica.
I want you to have a wonderful day.Tu passi accanto alla mia porta e passi accanto al mio cancello.
You pass my door an' Non voglio che tu passi del tempo con quella donna al di fuori del lavoro.
I do not want you spending time with that woman outside of work.Tu passi accanto alla mia finestra e passi accanto alla mia porta.
You pass my window and E tu passi le notti nei bar di Lisbona con quella"canzonettista"!
And you spend the night in a bar in Lisbon what a cheap singer!Tu passi attraverso una varietà molto ampia di stati, di sentimenti.
You pass through a very broad variety of states, of feelings.No, tu passi un inferno perché sei un imprenditore"piccolo". La riunione è aggiornata!
No, you go through hell'cause nobody wants to see your small business!Tu passi esame, poi tu, io, mia figlia, facciamo impresa di grande successo.
You pass test then 
