Примеры использования Vorrei tanto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vorrei tanto che fosse felice.
Grazie infinite.- Vorrei tanto abbracciarvi, ma.
Vorrei tanto venire con te.
Vostra Maestà, tornare a quando ero piccola. vorrei tanto tornare nel passato.
Vorrei tanto poterlo credere.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuoi un po
vorrei ricevere e-mail
voglio andare a casa
voglio tornare a casa
vuoi un passaggio
vuoi una birra
vuoi sapere perche
vuoi maggiori informazioni
sai cosa voglio dire
vuoi il mio aiuto
Больше
Использование с наречиями
voglio solo
vuoi davvero
vorrei anche
voglio bene
vuoi ancora
vorrei inoltre
vuoi veramente
voglio soltanto
vorrei tanto
vuole sempre
Больше
Использование с глаголами
voglio solo sapere
volevo solo dire
volevo solo vedere
voglio solo parlare
voglio solo andare
voglio solo fare
vuoi qualcosa da bere
vorrei anche ringraziare
volevo solo controllare
vuoi da bere
Больше
Sono io. Vorrei tanto che mi chiamassi.
Vorrei tanto andarci, ma non posso.
Ti dico solo… che vorrei tanto che questo caffè fosse una birra enorme.
Vorrei tanto essere seppellita in Florida.
Sai, vorrei tanto vederlo con più luce.
Vorrei tanto aiutarti, ma sono impegnata.
Sai, Sam… vorrei tanto che tu non avessi frugato tra le mie cose.
Vorrei tanto vedere quell'uomo a cavallo.
Beh, tesoro, vorrei tanto che tu cambiassi idea sulla CalArts.- No?- No?
Vorrei tanto accontentarti e andare in scena.
Oh, vorrei tanto che fosse di proposito.
Vorrei tanto baciarlo, ma non so.
Vorrei tanto incontrarla e vedere il suo lavoro.
Vorrei tanto vedere la faccia della rossa adesso.
Vorrei tanto sapere chi c'è dietro quella maschera.
Vorrei tanto vederti senza quei vestiti addosso.
Vorrei tanto uscire da questa macchina al piu' presto.
Vorrei tanto aiutarvi ma le mia labbra sono sigillate.
Vorrei tanto averlo ripreso nelle mie storie in diretta.
E vorrei tanto che tu fossi qui per dirmelo… lupacchiotta.
Vorrei tanto che non l'avessi fatto, Milo. Potevo morire!
Sai, vorrei tanto che tu non te ne andassi, ma se vuoi farlo… Beh, Taylor.
Vorrei tanto poterlo fare, ma ho già donato entrambi i reni.
E vorrei tanto che ti conoscesse prima del matrimonio. E' vero.
Vorrei tanto andare da Regina, ma credo di dover andare dal dottore.