Примеры использования Andere richtung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Andere Richtung!
The other way.Frank Nee, andere Richtung.
No, the other way.Andere Richtung!
Go the other way.Ich muss in die andere Richtung.
I'm going t'other way.Andere Richtung.
North is the other way.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
richtige richtungdie richtige richtungandere richtungfalsche richtungentgegengesetzte richtungverschiedene richtungengleiche richtungdie andere richtungeine andere richtungneue richtung
Больше
Использование с глаголами
richtung ändern
fahren richtungfahren in richtunggeht in richtungrichtung zu ändern
zeigt die richtungnehmen sie die richtungdrucken sie die richtungengeht in diese richtungwählen sie die richtung
Больше
Использование с существительными
schritt in richtungweg in richtungrichtung des pfeils
gesichter in richtungstraße in richtungfortschritte in richtungautobahn in richtungblick in richtungrichtung der bewegung
richtung des trends
Больше
Sieh fahren in die andere Richtung.
THEY ARE GOING THE OTHER WAY!Die andere Richtung.
It's the other way.Das ist eine ganz andere Richtung.
They are in opposite directions.Andere Richtung, gegen die Menge!
The other way, against Jedes Paar nimmt eine andere Richtung.
We all take different directions.Die andere Richtung, die andere Richtung!
Und es funktioniert auch in die andere Richtung.
And it also works the other way around.Wir schlugen eine andere Richtung ein. Das kostete Geld.
We have gone in a different direction, and that took capital.Sein Professor lenkt ihn wiederum in eine andere Richtung.
His professor's pointing him in one direction.Hier die andere Richtung durch das untere Wasserloch.
And now in the other direction through Ich habe beschlossen, in eine andere Richtung zu gehen.
Decided to go on a different direction.Sollten wir eine andere Richtung einschlagen, ist das keine schlechte Idee.
If we were to go another way, that's not a bad idea.Entfalte das Dreieck und falte es in die andere Richtung.
Unfold the triangle and fold it the opposite way.Eine andere Richtung schlägt BenQ dagegen im Design ein.
BenQ is going in a different direction Aber sie waren in die andere Richtung unterwegs.
But they were heading the other direction.Ich zähle bis drei, und dann läuft jeder von euch in eine andere Richtung.
I count to 3, and we all run in different directions.Slow forward bzw. andere Richtung Schiff fährt langsam in die angegebene Richtung. .
Slow forward(or any other direction) Ship sails slowly in the given direction….Und ein weiterer Haufen Protonenin die andere Richtung.
And another bunch of protons going in the other direction.Forward one bzw. andere Richtung Schiff fährt ein Feld in die angegebene Richtung. .
Forward(or any other direction) one Ship sails one tile in the given Das„Sinnen" des einen geht einfach eine andere Richtung!
The"sensing" of the one simply goes in another direction!Eine ganz andere Richtung im industriellen Druck schlägt die Heidelberger Druckmaschinen AG mit ihrer 4D-Technik„Omnifire" ein.
Druckmaschinen AG(Heidelberg) walks a different path in industrial printing with their 4D technology"Omnifire.Ein zweites therapeutisches Projekt geht in eine ganz andere Richtung.
A second therapeutic project takes an entirely different approach.Aber die andere Richtung zu denken ist, dass bei standard Temperatur und Druck, ein ideales Gas-- und wir haben dies zwei Videos vor.
But the other way to think about it is that at standard temperature and pressure, an ideal gas-- and we did this two videos ago.Die Kommission könnte also diesen Richtlinientext in eine andere Richtung verbessern.
So the Commission should improve the text of the directive in another way.Allgemein, Der Mann ist der„December“ ältere und die Frau ist die„Mai“ jünger,obwohl kann es in die andere Richtung passieren um.
Generally, the man is the“December” elder and the woman is the“May” younger,though it can happen the other way around.
